Page 1
OPTIONS POUR ECRAN PLASMA MANUEL D’INSTRUCTION HAUT-PARLEURS POUR ECRAN PLASMA DPE-P55PS DT/DP-P55P DT/DP-S55P UNITE DE SUSPENSION MURALE POUR ECRAN PLASMA É DSP-HG10 DP-HG10 DSP-HG20 DP-HG20 DSP-HG22 DP-HG22 SOCLE POUR ECRAN PLASMA DPE-T55MS DT/DP-T55M DP-T55N...
Page 2
CROCHETS DE FIXATION Merci d’avoir choisi les haut-parleurs pour écran plasma électronique Daewoo. Ces haut-parleurs sont spécialement conçus pour l’écran plasma Daewoo. Pour une utilisation en toute sécurité de l’écran, veuillez lire les instructions suivantes avant de procéder à l’installation.
Aucune pièce ne doit être altérée ni modifiée. pour d’autres produits. Ces haut-parleurs sont exclusivement conçus pour l’écran plasma Daewoo afin d’optimiser votre plaisir d’écoute. (Le non respect de cette instruction peut (Le non respect de cette instruction peut endommager les...
Page 4
* VEUILLEZ RESPECTER CES PRECAUTIONS DE SECURITE LORS DE L’INSTALLATION OU DE LA MANIPULATION Veillez à ne pas souiller les haut-parleurs Lors du montage, seules les pièces fournies d’essence ou de graisse. doivent être utilisées et solidement vissées selon les indications données. (L’aspect physique des haut-parleurs pourrait (Le non respect de cette instruction peut faire vibrer les être altéré)
H H A A U U T T - - P P A A R R L L E E U U R R S S P P O O U U R R E E C C R R A A N N P P L L A A S S M M A A 3.
Page 6
MONTAGE DES HAUT-PARLEURS SUR L’ECRAN PLASMA • Protégez votre surface de travail et posez l’écran plasma comme indiqué dans le schéma ci-dessous. • Accrochez les haut-parleurs équipés de crochets à l’arrière de l’écran plasma. Placez les patères des crochets de fixation sur les trous carrés à l’arrière de l’écran plasma. Patères •...
Page 7
H H A A U U T T - - P P A A R R L L E E U U R R S S P P O O U U R R E E C C R R A A N N P P L L A A S S M M A A BRANCHEMENT DES CÂBLES DES HAUT-PARLEURS •...
Page 8
MONTAGE /DEMONTAGE HP SUR LEURS SUPPORTS MONTAGE DES HAUT-PARLEURS SUR LEUR SOCLE. • Veillez à appliquer la bande anti-vibration sur • Utilisez une pièce de le côté du haut-parleur monnaie pour serrer où le socle sera fixé. fortement les vis spéciales (à...
Page 9
Merci d’avoir choisi l’unité de suspension murale pour écran plasma électronique Daewoo. Cette unité murale est spécialement conçue pour l’écran plasma Daewoo. Pour une utilisation en toute sécurité de l’écran, veuillez lire les instructions suivantes avant de procéder à l’installation.
Page 10
L’unité de suspension murale ne doit pas être utilisée pour Aucune pièce ne doit être altérée ni modifiée. d’autres produits. Cette unité est exclusivement conçue pour l’écran plasma Daewoo. (Le non respect de cette instruction peut provoquer (Le non respect de cette instruction peut provoquer la chute et la casse de l’écran)
UNITE DE SUSPENSION MURALE UNITE DE SUSPENSION MURALE POUR ECRAN PLASMA POUR ECRAN PLASMA * VEUILLEZ SUIVRE CES PRECAUTIONS DE SECURITE LORS DE L’INSTALLATION OU DE LA MANIPULATION En raison du poids de l’appareil (35 kg), il convient Lors de l’installation, veuillez porter des gants de travail. de porter une attention toute particulière lors de sa suspension au mur Pour une installation sur un mur en béton,...
Page 12
* VEUILLEZ SUIVRE CES PRECAUTION DE SECURITE LORS DE L’INSTALLATION OU DE LA MANIPULATION Pour procéder à l’installation, veuillez tenir compte des dimensions de référence indiquées ci- dessous pour choisir un emplacement et y fixer le schéma papier. 527.5 527.5 Schéma papier •...
Page 13
UNITE DE SUSPENSION MURALE UNITE DE SUSPENSION MURALE POUR ECRAN PLASMA POUR ECRAN PLASMA 3. INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE DEMONTAGE PREALABLE LORSQUE L’ECRAN PLASMA EST FIXE AU SOCLE DEMONTAGE DU SOCLE DE L’ECRAN • Pour éviter d’abîmer l’appareil, protégez votre •...
Page 14
MONTAGE DES REGLES DE FIXATION MURALE A SUR L’ECRAN PLASMA DEBALLAGE DE L’ECRAN PLASMA • Tirez d’abord la languette de l’emballage et • Retirez ensuite le polystyrène expansé et soulevez le haut de la boîte pour l’ouvrir. l’emballage plastique. MONTAGE DES REGLES DE FIXATION A SUR L’APPAREIL •...
Page 15
UNITE DE SUSPENSION MURALE UNITE DE SUSPENSION MURALE POUR ECRAN PLASMA POUR ECRAN PLASMA MONTAGE DES REGLES DE FIXATION MURALES B ET DE LA STRUCTURE DE RACCORDEMENT MONTAGE DES REGLES DE FIXATION MURALES B ET DE LA STRUCTURE DE RACCORDEMENT Règle de fixation B Structure de •...
Page 16
MONTAGE DES REGLES DE FIXATION AU MUR • Pour installer les règles de fixation au mur, enfoncez les chevilles pour béton dans les trous percés dans le mur, puis ajustez l’unité en face des trous et fixez-la fortement à l’aide des vis murales (8) fournies.
Page 17
UNITE DE SUSPENSION MURALE UNITE DE SUSPENSION MURALE POUR ECRAN PLASMA POUR ECRAN PLASMA MONTAGE DE L’ECRAN PLASMA AU MUR EMBOÎTEMENT DES PARTIES SUPERIEURES DES REGLES A ET B • Insérez la partie supérieure des règles A (X) dans celle des règles B (Y) comme indiqué...
Page 18
POUR ASSURER UNE FIXATION SOLIDE • Après avoir monté les règles de fixation murales et l’écran plasma au mur, et afin d’assurer une fixation plus solide, serrez les vis M5 (30 x M5) sur la partie Z, comme indiqué sur le schéma ci-dessous, de façon à l’immobiliser.
UNITE DE SUSPENSION MURALE UNITE DE SUSPENSION MURALE POUR ECRAN PLASMA POUR ECRAN PLASMA 4. REGLAGE DES ANGLES DE VISUALISATION APRES INSTALLATION(10°, 15°, 20°) REGLAGE DES ANGLES DE VISUALISATION • Dévissez les vis de la partie supérieure de la règle de fixation B. •...
Page 20
SOCLE VIS M5 Merci d’avoir choisi le socle pour écran plasma électronique Daewoo. Ce socle est spécialement conçu pour l’écran plasma Daewoo. Pour une utilisation en toute sécurité de l’écran, veuillez lire les instructions suivantes avant de procéder à l’installation.
Page 21
S S O O C C L L E E P P O O U U R R E E C C R R A A N N P P L L A A S S M M A A 2.
Page 22
3. INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE DEBALLAGE DE L’ECRAN PLASMA • Tirez d’abord la languette de l’emballage • Retirez ensuite le polystyrène expansé et soulevez le haut de la boîte pour et l’emballage plastique. l’ouvrir.
Page 23
S S O O C C L L E E P P O O U U R R E E C C R R A A N N P P L L A A S S M M A A MONTAGE DU SOCLE DE L’ECRAN PLASMA •...
4. INSTRUCTIONS POUR LE DEMONTAGE DEMONTAGE DU SOCLE DE L’ECRAN PLASMA • Protégez votre surface de travail et posez • Dévissez complètement les 2 vis. l’écran plasma comme indiqué sur le schéma ci-dessous. • Retirez le socle de l’écran plasma pour le démonter.