Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour VIETA DVD-3
- Page 1 Vieta DVD-3 Manuel de l’utilisateur...
-
Page 2: Instructions De Securite Importantes
ATTENTION POUR EVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU DE DECHARGE, N’UTILISEZ PAS CETTE FICHE AVEC UNE RALLONGE ELECTRIQUE OU UNE PRISE A MOINS DE POUVOIR INSERER COMPLETEMENT LES BROCHES. POUR EVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU DE DECHARGE, N’EXPOSEZ PAS L’APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE. -
Page 3: Mesures De Protection Et Précautions Importantes
Mesures de protection et précautions importantes Protection du câble d’alimentation déplacez dans un environnement chaud. Si de la buée se forme à l’intérieur de l’unité, celle-ci risque de ne pas Pour éviter toute défaillance de l’unité et vous protéger contre les chocs électriques, les incendies ou les blessures, observez fonctionner correctement. -
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Informations générales ..................... 7 Caractéristiques ....................7 Codes région DVD ....................7 Glossaire DVD ..................... 7 Conventions utilisées dans ce manuel ..............7 Remarques sur le DVD ..................8 Insérer des piles dans la télécommande ............... 8 Vue d’ensemble du fonctionnement ................ -
Page 5: Informations Générales
INFORMATIONS GénérALES Conventions utilisées dans ce Caractéristiques manuel · Lecteur DVD. · · Les instructions de ce manuel décrivent les commandes Supports et formats compatibles : DVD, VCD (1.0/2.0), du système. Vous pouvez également utiliser les touches SVCD, CD-R, CD-RW, CD, MP3, JPEG. de la télécommande si celles-ci portent les mêmes noms ·... -
Page 6: Remarques Sur Le Dvd
Remarques sur le DVD Insérer des piles dans la Précautions de manipulation · télécommande Tenez le DVD par la tranche afin de ne pas le salir. Ne touchez pas sa surface. Vous pouvez contrôler le système via la télécommande fournie. ·... -
Page 7: Vue D'ensemble Du Fonctionnement
Vue d’ensemble du fonctionnement Panneau avant 4 5 6 POWER PHONE VOLUME 1 Interrupteur POWER (Alimentation) 7 PHONES (Casque) Sert à activer/désactiver l’alimentation principale du système. Jack de connexion des casques stéréo. 2 LECTEUR CD Sert à lire un DVD Permet de passer d’une piste à... -
Page 8: Télécommande
Funktionen - Übersicht Télécommande 14 ZOOM Agrandir l’image. 15 PAL/NTSC Modifier temporairement le système couleur pour l’adapter à votre téléviseur. 16 A-B Répéter un passage spécifique du DVD. 17 PROGRAM (Programme) Régler l’ordre de lecture. 18 / (PREVIOUS /NEXT) (Précédent / suivant) En mode CD, appuyez sur ce bouton pour passer d’une piste à... -
Page 9: Connexions
Connexions Connexion au téléviseur et aux composants additionnels AUDIO IN VIDEO IN S C A R T IN S-VIDEO IN AUDIO IN Vous devez connecter un téléviseur au système DVD afin d’utiliser le lecteur DVD. Vous pouvez connecter d’autres composants audio et audiovisuels au système DVD si vous souhaitez utiliser le son surround du système audio de votre Home Cinéma Important ! Il existe diverses méthodes de connexion du système au téléviseur (voir illustration). -
Page 10: Configuration Basique
Configuration basique Sélection de la langue OSD Réglages généraux Cette fonction vous permet de sélectionner la langue. Par défaut, le réglage est ENGLISH (anglais) Appuyez sur SETUP pour aller dans le menu SETUP. Option : ENGLISH, GERMAN (allemand), SPANISH (espagnol), Utilisez / / / pour sélectionner une option. -
Page 11: Configuration Audio
Configuration audio Réglage de la plage dynamique Dans de nombreux environnements d’écoute, la compression des passages audio les plus forts,. ainsi que l’amplification des sons les plus faibles sont à conseiller. Pour une écoute optimale, Dolby Digital vous offre la possibilité de régler la plage dynamique en sélectionnant le type de compression adapté... -
Page 12: Réglage Du Menu Dvd
Réglage du menu DVD Sélectionnez la langue du menu DVD. Remarques · Plus la valeur sélectionnée est faible, plus le niveau de Remarques restriction est élevé. Si vous sélectionnez une langue qui n’est pas sur le DVD, l’une · des langues disponibles est automatiquement sélectionnée. Si le niveau de filtrage du DVD chargé... -
Page 13: Modification Du Mot De Passe
Modification du mot de passe Rétablir les paramètres par défaut Pour choisir un nouveau mot de passe dans le cadre du filtrage Si vous sélectionnez RESET et appuyez sur ENTER, tous les ou pour modifier le mot de passe. éléments du menu de configuration sont rétablis par défaut, excepté... -
Page 14: Lecture De Cd
Lecture de CD Repeat (Répéter) Fonctionnement général Appuyez sur REPEAT à plusieurs reprises pour sélectionner les éléments suivants : Une fois toutes les connexions réalisées, branchez le câble une fois pour répéter un chapitre —> deux fois pour répéter un d’alimentation CA dans une prise murale CA. -
Page 15: Wiedergabe Von Disks
Wiedergabe von Disks Utilisation du menu pour tous Wiederholung A-B Diese Funktion ermöglicht die fortlaufende Wiederholung eines les types de DVD bestimmten Abschnitts in einem Kapitel oder Track. · Drücken Sie A-B an der gewünschten Startposition. · Drücken Sie A - B an der gewünschten Endposition. Der Utilisation du menu gewählte Abschnitt wird nun fortlaufend wiederholt. -
Page 16: Visualiser Les Informations Via L'afficheur
Wiedergabe von Disks Visualiser les informations via Prüfen der Informationen über l’afficheur das Display La fonction Afficheur vous permet de visualiser les Lecture d’un CD vidéo ou d’un CD informations sur le CD, par exemple le nombre de titres, de chapitres, de pistes dont il dispose ou encore sa durée. -
Page 17: Sélection Du Démarrage De La Lecture
Wiedergabe von Disks Lecture programmée Sélection du démarrage de la lecture Vous pouvez lire les pistes d’un CD dans n’importe quel ordre en programmant l’ordre de lecture. Vous pouvez mémoriser un Cette fonction vous permet de démarrer la lecture à n’importe maximum de 99 pistes. -
Page 18: Fonction Spéciale
Fonction spéciale Fonctions PAL/NTSC Celles-ci vous permettent de sélectionner le système couleur Réglage de la luminosité du adapté à votre téléviseur. Le téléviseur étant sous tension, appuyez sur ce bouton pour modifier temporairement son système couleur. Appuyez sur DIMMER à plusieurs reprises pour sélectionner Appuyez dessus à... -
Page 19: Sélection De L'angle
Sonderfunktionen Sélection de l’angle Zoom image Les scènes de certains DVD ont été tournées simultanément Cette fonction vous permet d’agrandir l’image à l’écran et de sous plusieurs angles. Vous pouvez visualiser ces différents vous déplacer à l’intérieur de l’image agrandie. angles (ceux-ci varient d’un DVD à... -
Page 20: Dépannage
Dépannage Ce guide de dépannage vous permet de résoudre les problèmes L’effet surround est presque inaudible lors de la lecture techniques liés à votre système. Si le problème persiste, d’une piste son Dolby Digital consultez votre centre d’assistance technique. · Vérifiez les connexions des haut-parleurs. -
Page 21: Spécifications Electriques
Spécifications Electriques Lecteur DVD Pickup Diode laser, Longueur d’onde 650 nm Résolution vidéo horizontale 480 lignes (DVD) Rapport signal-bruit vidéo 50 dB (DVD) Réponse de fréquence audio (en mode stéréo 2 CANAUX) DVD (PCM) : 20 Hz ~ 20 kHz (+/- 3.0 dB) CD : 20 Hz ~ 20 kHz (+/- 3.0 dB) Rapport signal-bruit audio 60 dB...