Page 1
MANUAL carefully before using the CONTACT product in order to REDUCE the RISK of SPECIFICATIONS INJURY. SAVE this manual for instructions. TROUBLESHOOTING QUESTIONS? CALL 877-800-BAIR (2247) OR VISIT WWW.B-AIR.COM AIR MOVER COMMERCIAL GRADE FLOOR FAN VP-50H STACKABLE 2-SPEEDS POWERFUL...
B-AIR.COM ATTENTION! Read all safety rules carefully before attempting to operate the Vent VP-50H. Please retain this manual for future reference. NEVER operate this unit when flammable materials or vapors are present -- electrical devices produce arcs or sparks which may cause a fire or an explosion.
B-AIR.COM Motor Specifications & Electrical Requirements This B-Air Vent VP-50H has a 2-speed, 115-volt, 60 Hz induction motor with a grounding conductor. Thermally protected, it will automatically shut down if overheated. The motor will restart automatically once cooled, for as long as it is plugged into a power source.
Note: This unit cannot be left unattended for any amount of time. As the Vent VP-50H draws only 4.5 amps at its highest setting, it is among the most efficient air movers in the industry.
B-AIR.COM Unpacking & Checking Of Contents Unpack your B-Air Vent VP-50H carefully and inspect if all parts are intact. If any of the parts are missing or damaged, please call 1-877-800-BAIR (2247) or email info@b-air.com. Operating Instructions This B-Air Vent VP-50H requires NO ASSEMBLY. The VP-50H is packaged and ready to be put to work.
Call B-Air for an RMA (Return Merchandise Authorization Number) b. Have your proof of purchase ready. Upon inspection, we will advise you of the repairs needed and the cost (if applicable). B-Air will issue repair or replacement parts depending on warranty.
B-AIR.COM SPECIFICATIONS Motor 1/2 HP Amps Low 4.5 A Speeds 2 / Positions 2: 0º, 90º Certification C-ETL-US Stackable 5 units Voltage 115V Cycle 60Hz Max Static Pressure 2.5” Weight Net 25 Lbs (28 Lbs with box) Unit Size (LxWxH) 16” x 16” x 19.5”...
B-AIR.COM TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Unit Not Running a) Switch is OFF a) Turn Switch On b) No Power b) Plug Unit In; Check Circuit Breaker c) Bad Outlet c) Check Outlet/Change To Another Outlet d) Faulty Switch d) Replace Switch*...
B-AIR.COM Thank y f y r p chase. Warranty Registration ONLINE Please fill out and submit your warranty form at: www.b-air.com/register BY MAIL Please complete, mail or fax your product registration card. For multiple units, please list serial numbers on a separate sheet.
Page 12
B-AIR.COM 550 South Ayon Ave. Azusa, CA 91702 1-877-800-BAIR (2247) Fax: (626) 385-3307 Email: info@b-air.com Website: www.b-air.com SENDER AFFIX ADDRESS STAMP HERE HERE MAIL TO B-Air Warranty Registration 550 South Ayon Ave Azusa, CA 91702...
COMPRENDRE ce MANUEL avant utilisation de CARACTÉRISTIQUES ce produit afin de RÉDUIRE les RISQUES de BLESSURES. CONSERVER ce manuel pour les DÉPANNAGE instructions. DES QUESTIONS ? APPELER +1 877-800-BAIR (2247) OU VISITER WWW.B-AIR.COM SOUFFLEUR D'AIR À USAGE PROFESSIONNEL VP-50H 2 VITESSES PUISSANT CORDON 5 UNITÉS...
Page 14
B-AIR.COM Table des matières Instructions de sécurité importantes Caractéristiques du moteur et besoins électriques Instructions de mise à la terre Introduction Fonctionnalités du produit Déballage et vérification du contenu Mode d’emploi Maintenance Nettoyage Instructions d’entretien Lubrification Stockage et transport Service après-vente Garantie limitée...
B-AIR.COM ATTENTION! Lire attentivement toutes les règles de sécurité avant l’utilisation du souffleur d’air VP-50H. Garder ce manuel pour vos futures références. NE JAMAIS utiliser cette unité en présence de matériaux ou vapeurs inflammables – Les appareils électriques produisent des arcs ou étincelles qui peuvent causer un incendie ou une explosion.
Caractéristiques du moteur et besoins électriques Le souffleur d’air VP-50H par B-Air est doté d’un moteur à induction avec conducteur de terre de 115 volts, 60 Hz et est muni de 2 vitesses. Avec sa protection thermique, le souffleur d’air s’arrêtera automatiquement en cas de surchauffe.
B-AIR.COM Introduction Conçu pour déplacer de larges volumes d’air, le souffleur d’air VP-50H peut être utilisé pour sécher les moquettes, les meubles, les sols et également comme ventilation. Fonctionnalités du produit Le souffleur d’air VP-50H est parfait pour les travaux de plomberie et les services de nettoyages et d’entretien professionnels.
B-AIR.COM Déballage et vérification du contenu Déballer le souffleur d’air B-Air VP-50H délicatement et inspecter si toutes les pièces sont intactes. Si toute pièce venait à manquer ou serait abîmée, appeler 1-877-800-BAIR (2247) ou envoyer un email à info@b-air.com. Mode d’emploi Le souffleur VP-50H ne requiert AUCUN ASSEMBLAGE.
Appeler B-Air pour un RMA (Numéro d’autorisation pour retour de marchandise) b. Avoir la preuve d’achat. Après inspection, nous vous informerons sur les réparations nécessaires ainsi que leur coût (si applicable). B-Air prendra en charge les réparations ou le remplacement des pièces en fonction de la garantie. Garantie limitée La garantie couvre les défauts de matériel et de fabrication s’il est utilisé...
B-AIR.COM CARACTÉRISTIQUES Moteur 1/2 CH Amps B 4,5 A 2 Vitesses / 2 Positions 0°, 90° Certification C-ETL-US Empilable 5 unités Voltage 115 V Cycle 60 HZ Pression statique max 2,5” Poids net/emballé 11,33Kg / 12,7Kg Dimensions du produit 40,6 x 40,6 x 49,5 cm Vitesse de la roue (RPM) B 1520 / H 1700 Cordon d’alimentation attaché...
B-AIR.COM DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Moteur ne fonctionne pas a) Interrupteur sur arrêt (OFF) a) Mettre l’interrupteur sur marche (ON) b) Mauvaise prise électrique b) Brancher l’unité ; vérifier le disjoncteur c) Interrupteur/Cordon c) Vérifier la prise électrique / d’alimentation défectueux...
B-AIR.COM M ci p r vo e achat Enregistrement De La Garantie EN LIGNE Compléter et envoyer le formulaire de garantie à : www.b-air.com/register PAR COURRIER Compléter, envoyer ou faxer la carte d'enregistrement de la garantie de votre produit. Pour plusieurs unités, lister les numéros de série sur une feuille séparée.
Page 24
B-AIR.COM 550 South Ayon Ave. Azusa, CA 91702 1-877-800-BAIR (2247) Fax: (626) 385-3307 Email: info@b-air.com Website: www.b-air.com ADRESSE DE METTRE L'EXPÉDITEUR TIMBRE ENVOYER À B-Air Warranty Registration 550 South Ayon Ave Azusa, CA 91702 ÉTATS-UNIS...