Publicité
Cleaning - Nettoyage - Die Reinigung - Para La Limpieza - Чистка -
Gentile Cliente, per conservare il più a lungo
possibile l'aspetto del materiale, è necessario
osservare alcune regole.
Per la pulizia parti metalliche: l'acqua
contiene calcio che si deposita sulla superficie
dei prodotti e forma macchie sgradevoli. Per
la normale pulizia del prodotto è sufficiente
utilizzare un panno umido con un po' di
sapone, sciacquare ed asciugare. E' possibile
quindi evitare la formazione di macchie di
calcare asciugandolo dopo ogni uso.
Nota importante: si consiglia di usare
solamente detergenti a base di sapone. Non
impiegare mai detergenti o disinfettanti
abrasivi o contenenti alcool, acido cloridrico
o acido fosforico, Candeggina, Cloro etc.
Pulizia degli ugelli in silicone (in caso di
abbinamento asta saliscendi e doccia
Bossini con ugelli in silicone): il calcare è
il peggiore nemico delle docce per questo
Bossini propone il sistema "Easy-Clean".
Questi ugelli in silicone, sono estremamente
resistenti al calore e proprio con l'acqua
calda si dilatano facendo così staccare il
primo strato di calcare. Inoltre, flettendo
periodicamente con la mano, gli ugelli in
silicone, le insenature si liberano facilmente
dal calcare. Con un semplice gesto la vostra
doccia è sempre perfetta.
Caro cliente, le ricordiamo che, la garanzia
sulla superficie dei nostri prodotti non è valida
se, il materiale ha subito un trattamento
diverso da quello da noi suggerito.
La garanzia non copre danni causati da
deposito di calcare o impurità.
Pulizia
Dear Customer, to keep the material's
appearance as long as possible, a few
guidelines must be followed.
Cleaning metal parts: water contains calcium
that forms unpleasant spots. For routine
cleaning, simply use a damp cloth with a little
soap, rinse and dry. Calcium spots can be
avoided by drying after use.
Important note: Using only a soap-based
detergent is recommended. Never use abrasive
detergents or disinfectants or those containing
alcohol, hydrochloric acid or phosphoric acid,
Bleach, chlorine etc
Cleaning the rubber nozzles (just in case
the slide rail is combined with a Bossini
hand shower equipped by silicone
nozzles): calcium is a shower's worst enemy
and that is why Bossini proposes theEasy-Clean"
system. These silicon nozzles are extremely heat
resistant and with hot water they dilate, thus
detaching the first layer of calcium. Moreover,
periodically rubbing the silicon nozzles
manually easily gets rid of calcium. With one
simple gesture, your shower is always perfect.
Dear Customer, we would like to remind you
that the warranty on our product's surface is
not valid if the material undergoes treatment
different than that suggested. The warranty
does not cover any damage due to deposits of
calcium or impurities.
25
Publicité
