ESPAÑOL
Plancha es un asador por contacto, ideal para la cocción de vuestros alimentos: mariscos, pescados, carnes, verdura...
La Potencia es tal, que el soportedel aparato debe ser en materia resistante al calor : hormigon, ladrillas refractarias o
ceramica. Hemos dibujado un carrillo elegante y adecuado. Vuestro revendidor puede aconsejar bien.
Por razones de seguridad, la Plancha debe ser usada exclusivamente al exterior y ningún material inflamable se encontrara en
un radio de ca 0,5 m alrededor y debajó del aparato. Recomandamos de no almacenar liquidos o vapores inflamables al lado
del aparato. En caso de olor de gas, hay que cerrar la valvula de la botella de gas. Cuando no se usa mas el aparato, cerrar la
valvula de la botella de gas.
País de destino
BE - CH - CZ - ES - FR - GB - IE - IS - IT - LU - PT - SI
BG - DK - FI - GR - HU - NL - NO - RO - SE - SK
PLANCHA
∑Q
n
5 kW
Océane 50
Butano 364 g/h
Oléron 50
Propano 357 g/h
6,3 kW
Océane 65
Butano 458 g/h
Oléron 65
Propano 450 g/h
I.
CONDICIONES REGLEMENTARIAS
LA PLANCHA DEBE SER INSTALADA SOLO FUERA DE CASA.
El aparato no es conectado a un sistema de evacuación de los residuos de combustión.
Debe ser instalado y conectado según reglas vigentes. Hay que dar un cuidado a disposiciones vigentes sobre ventilación.
3
Prever un caudal de aire fresco de 15 m
/h necesarios para una buena combustión.
CUIDADO :
- Partes accesibles pueden estar muy calientes: tener los niños alejados
- El aparato se debe colocar lejos de materiales inflamables durante su uso
- Las partes protegidas por el fabricante no deben ser manipuladas por el usuario.
- No desplazar el aparato cuando funciona
- Es recomendado usar guantes de protección manipulando elementos calientes.
- El recipiente para residuos de cocina debe ser sacado cuando el aparato esta enfriado.
- Antes de limpiar esperar que se enfrié el aparato
- Después del uso, cerrar la valva del cilindro de gas.
- Todas modificaciones del aparato pueden ser peligrosas.
- No modificar el aparato.
- Recomendamos cilindros de 6 Kg o 12,5 Kg (Butano o Propano), usando la alcachofa con
seguridad adecuada. Prohibido de usar con gas natural.
- No usar un regulador regulable.
- El tubo flexible entre el aparato y la bombona no debe ser mas largo que 1.50 m.
II.
GAS
PLANCHA es regulada al gas butano/propano 28/37 mbar en fabrica, según indicaciones sobre la plancha.
III. CONEXIÓN AL GAS
La PLANCHA debe ser conectada a partir del empalme al lado del aparato.
Para un montaje correcto las curvaturas demasiado importantes o las torsiones del tubo deben ser evitadas.
Cuando se cambia el recipiente de gas, efectuar esta manipulación lejos de toda fuente de ignición.
CONEXION BUTANO / PROPANO Y CILINDRO
El cilindro de gas : debe ser instalado sobre el soporte o el carro y ser fijado de un modo muy solido con el sistema previsto
Presión (mbar)
28 - 30/37
30
Débit réduit
Q
n
Quemador
Quemador
2 x 2,5kW
2 x 1,5kW
Butano 2 x 182 g/h
Inyector
Propano 2 x 178,5g/h
3 x 2,1kW
3 x 1,5kW
Butano 3 x 152,5 g/h
Inyector
Propano 3 x 150 g/h
Para gas Butano (G30), usar un regulador con seguridad 28 mbar
Hay que prever un tubo flexible de 1 m.
Para gas Propano (G31) usar un regulador con seguridad 37 mbar
Hay que prever un tubo flexible de 1m.
IV. ANTES DEL USO
- Comprobar que no hay fuga de gas
- Verificar que la manguera no esta en contacto con partes que podrían estar muy calientes
- Si el aparato es equipado de una funda de protección, hay que retirarla antes de su uso.
Categoría
- Al primer uso, recomendamos dejar la Plancha funcionar vacía durante 15 minutos. Un olor ligero puede notarse durante
algunos instantes.
I
3+
- Un recipiente permite recuperar los residuos de cocina, hay que manipularlo cuando el aparato esta frió.
I
- Antes de cocinar, recomendamos un precalentamiento de 10 minutos: poner la manija sobre la flama grande.
3 B/P (30)
V. ENCENDIDO DE LA PLANCHA
El quemador se controla por una manija y un encendedor piezo. La maneta tiene una indicación del estado de la válvula de gas
- Abrir el cilindro de butano o propano.
- El aparato tiene una válvula bloqueada en posición cerrada (disco lleno) que asegura una seguridad entera.
- Empujar la manija y hacerla girar hacia el símbolo de la flama grande.
78
- Accionar el encendedor se produce un ruido, y la chispa enciende el quemador.
- Pues regular la flama girando poco a poco hacia el símbolo de la flama pequeña. Para apagar, girar la manija hacia el símbolo
del disco
71
VI. MANTENIMIENTO DE LA PLANCHA
PLANCHA CALIENTE
Sacar los residuos de cocina con una espatula de madera o de acero inoxidable hacia el recipiente (No usar espátula de
plástico o teflón) limpiar la plancha con vinagre blanco y sal de mar.
PLANCHA FRIA
Limpiar con una esponja húmeda y un poco de producto limpia platos y secar bien.
Cuando no se usa mas la Plancha, ponerla en un lugar seco o taparla con la funda creada especialmente después de
verificar que el aparato sea bien frio.
Verificar el buen estado de la manguera. Cambiarla si tiene una duda o si la fecha de validez es superada.
Tener la manguera alejada de todas partes calientes. Necesita un mantenimiento mínimo.
Cada aparato es controlado a todos niveles de fabricación. En caso de anomalías, asegurarse que todas instrucciones de esta
nota han sido respectadas. Verificar que la alcachofa usada es bien el modelo previsto según el tipo de cilindro o el tipo de gas
usado.
Cuando se cambia el cilindro de gas hay que tener el aparato alejado de toda flama
No respectar esas instrucciones puede dañar el aparato
Quando non si usa durante.un periodo lungo, verificare che i lbrucciatore non è ostruito
1) Sacar la placa
Placa
Manija
Llama grande Caudal maxi.
2) Desartornillar los tornillos de
fijacion del quemador Tornillos
Tornillos
Posicion cerrado
Encendedor
Llama pequeña Caudal
mini.
3) Verificar que el quemador no
esta obstruido.
Venturi
Si lo esta, sacar lo sucio y montar
de nuevo.