Table des Matières
Publicité
Liens rapides
COMPTEURS ZC 17-24 – ZC 17-48
Description – Installation – Mise en service –
Ce document comprend
et ne peut être transmis à des tiers sans autorisation préalable
SATAM se réserve le droit de modifier ce document sans avertissement préalable
SATAM
Usine de Falaise – Avenue de Verdun – B.P. 129 – 14700 FALAISE – France
Tél. : +33 (0)2 31 41 41 41
Fax : +33 (0)2 31 40 75 61
SIRET 495 233 124 000 17
CODE APE 2813 Z
Maintenance
U508113-f – Révision 4 – 20 Janvier 2010
16
pages ( page de garde comprise)
Ce document est la propriété de SATAM
CONFORME à la directive européenne 94/9/CE - ATEX
Siège Social : Paris Nord II – Bât. Le Gauguin – 47, allée des Impressionnistes
B.P. 85012 – Villepinte – 95931 Roissy C.D.G. Cedex - France
Tél. : +33 (0)1 48 63 02 11
Fax : +33 (0)1 49 38 41 01
SA au capital de 6 037 000 € – RCS Bobigny B 495 233 124
SIRET 495 233 124 000 17 – Code APE 2813 Z – N° TVA : FR 48 495 233 124
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SATAM ZC 17-24
- Page 1 ( page de garde comprise) Ce document est la propriété de SATAM et ne peut être transmis à des tiers sans autorisation préalable SATAM se réserve le droit de modifier ce document sans avertissement préalable CONFORME à la directive européenne 94/9/CE - ATEX SATAM Siège Social : Paris Nord II –...
-
Page 2: Table Des Matières
COMPTEURS ZC 17-24 – ZC 17-48 Sommaire GENERALITES ............................3 RECEPTION..............................3 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT......................3 CONSTITUTION ............................4 DESCRIPTION..............................6 5.1. Mesureur Volumétrique à palettes ......................6 5.2. Une tubulure ............................7 5.3. Un système d’entraînement pour indicateur mécanique ................8 5.4. Un dispositif de réglage AB 35 pour indicateur mécanique ..............9 5.5. -
Page 3: Generalites
1. Généralités Cette partie comporte les informations nécessaires à la réception et au montage des compteurs ZC 17-24 – ZC 17-48. 2. Réception L’appareil est disposé dans un emballage carton spécialement étudié et réalisé pour son transport avec le maximum de sécurité. -
Page 4: Constitution
Cellule avec la forme dans l’axe du corps Cellule avec la forme à 45° de l’axe du corps 4. Constitution Après avoir retiré l’emballage, l’ensemble est composé des éléments suivants : Un ensemble standard composé LIT RE LIT RE jauge - Un mesureur volumétrique à... - Page 5 Une gamme étendue d’accessoires peut être associée aux compteurs LIT RE LIT RE M /h - Un imprimeur de ticket (1) Accumulatif ou zéro start. - Un Prédéterminateur (2) avec vanne d’autorisation type XAD 39 (3) à commande mécanique ou XAD 54 à commande pneumatique. - Une vanne 3 voies (4) équipée d’une boîte à...
-
Page 6: Description
5. Description 5.1. Mesureur Volumétrique à palettes Mesureur avec couvercles goupillés Centre o Mesureur avec couvercles centrés Il est constitué : - D’un corps (1) en fonte ni-resist à graphite sphéroïdal ou en aluminium EN AC-42200 S T6 (AS 7G 06 Y23), comporte 2 parties cylindriques (2) et (3) de rayons différents reliées entre elles par des courbes telles que, par rapport au centre O, la somme des distances de ce point au deux points linéairement opposés du stator est constante. -
Page 7: Une Tubulure
5.2. Une tubulure Position 1 Position 2 La tubulure en fonte d’aluminium est fixée sur le mesureur à palettes. La position des roues dentées qui entraînent l’indicateur diffère suivant la position de celui-ci. Edition du 29/03/12 7/16 U508113-f Révision 4... -
Page 8: Un Système D'entraînement Pour Indicateur Mécanique
5.3. Un système d’entraînement pour indicateur mécanique Le système d’entraînement est un dispositif permettant de faire la liaison entre le mesureur et le dispositif de réglage. Deux systèmes sont rencontrés : - Un système “ standard ” composé : - d’un châssis (1) - d’un axe (2) - d’un pignon de sortie de mesureur (3) - d’un entraîneur (4) -
Page 9: Un Dispositif De Réglage Ab 35 Pour Indicateur Mécanique
5.4. Un dispositif de réglage AB 35 pour indicateur mécanique Le dispositif de réglage AB 35 est situé à la sortie du système d’entraînement. Le mouvement du mesureur, par l’intermédiaire de la vis sans fin, entraîne la roue du système d’entraînement. -
Page 10: Prédéterminateur Avec Vanne D'autorisation Type Xad 39 À Commande Mécanique
5.5. Prédéterminateur avec vanne d’autorisation type XAD 39 à commande mécanique Une came est montée sur la partie inférieure du prédéterminateur permettant le fonctionnement du vilebrequin commandant l’ouverture ou la fermeture de la soupape. - La vanne se compose des éléments suivants : - Une enveloppe extérieure en aluminium (1), - Un système de pointeau mobile (2), - Un piston (3) coulisse à... -
Page 11: Installation
En tirant vers soi la poignée de commande. 7.2. Vérification du déclenchement du petit débit Pour un ZC 17-24 ou ZC 17-48, le passage en petit débit se fera 30 litres avant la fin de la distribution. Réglage du petit débit : - Démonter le capot (1) -
Page 12: Utilisation De La Vanne 3 Voies
7.3. Utilisation de la vanne 3 voies 1° - Introduire un ticket dans la fente de l’imprim eur. 2° - Sélectionner la sortie par laquelle on souhait e effectuer la distribution (soit par l’avant (B) ou l’arrière (A) de la vanne) au moyen du levier de verrouillage (1) a- Tirer légèrement le levier (1) du dispositif de verrouillage et positionner celui ci en fonction de la sortie souhaitée (position A ou B) et positionner le levier (2) en position ouvert O. -
Page 13: Operation De Reglage - Controle Metrologique
8.1. Réglage du compteur avec indicateur mécanique A - ESSAI 1 - Faire un essai au débit maximal de l’installation sur une jauge de 500 litres (ZC 17-24) ou 1000 litres (ZC 17-48). 2 - Relever les quantités affichées sur l’indicateur et dans la jauge (exemple : 1000 litres à... - Page 14 C - OPERATION DE REGLAGE D’UN AB 35 1 - Déplombage. Enlever le plomb (Rep.1). 2 - Enlever les deux vis (Rep.3). 3 - Faire glisser le capot vers le bas. 4 - Effectuer le réglage (voir B). 5 - Vérifier le réglage par un nouveau jaugeage. 6 - Remise en place du capot et des vis.
-
Page 15: Entretien Periodique
9. Entretien périodique 9.1. En règle générale Il est conseillé d’effectuer au minimum 1 entretien préventif par an. Nous vous informons que l’entretien de ce matériel ne peut être effectué que par une société ayant un agrément de la DIRRECTE ou du LNE. 9.2. -
Page 16: L'ensemble Tête De Lecture
AB35 Entrée AB35 Veiller à l’alignement, entre l’axe 1 et l’entrée de l’AB35 9.4. L’ensemble tête de lecture Se reporter au manuel d’installation, de fonctionnement et d’entretien. 9.5. Remarque Importante : Il est déconseillé de nettoyer l’ensemble de comptage en utilisant un appareil à jet haute pression, pouvant être la cause d’une détérioration de l’ensemble de comptage.