Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Pylex TRI-BAC
- Page 1 TRI-BAC INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION www.PYLEX.com 1-800-264-1881 2013-09-27...
- Page 2 STEP • ÉTAPE STEP • ÉTAPE PULL BACK THE PIN B TO INSERT PIN A RETIRER LA PIN B POUR INSÉRER LA PIN A PIN A PIN A PIN B PIN B WWW.PYLEX.COM...
- Page 3 PULL BACK THE PIN B TO INSERT PIN A suite RETIRER LA PIN B POUR INSÉRER LA PIN A PIN B PIN B PIN A PIN A STEP • ÉTAPE PUSH PIN B BACK IN RÉ-INSÉRER LA PIN B PIN B PIN B WWW.PYLEX.COM...
- Page 4 HOW TO STANDBY THE TRI-BAC COMMENT METTRE LE TRI-BAC EN ATTENTE KICK • COUP DE PIED STANDBY • EN ATTENTE HOW TO STORAGE THE TRI-BAC HAS SHOWN BELOW COMMENT ENTREPOSER LE TRI-BAC COMME CI-BAS STORAGE ENTREPOSAGE KICK • COUP DE PIED LIFT •...
- Page 5 STORAGE • ENTREPOSAGE IMPORTANT USE THIS POSITION WHEN YOUR CART IS ON THE EDGE OF THE STREET UTILISEZ CETTE POSITION LORSQUE VOTRE BAC EST SUR LE BORD DE LA RUE WWW.PYLEX.COM...
- Page 6 STANDBY • ATTENTE USE THIS POSITION TO AVOID YOUR CART MOVEMENT UTILISEZ CETTE POSITION POUR EMPÊCHER LA POUBELLE DE BOUGER WWW.PYLEX.COM...
- Page 7 MOVING • DÉPLACEMENT TO USE THE TRI-BAC IN MOVEMENT POSITION, YOU MUST LIFT THE TRASH CAN POUR UTILISEZ LE TRI-BAC EN MODE DÉPLACEMENT, IL SUFFIT DE LEVER LA POUBELLE VERS LE HAUT WWW.PYLEX.COM...