Publicité

Liens rapides

user instructions
FR
∆IC / ∆IP
Tore différentiel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour socomec Delta IC

  • Page 1 user instructions ∆IC / ∆IP Tore différentiel...
  • Page 2: Table Des Matières

    notice d’instruction ∆IC / ∆IP Tores différentiels Sommaire Opérations préalables _______________________________________________________ 2 Danger et avertissement _____________________________________________________ 2 Gros plans _______________________________________________________________ 3 Montage _________________________________________________________________ 4 Caractéristiques mécaniques __________________________________________________ 8 Raccordement ____________________________________________________________ 10 Références/caractéristiquesélectriqueset environnementales _______________________ 14 Opérations préalables Danger et avertissement Vérifiez les points suivants au moment de la Risque d'électrocution, de brûlures ou réception du colis contenant le tore : d'explosion.
  • Page 3: Gros Plans

    ∆IC / ∆IP Gros plans ∆IC / RESYS - DIRIS A80 Bornier débrochable à vis Passage pour maintien des fils par collier de serrage Passage pour fixation du tore par collier de serrage Fixations par vis Passage de vis pour fixation sur équerre ∆IP / ISOM Bornier débrochable à...
  • Page 4: Montage

    Montage ∆IC / ∆IP Montage direct par vis Montagedutorepar2visM4/1,5Nmmax(Ø15,30et50 mm),2xM5/3,5Nmmax(Ø80 mm), 2xM6/6Nmmax(Ø120 mm)ou4xM6/6Nmmax(Ø200et300 mm)+rondellesDIN433. Utilisation de vis autoformeuses à tête cylindrique bombée, filetage métrique, cruciforme forme Z (pozidriv). Vis non fournies. 0.2mm - 2.5mm 5.2lb-in / 0.6Nm Flat 3.5 Montage par colliers de serrage (pour tore de Ø 15 à 120 mm) Montagedutoreparcollierdeserragelargeurmin9 mm-max 12mm,rayondeserragemini inférieurà25 mm.
  • Page 5 ∆IC / ∆IP Montage via équerre métallique, à commander en accessoire STEP 1 Montage de l’équerre sur platine, par vis M5 ou M6. Couple max M5 : 3,5 Nm - couple max M6 : 6 Nm. Vis non fournies. 0.2mm - 2.5mm 5.2lb-in / 0.6Nm Flat 3.5...
  • Page 6 Montage via support pour platine ou rail din, à commander en accessoire STEP 1 Sur platine SurrailDIN 0.2mm - 2.5mm 5.2lb-in / 0.6Nm Flat 3.5 Fixation par 3 vis M5, Vis non fournies couple de serrage max 3,5 Nm STEP 2 Présenter le tore incliné...
  • Page 7 ∆IC / ∆IP STEP 4 démontage du tore Appuyer sur les 2 clips simultanément et tourner. Assemblage en quinconce tore ø 15 mm 2 accessoires fournis par tore. ∆IC / ∆IP - Ref.: 539 541 B...
  • Page 8: Caractéristiques Mécaniques

    Caractéristiques mécaniques Ø 15 mm Ø 30 mm Ø 50 mm ΔIC 4950 6015 4950 6030 4950 6050 ΔIP 4750 6015 4750 6030 4750 6050 ΔIP/8 4750 8015 4750 8030 A (mm) 102,5 B (mm) 17,3 C (mm) D (mm) 103,5 E (mm) F (mm)
  • Page 9 ∆IC / ∆IP Ø 80 mm Ø 120 mm Ø 200 mm Ø 300 mm 4950 6080 4950 6120 4950 6200 4950 6300 4750 6080 4750 6120 4750 6200 4750 6300 142,5 182,5 175 x 41,2 250 x 41,5 50/75/100 50/75/100 50/100/175 200/225/250 x 25...
  • Page 10: Raccordement

    Raccordement Passage des conducteurs ChoixdestoresdifférentielsenfonctionducircuitdepuissanceetvaleurdeIΔn min recommandée encasdefortscourantshomopolaires(suivantessais6xInselonCEI60947-2annexeM) Courantassignéd’emploiIn Section max par conducteur Tore IΔn 36 A 6 mm² 30 mA ∆IC / ∆IP ø 15 65 A 25 mm² ∆IC / ∆IP ø 30 30 mA 85 A 50 mm² ∆IC / ∆IP ø...
  • Page 11: Utilisation Du Centreur Pour Les Tores Ø30 À 120Mm À Commander En Accessoire

    ∆IC / ∆IP Utilisation du centreur pour les tores Ø30 à 120mm à commander en accessoire demande de brevet déposée STEP 1 STEP 2 Ouverture et enserrage des fils ou câbles Adapter le centreur à la section du câble STEP 3 STEP 4 Fermeture du centreur Mise en place et serrage des colliers...
  • Page 12: Raccordement Du Tore

    Raccordement du tore STEP 1 Ouverture du capot (en accessoire pour ∆IC) Retirer le bornier débrochable STEP 2 Câbler sur les bornes K (1x) et L (1x) ∆IC : bornier à vis tournevis droit 3,5 mm couple max. 0,6 Nm, section 0,2 à 2,5 mm²...
  • Page 13 ∆IC / ∆IP Test du tore Connecter le tore au relais (Exemple ci-dessous avec relais RESYS M40 : voir notice du relais STEP 1 pour raccordement) Les essais concluants doivent être attestés par “Test OK” (voir tableau ci-dessous) STEP 2 Un contrôle périodique de l’appareil doit être réalisé...
  • Page 14: Références / Caractéristiques Électriques Et Environnementales

    Références / caractéristiques électriques et environnementales Ø15 Ø15 / 8 Référence ∆IC 4950 6015 Référence ∆IP 4750 6015 4750 8015 Coordination de l’isolement IEC 60664-1 Tension d’isolement 800 V Tension de choc 8 kV Degré de pollution Circuit de mesure Courant primaire assigné...
  • Page 15 ∆IC / ∆IP Ø30 Ø30 / 8 Ø 50 Ø 80 Ø 120 Ø 200 Ø 300 4950 6030 4950 6050 4950 6080 4950 6120 4950 6200 4950 6300 4750 6030 4750 8030 4750 6050 4750 6080 4750 6120 4750 6200 4750 6300 800 V 800 V...
  • Page 16 Tel. +90 (0) 216 540 71 20 SPAIN SPAIN S.A. SOCOMEC capital 10 951 300 € 1, rue de Westhouse - B.P. 60010 info.scp.tr@socomec.com E - 08310 Argentona (Barcelona) E - 08310 Argentona (Barcelona) R.C.S. Strasbourg B 548 500 149 F - 67235 Benfeld Cedex - FRANCE Tel.

Table des Matières