Publicité
:
Connexion lectrique
É
OR
Turn Right Signal Control Cable (Orange)
Turn Right Signal Control Cable (Orange)
Moniteur
Câble de Contrôle Écran DVD (Bleu)
Voltage Regulator
White
Black
Turn Left Signal Control Cable (Pink)
GND (Black)
ACC (Red)
OR
Turn Left Signal Control Cable (Pink)
Établir une Bonne Connexion
à la Mise à la Terre Châssis
1)Localiser une surface plane sous la partie inférieure du miroir latéral. Voir Image 1)
(
2)Enlever le miroir.
3)Trouver un espacement pour ficher le fil à travers le trou.
4)Assurez-vous qu'il y aie assez long de fil et aucune boucle de fil à l'intérieur du miroir qui pourrait se prendre dans le
moteur lorsque le miroir bouge.
5)Faire les Connexions (Courant, Feux Clignotants, RCA vidéo et Mise à la Terre).
6)Allumer la caméra et vérifier l'écran pour une image.
7)Tout en regardant dans l'écran, ajuster l'angle de caméra. L'angle recommandé est 45-60 Degrés à partir du véhicule
(Voir Image 2).
8)Une fois l'ajustement terminé, placer la caméra sous le miroir latéral.
9)Une fois la caméra placée sous le miroir, l'installateur peut ajuster la caméra en utilisant l'outil en forme de U fournis. (Voir
Image 3 & 4)
10) Assurez-vous pour que les lignes de guide sur le long du véhicule apparaissent à la bonne place ( Voir Image 5 ).
11) L'installateur devrait prendre la mesure de ce que chaque ligne représente. Ex : Distance entre la ligne ORANGE et la
ligne ROUGE.
12) Assurez-vous de vérifier toutes les fonctions avant de réassembler le miroir.
* Les lignes guides peuvent être retirées si elles ne concordent pas avec les spécifications du véhicule.
Image(1)
Image(2)
Ajusteur d'Angle
(Outil)
Image(3)
Image(4)
Ajusteur d'Angle
Ajusteur d'Angle
(Outil)
(Outil)
Image(5)
Image(6)
Support Technique Contact Info:
Si vous avez d'autres questions sur les produits caméra RYDEEN, s'il vous plaît contactez votre revendeur ou
I'assistance technique:
Téléphone: 1-877-777-8811(au tats-Unis seulement)
É
Email: tech1@rydeenmobile.com
Adresse Web: www.rydeenmobile.com
Pour des instructions plus détaillées, rendez-vous sur: www.rydeenmobile.com/camerahelp
French-2
Right Camera
Sélection Avec / Sans
Ligne Guide Latérale
3.3V Output
3.3V Input
Manual de instrucciones
Sélection Avec / Sans
Ligne Guide Latérale
Left Camera
Left Side View
Image de Ligne Guide pour
Côté Droit
Especificaciones:
Consumo de Corriente
Fuente de alimentación
Sensor IC
Píxeles Efectivos
Sistema de TV
Salida de vídeo
Resolución
Diagonal Ángulo de visión
Iluminación mínima
Imagen
IR Light
Coordinar Line
Prueba de agua
Operación Temperture
Ajusteur d'Angle
(Outil)
Caracter sticas del Producto
í
1.Sensor de imagen CM S Calidad Superior de Alta Resolución y nocturnas Visibilidad.
2.Seleccionar Activar/Desactivar línea de asistencia para vista lateral,Espejo / Imagen estándar
seleccionable.
3.Un Par de Mini Camaras connectadas con cable de control (Y-Cable).
4.Compensación automática de la sensibilidad.
5.Resistente al agua con IP67-IP68 estándar.
Precauciones:
Quite las lentes de protección que cubre antes de su uso.
Tenga cuidado al montar la cámara y el cableado cerca del tanque de combustible.
El sistema está diseñado pare sistemas de 12 voltios de corriente continua sólo.
Cá ma r a d e D o ble
Vis ta L a te r a l
DUAL SIDE CAM
Model:C
M-D700
Kit Universal de Dos Camaras laterales
Máx. 100mA
DC 9-16V
CMOS-IV, 1/4
648x488
NTSC
Salida de vídeo de colores: 1,0 Vp-p 75 (Ohm) Carga
480 líneas de TV
170°
<0.3 Lux
Espejo / Estándar (seleccionale)
No
Imagen de la línea de asistencia para vista lateral
Sí (IP67-IP68)
-30°C a +70°C
:
O
Spanish-1
Conexi n El ctrica
ó
é
:
Turn Right Signal Control Cable (Orange)
Cable de control de pantalla DVD (azul)
Voltage Regulator
GND (Black)
ACC (Red)
Turn Left Signal Control Cable (Pink)
Realice una conexión sólida
a tierra del chasis
1) Localice una superficie plana en la parte inferior del retrovisor (ver imagen 1).
2) Retire el retrovisor.
3) Encuentre un área abierta para introducir el cable por el orificio.
4) Asegurese que haiga suficiente cable y no forme ningun bucle dentro del espejo que se pueda atrapar en el motor que
mueva el espejo.
5) Establezca las conexiones (ACC, intermitente, vídeo RCA y tierra) .
6) Encienda la cámara y compruebe que hay imagen en el monitor.
7) Mientras observa el monitor, cambie el ángulo de la cámara. El ángulo recomendado es de 45-60 grados desde el
vehículo (ver imagen 2).
8) Una vez ajustado, adhiera la cámara bajo el retrovisor lateral.
9) Una vez adherida la cámara bajo la cámara lateral, el instalador puede ajustar la cámara real usando la herramienta en U
suministrada.(Ver imágenes 3 y 4)
10) Asegúrese de que las guías se han terminado de forma uniforme en el lateral del coche correspondiente (ver imagen 5).
11) El instalador debe medir lo que representa cada línea, por ejemplo, la distancia entre la línea NARANJA y la línea ROJA.
12) Asegúrese de comprobar todas las funciones antes de volver a montar el retrovisor y los paneles laterales.
*Las cuadrículas pueden deshabilitarse si no se corresponden con las especificaciones del vehículo.
Imagen(1)
Ajustador de ángulo
(herramienta)
Imagen(3)
Ajustador de ángulo
(herramienta)
Imagen(5)
Soporte T cnico Informaci n de Contacto
é
ó
Si usted tiene otras preguntas acerca de la cámara RYDEEN productos, Por favor, póngase en contacto
con su distribuidor o al servicio técnico:
Teléfono: 1-877-777-8811(dentro de EE.UU. solamente)
Correo electrónico: tech1@rydeenmobile.com
Dirección web: www.rydeenmobile.com
Para más instrucciones detalladas visite: www.rydeenmobile.com/camerahelp
Spanish-2
OR
Right Camera
Turn Right Signal Control Cable (Orange)
Seleccionar Activar/Desactivar
línea de asistencia para vista lateral
White
3.3V Output
3.3V Input
Black
Seleccionar Activar/Desactivar
Turn Left Signal Control Cable (Pink)
línea de asistencia para vista lateral
OR
Left Camera
Left Side View
Línea de asistencia para vista
lateral derecha
Imagen(2)
Ajustador de ángulo
(herramienta)
Imagen(4)
Ajustador de ángulo
(herramienta)
Imagen(6)
:
Publicité
