Indications importantes :
Respecter impérativement les prescriptions et dispositions locales applicables (par ex. le
règlement relatif aux constructions et à l'occupation des sols, la réglementation sur les
installations de combustion, les règlements spécifiques à la construction des chauffages et
des calorifères à air chaud). Nous déclinons toute responsabilité pour les modifications
effectuées après la mise en impression de ce document et les fautes d'impression. Nous nous
réservons la possibilité de procéder à des modifications sans préavis.
Les poêles à pellets wodtke ne sont pas des foyers indépendants de l'air ambiant, même avec un
adaptateur d'air extérieur A1, mais des foyers dépendants de l'air ambiant qui prélèvent de l'air
dans la pièce d'installation. Les dépressions dans la pièce d'installation sont admissibles jusqu'à
4 Pa, le poêle devant être en permanence suffisamment alimenté en air de combustion.
Le fonctionnement des foyers dépendants de l'air ambiant en combinaison avec des équipements de
conditionnement de l'air tels que hottes d'aspiration, ventilation etc. n'est par conséquent autorisé en
Allemagne que dans des conditions particulières (voir réglementation sur les installations de
combustion, §4). En combinaison avec les équipements de ventilation, l'utilisation du contrôleur
de pression différentielle wodtke DS 01, accessoires inclus (voir liste de prix) est prescrite par
wodtke en tant que dispositif de sécurité.
En cas d'utilisation de l'adaptateur d'air extérieur A1, il convient de faire la distinction entre les 3 cas
pour l'exécution de la conduite d'air de combustion :
•
Cas 1 :
Construction ancienne ou maison "non étanche" avec alimentation en air de combustion suffisante
sans équipement de ventilation : utiliser un adaptateur A1 + un tuyau spécial Ø 60 mm (seulement
pour conduite droite). La conduite d'aspiration réduit les pertes liées aux besoins en air de
combustion pour le poêle. En cas de coudes dans la conduite d'aspiration, prévoir des ouvertures
de contrôle (utiliser des conduites d'air de combustion wodtke Ø 100 mm). Une exécution de
qualité supérieure telle que décrite dans les cas n° 2 et 3 est toujours possible.
•
Cas 2 :
Construction neuve ou maison très étanche (rénovée) sans équipement de ventilation : utiliser un
adaptateur A1 + un volet d'admission d'air wodtke AK1 + une conduite d'air de combustion
Ø 100 mm.
•
Cas 3 :
Construction neuve ou maison très étanche (rénovée) avec équipement de ventilation : utiliser un
adaptateur A1 + un volet d'admission d'air wodtke AK1 + une conduite d'air de combustion
Ø 100 mm + un contrôleur de pression différentielle wodtke DS01.
Exemple : exécution selon les cas 2 et 3. Adaptateur d'air extérieur A1 + AK1 comme volet
d'admission d'air :
Adaptateur d'air
extérieur wodtke A1
Ø 55 mm
Fente d'admission résultante
(= ouverture de décharge vers la pièce)
Laisser impérativement
ouverte !!
© wodtke GmbH Tübingen. Tous droits réservés. Sous réserve de modifications.
Montage Außenluftadapter A1_2013_11_27_Französisch
DS01 (option uniquement avec ventilation !)
Conduite d'air de combustion
wodtke Ø 100 mm
AK1 wodtke comme
volet d'admission d'air
(Ø 100 mm)
Intérieur
Air d'aspiration
Plaque déflectrice ou
coude 90° (vers le bas)
comme protection
Air d'aspiration
Extérieur
Situation 11/2013
Art. n° 951 119
page 2 de 4
contre le vent