Publicité
Avvertenze
• La potenza nominale non deve essere mai superata.
• Se la spia lampeggia rapidamente indica un
sovraccarico od un cortocircuito, se lampeggia
lentamente indica la corretta ricezione del segnale
infrarosso.
• Non utilizzare più regolatori in una stessa scatola
da incasso.
• Non collegare più regolatori in serie tra loro.
• Non utilizzare pulsanti con spia luminosa incorporata.
• Non interporre oggetti fra ricevitore e telecomando
(vedi figura 1).
• Non esporre il ricevitore alla luce solare diretta, ne
sottoporlo all'azione diretta di fonti di calore.
• Il regolatore non è provvisto di interruzione meccanica
nel circuito principale e non fornisce quindi separazione
galvanica.
• Il circuito sul lato carico deve essere considerato
sempre in tensione.
1
Regole di installazione
L'installazione deve essere effettuata secondo le norme
CEI vigenti.
Prima di operare sull'impianto togliere tensione agendo
sull'interruttore generale.
Utilizzare conduttori isolati di colore giallo/verde solo
per il collegamento di terra.
Verificare che la sezione dei conduttori di alimenta-
zione sia adeguata al carico alimentato ed in ogni
caso non inferiore a 1,5 mm
2
.
Serrare accuratamente i conduttori nei morsetti,
in quanto serraggi imperfetti possono provocare surri-
scaldamenti fino a temperature sufficienti ad innescare
un incendio.
Conformità normativa
Direttiva BT
Direttiva EMC
Norme EN 60669-2-1
Warnings
• The rated load must never be exceeded.
• The fast blinking of the luminous indicator signals
of an overload or a short circuit, while a slow
blinking indicates that the infrared signal is correctly
received.
• Do not install more than one dimmer in the same
flush mounting box.
• The connection in series of several dimmers is not
allowed.
• The use of luminous pushbuttons is not allowed.
• Do not interpose any object between the receiver and
the infrared remote control (figure 1).
• Do not expose the receiver to direct sunlight, nor to
direct heat sources.
• The dimmer is not provided with a mechanical switch
in the main circuit and does not provide a full off-
state
• The circuit on the load side must therefore be
considered always live.
Installation rules
The installation must be done according to in force CEI
specifications (or equivalent rules for buildings electrical
installation).
Disconnect the mains acting on the main switch before
operating on the system.
Use the yellow/green insulated conductors only for the
connection to the earthing circuit.
Verify if the supply conductors cross-sectional area
is sufficient for the feeded load, in any case it must
never be less than 1.5 mm
2
.
Clamp fully, with care, the conductors in the terminals.
Faulty clampings can cause temperature rises high
enough for a fire risk.
Conformity to Standards
LV Directive
EMC Directive
Standards EN 60669-2-1
Advertissements
• La charge assignée ne doit jamais être dépassée.
• Si l'indicateur lumineux clignote rapidement,
il indique une surcharge ou un court circuit;
si il clignote lentement, la réception du signal
infrarouge est correcte.
• Ne pas installer plus d'un variateur dans la même
boîte d'encastrement.
• La connexion en série de plusieurs variateurs n'est
pas admise.
• Les poussoirs lumineux ne sont pas admis.
• Aucun objet ne doit être placé entre le variateur et la
télécommande (figure 1).
• Le récepteur doit être placé à l'abris de la lumière
solaire directe et loin de sources de chaleur.
• Le variateur est sans interruption mécanique dans le
circuit principal et il ne procure pas un sectionnement
galvanique
• Par conséquent, le circuit d'utilisation doit toujours
être consideré sous tension.
10 m max
Règles d'installation
L'installation doit être effectuée selon les normes italiennes
CEI en vigueur (ou normes équivalentes pour les
installations électriques dans les bâtiments)
Couper l'alimentation en agissant sur l'interrupteur
général avant d'intervenir sur l'installation.
Utiliser les câbles isolés de couleur jaune/verte seulement
pour la connexion au circuit de terre.
Vérifier si la section des conducteurs d'alimentation
est suffisante pour la charge alimentée, elle ne doit
quand même jamais être inférieure à 1,5 mm
Serrer les conducteurs dans les bornes avec soin.
Un mauvais serrage peut provoquer un échauffement
excessif avec risque d'incendie.
Conformité aux normes
Directive BT
Directive EMC
Normes EN 60669-2-1
2
.
Publicité
