Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

www.philips.com
HD7450
1
2
3
4
5
6
4222.200.0401.2
7
8
2
3
6
7
10
11
14
15
1
2
18
19
1
12
11
10
9
4
5
1
2
8
9
12
13
16
17

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Philips Daily Collection HD7450

  • Page 1 HD7450 www.philips.com 4222.200.0401.2...
  • Page 2: Important

    Congratulations on your purchase and welcome to Philips! and by clients in hotels, motels and other residential To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. type environments.
  • Page 3 The power-on light goes on. Replacement Let the water pass through the filter into the jug. You can order a new jug from your local Philips dealer or a Philips service Note: If you want to remove the jug during brewing, the drip stop prevents centre under type number HD7990/20 (black) or HD7990/70 coffee from dripping through the filter onto the hotplate.
  • Page 4 Geräts, die Warmhalteplatte und die mit Kaffee Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! gefüllte Kanne heiß. Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome. - Stellen Sie die Kanne zum Aufwärmen des Kaffees nicht auf einen Herd oder in eine Mikrowelle.
  • Page 5 Hinweis: Wenn der Filterhalter nicht richtig eingesetzt ist, lässt sich der Deckel Sie können die Kanne auf der Warmhalteplatte stehen lasen, damit nicht schließen. der Kaffee heiß bleibt und sein Aroma behält. Spülen Sie das Gerät durch (siehe Abschnitt “Das Gerät durchspülen” Hinweis: Die Ausgussöffnung der Kanne muss zum Gerät zeigen und sollte nicht unter dem Filterhalter hervorstehen, da der Kaffee andernfalls abkühlen könnte. unten). Drücken Sie nach Gebrauch den Ein-/Ausschalter, um das Gerät Das Gerät durchspülen auszuschalten.
  • Page 6 Problem Lösungsvorschlag Ersatz Sie können bei Ihrem Philips Händler oder einem Philips Service-Center Der Kaffee ist nicht Verwenden Sie Kaffee und Wasser im richtigen unter der Typennummer HD7990/20 (schwarz) bzw. HD7990/70 stark genug. Verhältnis. (himmelblau) eine neue Kanne bestellen. Stellen Sie sicher, dass der Papierfilter nicht eingeknickt ist.
  • Page 7 Grandes tasses : comptez une grosse cuillère par tasse. Petites tasses : comptez une cuillère rase par tasse. Champs électromagnétiques (CEM) Fermez le couvercle de la cafetière. (fig. 13) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les Laissez le couvercle fermé et placez la verseuse sur la plaque règlements applicables relatifs à l’exposition aux champs électromagnétiques chauffante (fig. 7).
  • Page 8: Nettoyage

    Vous pouvez commander une nouvelle verseuse auprès de votre revendeur Utilisez un filtre en papier adéquat (1x2 ou n° 2). Philips local ou d’un Centre Service Agréé Philips, en indiquant la référence Assurez-vous qu’il n’ya pas d’eau dans la verseuse HD7990/20 (noir) ou HD7990/70 (bleu céleste).
  • Page 9 - Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en Inleiding soortgelijk gebruik zoals: in boerderijen; in Bed Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt & Breakfast-achtige omgevingen; in keukens profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome.
  • Page 10 Als de schenktuit van de kan onder de Vervangen filterhouder uitsteekt, kan de koffie afkoelen. U kunt een nieuwe kan bestellen bij uw lokale Philips-dealer of een Philips- Druk na gebruik op de aan/uitknop om het apparaat uit te schakelen. servicecentrum onder typenummer HD7990/20 (zwart) of HD7990/70 (hemelsblauw).
  • Page 11 Probleem Mogelijke oplossing Het koffiezetten Ontkalk het apparaat (zie hoofdstuk ‘Ontkalken’). duurt lang. Het apparaat Zorg ervoor dat het apparaat niet wordt produceert geblokkeerd door kalkaanslag. Ontkalk het apparaat veel lawaai of indien nodig (zie hoofdstuk ‘Ontkalken’). stoom tijdens het zetproces. Het filter stroomt Als u de kan tijdens het koffiezetten van de over wanneer ik...

Ce manuel est également adapté pour:

Daily collection hd7450/20Daily collection hd7450/00