RÉCEPTEUR SANS-FIL
MODE
SET
D3
+12V
A
B
GND
ROUGE
RED
JAUNE
YELLOW
VERT
GREEN
BLACK
NOIR
CONFIGURATION DU CONTROLEUR OMNILT
A. Sur une console, sélectionnez « Installer Setup » (Configuration de l'Installateur) (appuyez sur « 9 »,
tapez le code de l'installateur, puis sur « # »). Appuyez sur « 2 » pour les « Zones », et ensuite sur
« 1 # » (« Wireless Receiver? » (récepteur sans fil ?) Yes (Oui) = « 1 »).
B. Si le branchement est effectué sur l'OmniLT, les Zones 9-24 correspondent aux zones du récepteur sans fil.
C. Si le branchement est effectué sur l'OmniLT, l'adresse du récepteur sur le 45A00-1 doit être configurée
sur « A1 » et le nombre d'adresses doit,être placé sur « n1 ».
D. L'OmniLT peut supporter jusqu'à 4 transmetteurs par zone.
Le tableau ci-dessous montre le rapport de chaque transmetteur sans fil sur le récepteur sans fil 45A00-1
avec chaque zone du contrôleur OmniLT.
Zones sur l'OmniLT
Numéro des transmetteurs sur le receveur sans fil
Zone 09
1
Zone 10
2
Zone 11
3
Zone 12
4
Zone 13
5
Zone 14
6
Zone 15
7
Zone 16
8
Zone 17
9
Zone 18
10
Zone 19
11
Zone 20
12
Zone 21
13
Zone 22
14
Zone 23
15
Zone 24
16
BRANCHEMENT SUR LES CONTRÔLEURS OMNI II, LUMINA, OMNIPRO II OU LUMINA PRO
Le branchement du récepteur sur les contrôleurs Omni II, Lumina, Omnipro II ou Lumina Pro s'effectue en
utilisant un câble conducteur 4, de calibre 22 ou plus gros, en procédant comme suit :
1. Branchez les terminaux « A » & « B » du 45A00-1 sur les terminaux « A » & « B » sous la section
marquée « CONSOLE » sur le contrôleur.
2. Branchez les terminaux « +12 » et « GND » du 45A00-1 sur les terminaux « 12V » et « GND » sous la
section marquée « CONSOLE » sur le contrôleur. Vérifiez que le « Status DEL » sur le récepteur soit allumé.
CONFIGURATION DES CONTRÔLEURS OMNI II ET LUMINA
A. Sur une console, sélectionnez « Installer Setup » (Configuration de l'Installateur) (appuyez sur « 9 »,
tapez code de l'installateur, puis appuyez sur « # »). Appuyez sur « 2 » pour les « Zones », puis ensuite
sur « 1 # » (« Wireless Receiver? » (récepteur sans fil ?) Yes (Oui) = « 1 »).
B. Si le branchement est effectué sur Omni II / Lumina, les Zones 17-32 correspondent aux zones du
récepteur sans fil.
C. Si le branchement est effectué sur Omni II / Lumina, l'adresse du récepteur sur le 45A00-1 doit être
configurée sur « A1 » et le nombre d'adresses doit être placé sur « n1 ».
D. Le contrôleur Omni II peut supporter jusqu'à 4 transmetteurs par zone.
Le tableau ci-dessous montre le rapport de chaque transmetteur sans fil sur le récepteur sans fil 45A00-1
avec chaque zone sur le contrôleur Omni II / Lumina.
Zones sur l'Omni
Numéros des transmetteurs sur le receveur sans fil
Zone 33
1
Zone 34
2
Zone 35
3
Zone 36
4
Zone 37
5
Zone 38
6
Zone 39
7
Zone 40
8
Zone 41
9
Zone 42
10
Zone 43
11
Zone 44
12
Zone 45
13
Zone 46
14
Zone 47
15
Zone 48
16
RÉCEPTEUR SANS-FIL
MODE
SET
D3
+12V
A
B
GND
ROUGE
JAUNE
VERT
NOIR
CONTRÔLEUR
17
33
49
18
34
50
19
35
51
20
36
52
21
37
53
22
38
54
23
39
55
24
40
56
25
41
57
26
42
58
27
43
59
28
44
60
29
45
61
30
46
62
31
47
63
32
48
64
17
33
49
18
34
50
19
35
51
20
36
52
21
37
53
22
38
54
23
39
55
24
40
56
25
41
57
26
42
58
27
43
59
28
44
60
29
45
61
30
46
62
31
47
63
32
48
64
CONTRÔLEUR
DI-021-SY450-05A
CONFIGURATION DES CONTRÔLEURS OMNIPRO II ET LUMINA PRO
A. OmniPro II et Lumina Pro peuvent avoir deux récepteurs sans-fil 45A00-1 branchés. Lorsqu'il est
connecté, le 45A00-1 est reconnu comme un boîtier d'extension intégrée. Chaque 45A00-1 peut supporter
jusqu'à 64 zones sans fil, par groupes de 16. Chaque groupe de 16 zones est considéré comme étant 1
boîtier d'extension intégrée (8 boîtiers d'extension maximum).
B. Sur une console, sélectionnez « Installer Setup » (configuration de l'Installateur) (appuyez sur « 9 », tapez
le code de l'installateur, puis appuyez sur « # »). Appuyez sur « 2 » pour les « Zones ». Appuyez une
fois sur la flèche vers le bas puis entrez le nombre d'extensions intégrées (groupes de 16 zones sans fil)
devant être utilisées.
C. Les zones sans fil sur l'OmniPro II et le Lumina Pro démarrent sur la Zone 49 (si aucune extension
intégrée n'est utilisée).
D. L'adresse du 45A00-1 est configurée sur 1 (A1) (si aucune extension intégrée n'est utilisée).
E. Si l'OmniPro II / Lumina Pro comporte 1 extension intégrée, les zones sans fil démarrent sur la Zone 65.
L'adresse du 45A00-1 est alors configurée sur 2 (A2).
F. Si l'OmniPro II / Lumina Pro comporte 2 extensions intégrées, les zones sans fil démarrent sur la Zone 81.
L'adresse du 45A00-1 est alors configurée sur 3 (A3).
G. Si l'OmniPro II / Lumina Pro comporte 3 extensions intégrées, les zones sans fil démarrent sur la Zone 97.
L'adresse du 45A00-1 est alors configurée sur 4 (A4).
H. Si l'OmniPro II / Lumina Pro comporte 4 extensions intégrées, les zones sans fil démarrent sur la Zone
113. L'adresse du 45A00-1 est alors configurée sur 5 (A5).
I. Si l'OmniPro II / Lumina Pro comporte 5 extensions intégrées, les zones sans fil démarrent sur la Zone
129. L'adresse du 45A00-1 est alors configurée sur 6 (A6).
J. Si l'OmniPro II / Lumina Pro comporte 6 extensions intégrées, les zones sans fil démarrent sur la Zone
145. L'adresse du 45A00-1 est alors configurée sur 7 (A7).
K. Si l'OmniPro II / Lumina Pro comporte 7 extensions intégrées, les zones sans fil démarrent sur la Zone
161. L'adresse du 45A00-1 est alors configurée sur 8 (A8).
NOTE : si deux récepteurs sans-fil 45A00-1 sont connectés, le premier 45A00-1 doit avoir une adresse
comprise entre 1 et 4 (A1 – A4) et le second entre 5 et 8 (A5 – A8) .
Le tableau ci-dessous décrit l'endroit de la connexion de chaque groupe de transmetteurs sans fil (groupes de 16)
sur le récepteur sans fil 45A00-1 avec chaque groupe de zones (groupes de 16) sur l'OmniPro II / Lumina Pro par
rapport au « nombre d'adresses » assigné (n1-4).
Zones sur l'OmniPro II / Lumina Pro (par groupes de 16) lorsque le 45A00-1 est configuré pour s'adresser au « A1 ».
Zones 49-64
Zones 65-80
n1
Transmetteurs: 1-16,
17-32, 33-48, and
49-64
n2
Transmetteurs: 1-16
Transmetteurs: 17-32
and 33-48
and 49-64
n3
Transmetteurs: 1-16
Transmetteurs: 17-32
and 49-64
n4
Transmetteurs: 1-16
Transmetteurs: 17-32
Zones sur l'OmniPro II / Lumina Pro (par groupes de 16) lorsque le 45A00-1 est configuré pour s'adresser au « A5 ».
Zones 113-128
Zones 129-144
n1
Transmetteurs: 1-16,
17-32, 33-48, and
49-64
n2
Transmetteurs: 1-16
Transmetteurs: 17-32
and 33-48
and 49-64
n3
Transmetteurs: 1-16
Transmetteurs: 17-32
and 49-64
n4
Transmetteurs: 1-16
Transmetteurs: 17-32
INDICATIONS DU CONTROLEUR LEVITON
Si la condition d'un transmetteur subit des changements, la console LEVITON présentera cette condition de la manière suivante:
Condition du Transmetteur
Quand un transmetteur (zone) a été forcé Nom de Zone « NOT RDY » (PAS PRET)
Quand le couvercle d'un transmetteur a été retiré Nom de Zone « NOT RDY » (PAS PRET)
Quand une faille de surveillance est mentionnée Nom de Zone « TRBL NOW » (PROBLEME ACTUEL)
Quand une pile faible est mentionnée
Pour entrer le mode de configuration, appuyez pendant 2 secondes sur le bouton Mode/Advance.
AFFICHAGE
DESCRIPTION
A 1
Entrer l'adresse du récepteur
n 1
Entrer le nombre d'adresses
1
Affiche le statut du transmetteur 1
2
Affiche le statut du transmetteur 2
3
Affiche le statut du transmetteur 3
Caractéristiques des Transmetteurs :
MODE DEL
TYPE DEL
AFFICHAGE
1
OFF (éteint)
OFF (éteint)
1*
OFF (éteint)
CLIGNOTE
.1*
ON (allumé)
CLIGNOTE
1.
OFF (éteint)
OFF (éteint)
.1.
ON (allumé)
ON (allumé)
Pour reconfigurer la mémoire, appuyez simultanément pendant 2 secondes sur les boutons « Set »
(Configurer) et « Mode/Advance » (Mode / Avancer).
DESCRIPTION
AFFICHAGE
E E
« Erase EEPROM ? »
(Reconfigurer la Mémoire)
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC
Cet équipement a fait l'objet de tests et a été jugé conforme aux normes en matière de dispositifs numériques de classe B,
en vertu de la partie 15 des règlements de la FCC, et conforme aux normes en matière de brouillage (NMB) préjudiciable
en vertu de la réglementation du ministère canadien des communications. Ces normes ont été élaborées dans le but d'assurer
une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable quand l'équipement est utilisé en milieu résidentiel. Cet
équipement génère, utilise et peut irradier de l'énergie haute fréquence; s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
directives, il peut engendrer des perturbations susceptibles de brouiller les radiocommunications. Il est cependant impossible
de garantir l'absence de telles perturbations dans une installation donnée. Si cet équipement est source de parasites au niveau
des récepteurs radio ou des téléviseurs, ce qu'on peut déterminer en le mettant sous et hors tension, on recommande à
l'utilisateur de rectifier la situation en adoptant une ou plusieurs des mesures suivantes
• réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice;
• augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur;
• brancher l'équipement à une prise sur un circuit autre que celui où est branché le récepteur;
• consulter le détaillant ou un technicien expérimenté en matière de radios ou de téléviseurs.
Zones 81-96
Zones 97-112
Transmetteurs: 33-48
Transmetteurs: 33-48
Transmetteurs: 49-64
Zones 145-160
Zones 161-176
Transmetteurs: 33-48
Transmetteurs: 33-48
Transmetteurs: 49-64
Affichage Console
Nom de Zone « NOT RDY » (PAS PRET)
Nom de Zone « NOT RDY » (PAS PRET)
Nom de Zone « TRBL NOW »
(PROBLEME ACTUEL)
Nom de Zone « HAD TRBL »
(PROBLEME PASSÉ)
bouton de
Avance au point suivant
configuration
Change l'adresse actuelle
Avance au point suivant
(1-8)
Change l'adresse actuelle
Avance au point suivant
(1-4)
Change les caractéristiques
Avance au prochain transmetteur
du transmetteur
Change les caractéristiques
Avance au prochain transmetteur
du transmetteur
Change les caractéristiques
Avance au prochain transmetteur
du transmetteur
DESCRIPTION de l'affichage
Aucun transmetteur n'est programmé à cette adresse
Ce transmetteur n'est pas surveillé et n'envoie pas de
transmissions de rétablissement.
Ce transmetteur n'est pas surveillé et n'envoie pas de
transmissions de rétablissement.
Ce transmetteur n'est pas surveillé et n'envoie pas de
transmissions de rétablissement.
Ce transmetteur n'est pas surveillé et n'envoie pas de
transmissions de rétablissement.
Bouton de configuration
Appuyez simultanément pendant 2 secondes sur les
boutons « Set » & « Mode/Advance ».