Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

catalogue_piste 1:Mise en page 1
24/01/2008
18:17
Page 1
QUICK START
GUIDE
GUIDE
D'UTILISATION
RAPIDE
GUÍA
DE INSTALACIÓN
RÁPIDA
BY

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Andree Putman Parrot

  • Page 1 catalogue_piste 1:Mise en page 1 24/01/2008 18:17 Page 1 QUICK START GUIDE GUIDE D’UTILISATION RAPIDE GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA...
  • Page 2 “...
  • Page 3 “I WOULD LIKE TO PAY TRIBUTE TO PARROT FOR DARING TO THINK THAT THIS WONDER OF TECHNOLOGY COULD BE CURLED UP INSIDE Index A BEAUTIFUL SHOWCASE. EVEN THOUGH THE MOST IMPORTANT THING WILL STILL BE English..........THE PHOTO OF THE DOG OR FAVOURITE AUNTIE, p.15...
  • Page 4: Andrée Putman

    DESEO RENDIR UN HOMENAJE A PARROT QUE HA TENIDO LA AUDACIA DE IMAGINAR QUE ESTA MARAVILLA TEC- NOLOGICA PODRIA ACURRUCARSE EN UN REFUGIO DE BELLEZA. AUNQUE LO MAS IMPORTANTE SIGA SIENDO LA FOTO DEL PERRO O LA DE NUESTRA ENTRAÑABLE...
  • Page 5 JE SOUHAITE RENDRE HOMMAGE A PARROT QUI A EU L’AUDACE D’IMAGINER QUE CETTE MERVEILLE TECH- NOLOGIQUE POURRAIT SE LOVER DANS UN ECRIN DE BEAUTE. MEME SI LE PLUS IMPORTANT RESTERA LA PHOTO DU CHIEN OU CELLE DE LA TANTE DE PROVINCE, IL ETAIT INTERESSANT D’ENTOURER CETTE RESERVE DE...
  • Page 9: Table Des Matières

    English Parrot DF7220 - Quick start guide Using the frame for the 1st time This simplified guide of the Parrot Digital Frame by Andrée Putman gives you the main instructions to easily use this Installing the frame product. For more information, refer to the user guide availa- ble on our website www.parrot.com.
  • Page 10: Scrolling Through The Menus

    5. If your device prompts you to enter a code, type «0000». Settings > Bluetooth > Visibility. To do so, select > The picture is then sent to the Parrot Frame by Andrée 2. Activate the Bluetooth feature on your phone / computer...
  • Page 11: Sending Pictures From A Computer Via Bluetooth

    4. Repeat the procedure if you wish to transfer new pictures. Sending pictures from a Computer via Bluetooth (Windows, Linux) The Parrot Frame by Andrée Putman features 10 Mb of storage space: to save space, remember to 1. Ensure that the frame is visible to all Bluetooth devices. To Settings >...
  • Page 12: Managing The Pictures

    Picture Display Order Delete these pictures: Deletes the selected images. 1. Access the main menu of the Parrot Frame by Andrée Delete all pictures: Deletes all pictures on the Arrange the pictures Putman and then select the menu.
  • Page 13 • Once the slideshow has been selected, you can enable / disable or configure it. • The following options are available for creating a slideshow: Picture choice: use the buttons to select the photos for your slides how. The selected photos are marked with a tick (not available for the default slideshow).
  • Page 15: Utiliser Le Cadre Pour La 1Ère Fois

    Français Parrot DF7220 - Quick start guide Utiliser le cadre pour la 1ère fois Ce guide simplifié du cadre photo numérique Parrot by Putman vous donne les instructions principales qui vous Installer le cadre permettront d’utiliser facilement cet appareil. Pour plus d’informations, consultez le guide utilisateur disponible sur...
  • Page 16: Naviguer Dans Les Menus

    Support de notre site web www.parrot.com pour plus d’informations). : Déplacement à gauche ou en haut selon l’orien- 3. Effectuez une recherche d’appareils Bluetooth depuis tation du cadre. Permet également de sélection votre téléphone / ordinateur.
  • Page 17: Envoyer Des Photos Depuis Un Pc Via Bluetooth

    > Votre appareil lance une recherche des > Lors de la transmission de l’image, l’icône Bluetooth périphériques Bluetooth. s’affiche sur l’écran et l’image apparaît progressivement. 4. Une fois cette recherche terminée, sélectionnez Envoyer des images via USB «Putman frame». 1. Connectez le cadre à votre ordinateur à l’aide 5.
  • Page 18: Utiliser Le Cadre Avec Une Carte Mémoire

    Utiliser le cadre avec une carte mémoire Organiser les images 1. Insérez votre carte mémoire dans l’emplacement prévu Régler l’ordre d’apparition des images à cet effet. > Les images au format JPEG et GIF stockées sur la carte 1. Accédez au menu principal du cadre puis sélectionnez le mémoire apparaissent.
  • Page 19: Supprimer Des Images

    Choisir et créer un diaporama - Transition: Définit l’effet de transition entre les photos • Le cadre Parrot by Andrée Putman vous propose 5 dia- de votre diaporama. poramas : un diaporama par défaut constitué par toutes les photos contenues dans la mémoire interne, 3 diapora-...
  • Page 21 Español Parrot DF7220 - Quick start guide Utilizar el Marco por primera vez Este guía simplificada del Marco Parrot by Andrée Putman desarrolla las principales informaciones que le permiten uti- Instalar el Marco lizar fácilmente este aparato. Para obtener más informacio- nes, consulte nuestro sitio web www.parrot.com.
  • Page 22: Navegar Por Los Menús

    Apoyo al Cliente, para más información). : Desplazamiento hacia la izquierda o hacia arriba 3. Realice una búsqueda Bluetooth de periféricos desde su según la orientación del marco.
  • Page 23: Enviar Imágenes Desde Un Ordenador Mediante Bluetooth

    Enviar imágenes desde un ordenador Dispone de un espacio de almacenamiento de 10 mediante Bluetooth Mo en el Marco Parrot by Andrée Putman. Con (Windows, Linux) el objetivo de ahorrar espacio, intente reducir el tamaño de sus imágenes antes de copiarlas en la 1.
  • Page 24: Utilización Con Una Tarjeta De Memoria

    Organizar las imágenes Utilización con una tarjeta de memoria 1. Introduzca su tarjeta de memoria en el Orden de aparición de las imágenes lugar correspondiente. 1. Acceda al menú principal del Marco y seleccione el menú > Aparecen las imágenes en formato JPEG y GIF almace nadas en la tarjeta de memoria.
  • Page 25: Suprimir Imágenes

    Elegir y crear un diaporama - Transición: define el efecto de transición entre las • El Marco Parrot by Andrée Putman le propone 5 diapora- fotos de su diaporama. mas: un diaporama predeterminado constituido por...
  • Page 26 Technical specification / Spécifications techniques / Especificaciones tecnicas 7’’ Screen size LCD / Taille de l’écran LCD / Tamaño de la pantalla LCD 720 x 480 pixels Screen resolution / Résolution de l’écran / Resolución de la pantalla 64 Mo Internal memory / Mémoire interne / Memoria interna 695 g Weight / Poids / Peso...
  • Page 27: General Information

    Warranty does not cover: upgrading of possible harm to the environment or provide you with accurate information. the software items of the Parrot pro- human health from uncontrolled waste However, Parrot shall not be held ducts with Bluetooth® cell phones for...
  • Page 28 Declaration of Conformity If so, a later version of this guide might protection against harmful interference We, Parrot S.A. of 174 quai be available in electronic format at Par- in a residential installation. This equip- de Jemmapes, 75010 Paris, rot’s website at www.parrot.com.
  • Page 29 If your device shows signs are owned by the Bluetooth SIG, Inc. periods of time. of faulty operation, call the approved and any use of such marks by Parrot 3. Read these instructions Parrot technical support centre or S.A. is under license.
  • Page 30 This apparatus is designed for indoor use only. Do not expose the Parrot digital frame by Putman system to outside tempe- ratures below 5°C or above 55°C. The system could be damaged or the cabi- net warped.
  • Page 31: Informations Générales

    Cependant, Parrot S.A. ne saurait être accident, une utilisation anormale ou Les particuliers sont invités à contacter tenu responsable, directement ou indi- non autorisée du produit, un produit le distributeur leur ayant vendu le pro- rectement, des éventuels préjudices...
  • Page 32 5. N’utilisez pas cet appareil à proxi- SIG, Inc. et toute utilisation de ces mité de substances liquides. Déclaration de conformité derniers par Parrot S.A. est faite sous 6. Nettoyez l’appareil uniquement avec Parrot SA, 174 quai de licence. un chiffon sec.
  • Page 33 connecteurs de mise à la masse sont composés de deux fiches métalliques et d’une branche de masse. La plus large des fiches métalliques et la bran- che de masse sécurisent l’utilisation de votre appareil. Si les connecteurs fournis ne correspondent pas à votre installation, consultez un électricien pour le remplacement de votre installation obsolète.
  • Page 34: Información General

    Sin embargo, Parrot no asume respon- de una marca diferente. Parrot no es ble de recursos materiales. sabilidad alguna por las consecuen- responsable del almacenamiento de Los usuarios particulares pueden cias derivadas de los errores u omisio- los datos, de sus pérdidas o de daños...
  • Page 35 En aras de actualizar y mejorar nues- SIG, Inc. y toda utilización de estos la desconexión del su ministro de tros productos, es posible que el pro- últimos por Parrot S.A se hace con corriente eléctrica deberá permanecer ducto que usted haya adquirido sea una licencia.
  • Page 39 Spain : [+34] 902 404 202 UK : [+44] (0)870 112 5872 Germany : 0900 1727768 USA : [+1] (877) 9 Parrot (toll free) China : [+86] (0)21 6460 1944 Hong Kong: [+852] 2736 1169 France : 01 48 03 60 69...
  • Page 40 w w w . p a r r o t . c o m FCC ID : RKXAP...

Table des Matières