Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Cn`mo J Ho $ {bE gmdYm{Z`m±
ao { µ O Z H$m{Q> © O H$m ~XbZm
nmZr H$s Q> § H $s {\$ëQ> [ a¨ J ao { gS> ç y Ho $ {bE EH$ {S> { _ZabmBqµ O J H$m{Q> © O Ho $ gmW g{‚mV h¡ . O~ `h Z`m hmo V m h¡ , `h hao a§ J H$m hmo V m h¡ . O~ `h {Kg OmVm h¡ , Vmo `h Zrbo a§ J _| ~Xb OmVm h¡ : O~ Eo g m hmo V m h¡
V~ Bgo ~XbZo H$s Oê$aV hmo V r h¡ . CnH$aU H$m EH$ {Kgo hþ E H$m{Q> © O `m {~Zm {H$gr H$m{Q> © O Ho $ à`mo J ñQ> r _ g{H© $ Q> H$mo AdéÕ H$a Xo V m h¡ . `h Xmo f {Z_m© V m H$s dma§ Q > r Ho $ A§ V J© V gw a {jV Zht h¡ .
H$m¡ Z go J« m hH$ Ho $ {bE H$m¡ Z gm Vmn_mZ?
{d{eï> ê$n go {H$E OmZo `mo ½ ` 5 Vmn_mZ go q Q> J : 140 go . - 210 go .
J« m hH$ Ho $ ~mbm| Ho $ àH$ma Ho $ AZw g ma Vmn_mZ H$mo g_m`mo { OV H$a| .
~mbm| Ho $ àH$ma na AmYm[aV Vmn_mZ H$m Mw Z md H$a| .
ZrMo Xr JB© Vm{bH$m _| Xr JB© gbmh H$m nmbZ H$a| .
Vmn_mZ
Z`m 140 go .
170 go .
180 go . go 200 go .
210 go .
Cn`mo J Ho $ Xm¡ a mZ CnH$aU H$m g§ J « h U
dì`mdhm[aH$ H$maUm| Ho $ {bE, h_ AmnH$mo gbmh Xo V o h¢ {H$ Cn`mo J Ho $ Xm¡ a mZ ñQ´ > o Q > Z a H$mo CgHo $ AmYma na Z aI| Am¡ a CgHo $ ~Om` EH$ D$î_mg
§ a {jV MbZo dmbr Jm‹ S > r `m MQ> m B© H$m Cn`mo J H$a| .
4. ~rñnmo H $ Ho $ `a* Ho $ {bE ñQr_nmo S > CËnmX
{g\© $ BZ CËnmXm| Ho $ gmW ñQ> r _nmo S > Ho $ Cn`mo J H$s gbmh Xr OmVr h¡ :
· ñQ> r _nmo S > ñ_y q XJ H« $ s_ hmB© S> o { \${ZeZ (KZo ~mb)
· ñQ> r _nmo S > ñ_y q XJ {_ëH$ hmB© S> o { \${ZeZ (~marH$ ~mb)
· ñQr_nmo S > àmo Q > o p ŠQ> ¨ J H$m§ ñ Q´ > o Q > gra_ hmB© S> o { \${ZeZ (g^r àH$ma Ho $ ~mb)
5. A§ V am© ï ´ > r ` dma§ Q > r
yah ]%pad gaarM T I AvaiQa ko dÝrana tqaa ]sako baad kI AvaiQa mao M rÜvao M T a Wara marmmat ike jaanao yaÜgya hO .
gaarM T I
[sa ]%pad kI gaarM T I rÜvao M T a
rÜvao M T a Wara dI jaanao vaalaI AM t ra- Y T/ I ya ]%padk gaarM T I ek Aitir> fayada hO Ÿsasao ]pBaÜ>a ka saM v aO Q aainak AiQakar p` B aaivat nahIM hÜta hO .
AM t ra- Y T/ I ya ]%padk gaarM T I ]%pad kI pU n arsaqaapnaa ho t u saBaI maU l yaao M kÜ kvar krta hO takI ]%pad Apnao maU l a ivainado - S aao M kI pu i YT kro . ijasao iksaI BaI Kraba ihssao kI marmmat Aqavaa p` i tsqaapnaa AÝr AavaSyak Eama ko
jaire kIyaa jaa sakta ho O . rÜvao M T a ko inaNa- y a pr, p` i tsqaapnaa ]%pad Kraba ]%pad kI marmmat ko badlao p` d ana kI jaa saktI hO . [sa gaarM T I ko AM t ga- t rÜvao M T a ka ekmaa~ daiya%va AÝr Aapka ivaiSaYT inaNa- y a [sa p` k ar kI
marmmat AÝr p` i tsqaapnaa tk saIimat hO .
AM t ra- Y T/ I ya rÜvao M T a gaarM T I ko v ala gaarM T I AvaiQa ko Andr AÝr Anau l agna kM T / I ilasT mao M Saaimala do S aao M mao M hI laagaU hÜto hO M tqaa ko v ala KrId ko p` m aaNa kI p` s tu i t pr hI vaO Q a hO . ]%pad kÜ AaiQakairk saiva- s a sao M T r pr vyai>gat
$p sao saIQao laayaa jaa sakta hO Aqavaa irka^ D o - D Do i lavarI Wara rÜvao M T a AaiQakairk saiva- s a sao M T r pr pyaa- P t $p sao iDbbaabaM d kr laaO T ayaa jaa sakta hO . p` % yao k do S a ko AaiQakairk saiva- s a sao M T r ka pU N a- pta rÜvao M T a ko vao b asaa[T
pr saU c aIbaw hO Aqavaa kM T / I ilasT mao M ide gae ]icat To l aIfÜna naM b ar pr ka^ l a kr ]pyau > pÜsTla pta p` a Pt ikyaa jaa sakta hO .
rÜvao M T a eo s ao iksaI ]%pad ka marmmat Aqavaa ]sao badlanao ko ilae Ÿmmao d ar nahIM hÜgaa Ÿsako saaqa vaO Q a Ëya p` m aaNa na hÜ.yah gaarM T I eo s aI iksaI xait kÜ kvar nahIM krtI, jaÜ ]sako du É pyaÜga, laaprvaahI, rÜvao M T a ko inado - S ana ko
Anau p alana na krnao ko karNa, ]%pad pr ilaKI ibajalaI yaa vaÜlTo j a sao AiQak pr calaanao sao ]%pnna hu š hÜ, yaa ]%pad ko $paM t rNa Aqavaa AnaaiQaÌt marmmat ko karNa hu š hÜ. yah kmjyaU m ao b ala pu j ao - Aqavaa inamnailaiKt ko
saamaanya TU T - f U T , mao M i Tnao M s a, irPlao s amao M T kÜ BaI kvar nahIM krta hO :
- g alat p` k ar ko panaI yaa kM j yaU m ao b ala ka [sto m aala;
- s ko i M l aga kÜš BaI iDsko i M l aga [sto m aala ko inado - S aao M ko Anau $ p hI ikyaa jaanaa caaihe
- ] %pad mao M panaI, QaU l akNa yaa kITao M ka p` v ao S a;
- y aaM i ~k xait, AÜvar laÜiM D ga
- ~ u i TpU N a- vaÜlTo j a yaa ÍI@vao M s aI ko karNa hÜnao vaalaI xait yaa du Y pirNaama
- A aga, baaZ, , tiD, t [%yaaid jaO s aI du G a- T anaaeM
- ] %pad kI iksaI kaM c a Aqavaa pÜsa- l aIna vao y ar kI xait
~hþ V hr g§ d o X Zerb {H$E JE/H$mo b/ZmOw H $
· H$ba H$aZm Xmo h am`m J`m (Am° Š grH$maH$> 30/20 _mÌm)
· hmBbmBQ>
· àr-bmBQ> q ZJ
ZdrZ : H$_ Vmn_mZ ñVa, g~go A{YH$ g§ d o X Zerb ~mbm| H$m I`mb aIZo Ho $ {bE
AmXe© . gmW hr AÀN> o n[aUm_m| Am¡ a àmH¥ $ {VH$ J{V Ho $ {bE ^r AmXe© .
àmH¥ $ {VH$/~marH$/g§ d o X Zerb
· H$ba H$aZm Xmo h am`m J`m (Am° Š grH$maH$> 30/20 _mÌm)
· hmBbmBQ>
· àr-bmBQ> q ZJ
àmH¥ $ {VH$/Wmo ‹ S > o g§ d o X Zerb/a§ J go CnMm[aV (Am° Š grH$maH$> 6/9/15 _mÌm)
àmH¥ $ {VH$/_mo Q > o / ~hþ V à{Vamo Y r
Wara iksaI BaI saamaga` I kI inamaa- N a ~u i T Aqavaa kaya- k u S alata ho t u vaYa- kI AvaiQa tk ko ilae p` d ana kI jayagaI, , , , , , , , , , jaÜ KrId kI itiqa sao AarM B a hÜgaI.
~mbm| Ho $ àH$ma
*g^r Xo e m| _| CnbãY Zht
Publicité
