Page 1
® HAUT-PARLEURS COLORSYSTEM COLORSYSTEM HPJ300W MANUEL UTILISATEUR FRANCAIS USER’S GUIDE ANGLAIS BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH GUIDA PER L’UTENTE ITALIANO GUIA DEL USUARIO ESPAGNOL GEBRUIKERSGIDS NEDERLANDS MANUAL DO USUARIO PORTUGUES...
Page 2
Conditions de garantie : - les produits AMARINA sont vendus avec une garantie usine de 12 mois, à compter de leur date d’achat. - En cas de défaut, retourner le produit complet à votre revendeur en lui précisant le défaut, accompagné de la preuve d’achat.
Page 3
Mettez l’ordinateur hors tension Turn off the computer Schalten Sie den Computer aus. Power off Spegnere il computer Apague el ordenador Zet de computer uit Desligue o computador Connectez la fi che jack 3,5 mm du câble audio à la sortie pour haut-parleurs de votre carte son. Connect the 3.5 mm jack of the audio cable to the speaker output of the sound card Verbinden Sie den 3,5 mm-Klinkenstecker des Audiokabels mit dem...