Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FUJI ONKYO FT-180 HD
Sommaire des Matières pour FUJI ONKYO FT-180 HD
- Page 1 Mini-Récepteur TNT HD Multimédia FT-180 HD Notice d’utilisatioN...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Recommandations de sécurité ......................3 Introduction générale ......................... 4 Contenu de la boîte ..........................5 Commandes et connecteurs ......................6 Branchements..........................7 à 10 Télécommande ........................11 et 12 1ère installation ..........................13 Utilisation quotidienne ......................14 à 17 Enregistrement sur support USB ....................18 1 - Enregistrement instantané... -
Page 3: Recommandations De Sécurité
Recommandations de sécurité Pour votre sécurité, prière de lire et d’appliquer toutes les règles de sécurité avant d’utiliser votre appareil. INSTALLATION Avertissement : suivre attentivement toutes les indications données sur l’appareil et dans cette notice. Eau et humidité : Ne pas utiliser, ni installer cet appareil près de l’eau pour éviter tout choc électrique, dommage corporel ou endommager le récepteur. -
Page 4: Introduction Générale
Introduction générale Nous vous remercions d’avoir choisi ce récepteur terrestre numérique multimédia et espérons que vous en serez totalement satisfait. cet appareil est un récepteur dVB-t (numérique terrestre). ce mode de réception numérique vous permet d’obtenir une réception de très bonne qualité, supprimant ainsi tous les défauts rencontrés avec l’analogique (écho, lignes dans l’image, parasites etc...). - Page 5 Contenu dès l’ouverture de la boite, vérifiez le contenu de celle-ci : Terminal Numérique Télécommande Cordon Adaptateur Déport Secteur Infrarouge...
-
Page 6: Commandes Et Connecteurs
Commandes et connecteurs 1 - entrée signal d’antenne 2 - sortie du signal terrestre (second téléviseur, enregistreur...) 3 - sortie (Jack) audio numérique 4 - sortie HdMi 5 - sortie (Jack) audio Hi-Fi 6 - sortie Péritel 7 - déport infrarouge (led allumée (vert) : en marche, led éteinte : en veille 8 - entrée / sortie usB (cordon fournie pour brancher une clé... -
Page 7: Branchements
Branchements audio / vidéo Raccordement TV HD - HDMI Profitez de la qualité Hd en reliant votre récepteur au téléviseur avec un cordon HdMi. Raccordement TV - PÉRITEL Reliez le mini-récepteur à votre téléviseur à l’aide du connecteur péritel du mini-récepteur et le connecteur péritel du téléviseur. -
Page 8: Audio Numérique
Branchements audio / vidéo Raccordement AUDIO Hi-Fi utilisez un cordon Jack - 2 Rca pour relier le mini-récepteur à votre chaîne Hi-Fi. CORDON JACK - RCA AUDIO NUMÉRIqUE Raccordement utilisez un cordon Jack - Rca pour relier le mini-récepteur à votre ensemble Home cinéma pour profiter du son numérique. -
Page 9: Branchement Antenne
Branchement antenne DÉPORT INFRAROUGE Branchez votre cordon coaxial (d’antenne) sur l’entrée coaxiale «Entrée Antenne» du mini-récepteur. Il est possible de récupérer le signal en sortie du tuner (sortie TV) pour enregistrer un programme et en regarder un en même temps (si vous disposez d’un téléviseur avec TNT intégrée) -
Page 10: Branchement Antenne Amplifiée
Branchement antenne amplifiée Attention : Si votre antenne TNT ne nécessite pas d’alimentation 5 Volts, n’activez pas cette fonction ! - Risque de court-circuit - 5 VOLTS DÉPORT INFRAROUGE 5 VOLTS dans le cas d’un branchement avec une antenne amplifiée spécial TNT n’étant pas reliée au secteur 230 V, il faut que le tuner alimente l’antenne en 5 Volts. -
Page 11: Télécommande
Télécommande 18 17 Mise en place des piles : Ne mélangez pas piles neuves et usagées. si vous n’utilisez pas la télécommande pendant une longue durée, enlevez les piles. (2 piles UM-4 R03 Ne jetez pas les piles usagées avec vos déchets ménagers, 1,5V AAA) mais dans les bacs de recyclage prévus à... - Page 12 Télécommande MARCHE/ARRÊT Touche de fonction jaune Met en fonction ou en veille le récepteur Touche de fonction verte Touches numériques (0...9) change les chaînes ou sélectionne les valeurs Touche de fonction rouge dans les menus MUTE chapitre ou fichier vidéo suivant. coupe ou remet le son Permet d’accéder au menu de consultation du Permet de choisir la résolution...
-
Page 13: Première Installation
Première installation Branchez le récepteur en vous aidant des schémas page 7 à 10. appuyez ensuite sur la touche “ “ de la télécommande. le téléviseur affiche alors un écran de démarrage : utilisez les touches t s pour naviguer dans la page d’installation facile - Choix de la langue utilisez les touches t u pour choisir la langue des menus (Français par défaut) - Choix du pays... -
Page 14: Utilisation Quotidienne
Utilisation quotidienne Barre d’info la bannière de renseignements sur les programmes et les détails de service comme le nom de programme apparaît en changeant de chaîne ou en appuyant une fois sur la touche INFO. cette barre d’info nous indique le nom du programme, la date , l’heure, le N° de chaîne,le nom des émissions en cours. -
Page 15: Changement De Chaîne
Utilisation quotidienne Changement de chaîne Voici les différentes possibilités pour changer de chaîne. une fois l’appareil en main, vous choisirez votre méthode favorite : - utilisez le clavier numérique pour choisir le numéro de chaîne (touches 0 à 9). - appuyez sur la touche s ou CH+ pour avancer d’une chaîne - appuyez sur la touche t ou CH- pour reculer d’une chaîne - appuyez sur OK pour afficher la liste des chaînes. -
Page 16: Connexion / Déconnexion Usb
Utilisation quotidienne Activation sous-titres (SUBTITLE) SUBTITLE Appuyez sur la touche pour activer les sous-titres : - utilisez les touches t s pour choisir la langue des sous-titres (les différentes options disponibles sont fournies par la chaîne.) - utilisez les touches t u pour activer les sous-titres «télétexte» (si disponible). appuyez sur la touche OK pour valider les réglages et sortir du menu. -
Page 17: Utilisation Quotidienne
Utilisation quotidienne Pour éviter des soucis de compatibilité et de vitesse, veillez à bien utiliser des dispositifs USB version 2.0 Une fois le dispositif USB branché, vous pouvez accéder à son contenu après un léger temps d’analyse. le connecteur USB vous permettra de connecter votre appareil à des supports externes et d’accéder simplement à... -
Page 18: Enregistrement Sur Support Usb
Enregistrement sur support USB Grâce à votre nouveau récepteur doté d’un connecteur USB, enregistrez vos programmes TNT, sur un dispositif de stockage USB, avec une qualité d’image et de son comparable à un DVD. Enregistrement instantané (manuel) Pour lancer un enregistrement manuel : - choisissez tout d’abord la chaîne que vous voulez enregistrer. - Page 19 Enregistrement sur support USB utilisez la touche t pour atteindre la ligne «TIMER» et appuyez sur OK. sélectionner un programme vide à l’aide des touches t s et appuyez sur la touche OK pour créer une programmation. - Type de chaîne : utilisez les touches t u pour faire votre choix (tV ou Radio).
-
Page 20: Gestion Des Fichiers Enregistrés
Enregistrement sur support USB Gestion des fichiers enregistrés Pour obtenir l’aperçu des émissions enregistrées sur votre clé usB ou votre disque dur externe, appuyez sur la touche MENU de la télécommande. - utilisez les touches t u pour accéder à «Enregistr.», Pressez OK pour entrer dans le sous-menu. -
Page 21: Télécommande / Lecture Des Enregistrements
Enregistrement sur support USB Télécommande / Lecture des enregistrements 1 - enregistrement suivant (Film +) 2 - Permet d’afficher les informations de l’enregistrement (Nom, durée, taille, date...) 3 - lecture (Play) 4 - Retour rapide (vitesse x2 à x32 + ralenti : 1/2 et 1/4) 5 - Volume + 6 - Pause 7 - avance rapide (vitesse x2 à... -
Page 22: Rognage D'un Enregistrement
Enregistrement sur support USB Rognage d’un enregistrement cette fonction permet de sélectionner les périodes qui nous intéressent d’une vidéo et de les exporter vers un nouvel enregistrement : sélectionnez tout d’abord l’enregistrement que vous voulez éditer et lancez la lecture en appuyant sur la touche PLAY. -
Page 23: Fonction Timeshift (Direct Différé)
Fonction TIMESHIFT (direct différé) Notes sur le direct différé (TIMESHIFT) la fonction «Timeshift» permet de regarder une émission en différé par rapport à sa diffusion. Vous ne perdrez plus le fil de l’histoire lorsque votre téléphone sonne ou lorsque vous devez vous absenter. Vous pouvez désormais regardez vos émissions en direct et les contrôler comme vous le feriez avec un lecteur dVd. -
Page 24: Télécommande
Fonction TIMESHIFT (direct différé) b) mode PAUSE connectez une clé usB ou un disque dur externe au récepteur. choisissez une chaîne. à tout moment, il est possible de presser la touche Pause pour activer le direct différé. à partir de cet instant, les informations sont stockées sur le dispositif usB. Bandeau d’information du TIMESHIFT : dans cet exemple, on peut constater que le retard par rapport au direct est de 10mn14. -
Page 25: Visionnez Vos Films (Vidéos)
Visionnez vos films (Vidéos) ACCÉDEz AU MENU MULTIMÉDIA EN APPUYANT SUR LA TOUCHE «MEDIA» : - utilisez les touches t u pour choisir le lecteur vidéo : «FILMS» et appuyez sur la touche OK. deux modes d’affichage sont disponibles en appuyant sur la touche de fonction verte «FICHIER»... - Page 26 Visionnez vos films (Vidéos) 2) Télécommande : 1 - Film suivant (Film +) 2 - Permet d’afficher les informations de l’enregistrement (Nom, durée, taille, date...) 3 - lecture (Play) 4 - Retour rapide (vitesse x2 à x32 + ralenti : 1/2 et 1/4) 5 - Volume - 6 - Pause 7 - Volume +...
- Page 27 Visionnez vos films (Vidéos) 3) Réglages : appuyez sur la touche de fonction rouge pour accéder aux réglages : - Aléatoire : utilisez les touches t u pour activer / désactiver le mode «aléatoire» (lec- ture aléatoire des fichiers vidéos) - Répétition : utilisez les touches t u pour activer / désactiver et choisir le mode de répétition (lecture en boucle) des vidéos (répétition d’un fichier, répétition de tous les fichiers)
-
Page 28: Écoutez Vos Musiques (Mp3
Écoutez vos musiques ACCÉDEz AU MENU MULTIMÉDIA EN APPUYANT SUR LA TOUCHE «MEDIA» : - utilisez les touches t u pour choisir le lecteur musical : «Musique» et appuyez sur la touche OK. deux modes d’affichage sont disponibles en appuyant sur la touche de fonction verte «FICHIER»... - Page 29 Écoutez vos musiques 2) Télécommande : 1 - Musique suivante (music +) 2 - Volume - 3 - Pause 4 - Volume + 5 - Musique précédente (music -) 6 - arrêt 7 - Réglages 8 - lecture (PlaY) 9 - Retour rapide (vitesse x2 à x32) 10 - Pause 11 - avance rapide (vitesse x2 à...
- Page 30 Visualisez vos photos ACCÉDEz AU MENU MULTIMÉDIA EN APPUYANT SUR LA TOUCHE «MEDIA» : - utilisez les touches t u pour choisir le lecteur : «Photo» et appuyez sur la touche OK. deux modes d’affichage sont disponibles en appuyant sur la touche de fonction verte «FICHIER»...
- Page 31 Visualisez vos photos 2) Télécommande : 1 - Photo suivante (photo +) 2 - Rotation gauche 3 - Pause 4 - Rotation droite 5 - Photo précédente (photo -) 6 - arrêt 7 - Réglages 8 - Menu «Musique» (sélection de musique pendant le diaporama 9 - lecture (PlaY) 10 - Pause...
-
Page 32: Menu : Installation
Menu : Installation accédez au menu «INSTALLATION» en appuyant sur la touche MENU et en utilisant les touches t u : - Alimentation antenne : utilisez les touches t u pour activer / désactiver l’alimentation 5 Volts permettant d’alimenter une antenne amplifiée (voir page 10). - Choix du pays : utilisez les touches t u pour choisir le pays (FRaNce par défaut. -
Page 33: Recherche Manuelle
Menu : Installation 2) Recherche manuelle : appuyez sur la touche OK pour accéder au menu de recherche manuelle : - Canal No : utilisez les touches t u pour choisir un canal (transpondeur). - Fréquence : utilisez les touches t u et les touches du clavier numérique pour entrer la fréquence de recherche. -
Page 34: Menu : Éditions Chaînes
Menu : Chaînes accédez au menu «CHAîNES» en appuyant sur la touche MENU et en utilisant les touches t u : 1) Édition des chaînes : - utilisez les touches t s pour naviguer dans la ou les listes de chaînes - appuyez sur la touche bleue pour pouvoir sélectionner une autre liste de chaînes (liste favorite) a) appuyez sur la touche de fonction jaune... - Page 35 Menu : Chaînes Efface sélection : appuyez sur la touche jaune sur chaque chaîne que vous voulez effacer puis appuyez sur OK pour confirmer : Supprimer tout : appuyez sur la touche OK pour effacer toute la liste de chaînes. b) appuyez sur la touche verte sur chacune des chaînes que vous voulez verrouiller puis appuyez sur OK pour confirmer : c) appuyez sur la touche rouge pour entrer dans le menu d’édition :...
-
Page 36: Édition Des Radios
Menu : Chaînes - appuyez sur la touche verte pour sélectionner et déplacer une chaîne : Une fois la chaîne sélectionnée, utilisez les touches t s pour choisir le nouvel emplacement et appuyez sur la touche jaune pour confirmer. - appuyez sur la touche jaune pour trier les chaînes : - Ordre Alphabétique - Par canal de réception - tri claires / codées... -
Page 37: Menu : Date Et Heure
Menu : Date et heure accédez au menu «DATE ET HEURE» en appuyant sur la touche MENU et en utilisant les touches t u : - Heure automatique : utilisez les touches t u pour activer / désactiver l’heure automatique. cette fonction permet d’utiliser le paramètre GMt (heure normalisée de greenwitch) qui calcule l’heure en fonction du décalage choisi. -
Page 38: Menu : Réglage Tv
Menu : Réglage TV accédez au menu «RÉGLAGE TV» en appuyant sur la touche MENU et en utilisant les touches t u : - Format de TV : utilisez les touches t u pour sélectionner le format correspondant à votre téléviseur (4/3 lB, 4/3 Ps, 16/9 lB, 16/9 Fit). - Sortie vidéo : utilisez les touches t u pour sélectionner le type de sortie vidéo : sélectionnez PERI (RGB) ou PERI (CVBS) si le récepteur est connecté... -
Page 39: Menu : Langue
Menu : Langue accédez au menu «LANGUE» en appuyant sur la touche MENU et en utilisant les touches t u : - Langue OSD : utilisez les touches t u pour sélectionner la langue des menus (Français par défaut). - Langage audio : utilisez les touches t u pour choisir la langue audio préférée (Français par défaut). -
Page 40: Menu : Autre
Menu : Autre accédez au menu «AUTRE» en appuyant sur la touche MENU et en utilisant les touches t u : ce menu donne accès à un calendrier, une calculatrice ainsi que de petits jeux..1) Contrôle parental : l’accès au menu peut nécessiter un mot de passe (mot de passe usine : 0000) - Verrou de menu : utilisez les touches t u pour activer / désactiver le verrouillage des menus. -
Page 41: Mise À Jour Et Sauvegarde
Menu : Autre - Changer mot de passe : appuyez sur la touche u pour modifier le mot de passe utilisez le clavier numérique de la télécommande pour entrer le vieux mot de passe : entrez le nouveau mot de passe : tapez à... -
Page 42: Menu : Usb
Menu : USB accédez au menu «USB» en appuyant sur la touche MENU et en utilisant les touches t 1) Multimédia : ce menu permet d’accéder à tous les fichiers multimédia (films, photos, musique et enregistrements stockés sur votre clé usB ou votre disque dur externe). Pour accéder rapidement à... -
Page 43: Retirer Support Usb
Menu : USB - Direct différé : utilisez les touches t u pour activer / désactiver la fonction «direct différé» et choisir le mode de sauvegarde des données (touche pause ou enregistrement permanent : voir pages 23 et 24) - Un bouton enregistr. : utilisez les touches t u pour activer / désactiver le mode d’enregistrement rapide par une seule pression. -
Page 45: En Cas De Problèmes
En cas de problèmes L’écran affiche “PAS DE SIGNAL” 1 - la chaîne regardée a disparu ou a changé de fréquence. 2 - Vérifiez les connexions du câble coaxial. 3 - l’antenne hertzienne n’est plus orientée correctement, il faut refaire un réglage de l’antenne. -
Page 47: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Tuner Numérique Démodulation coFdM Bande de fréquence 174 à 230 MHz et 470 à 858 MHz Modulation QPsK, 16QaM, 64 QaM Largeur de bande 7, 8 MHz Tensions Impédance d’entrée 75 ohms Température Fonctionnement 5°c à 40°c Stockage -20°c à... - Page 48 Parc d’activités du mélantois rue des saules CS80458 59814 LESQUIN cedex...