MSA SUPREME 75301 Mode D'emploi page 28

• Ved anvendelse i regnvejr eller under andre våde forhold kan den niveauafhængige funktion blive
forringet, hvorfor brugeren bør være opmærksom på nedsat funktion. Hvis det sker, skal man omgå-
ende lade høreværnets mikrofoner tørre (med åbne høretelefoner i 24 timer), indtil fuld funktion igen
er opnået.
• Monteringen af hygiejnebetrækket til tætningsringene kan påvirke høretelefonens akustiske egenskaber.
• Symbolet på produktet viser, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det
skal i stedet afleveres sammen med elektrisk eller elektronisk affald. Ved at sikre, at dette produkt
skrottes korrekt, er du med til at forhindre negative konsekvenser for miljøet og menneskers helbred,
hvilket ellers kan blive resultatet, hvis dette produkt behandles forkert affaldsmæssigt. For mere detal-
jeret information vedrørende genbrug af dette produkt kontakt venligst din lokale genbrugsstation, dit
renovationsfirma eller den forretning, hvor du købte produktet.
AFPRØVNINGER OG GODKENDELSER
Disse produkter opfylder de grundlæggende sikkerhedskrav i PPE-direktivet 89/686/EØF, bilag II, for CE-
mærkning i overensstemmelse med EN352-1:2002, EN352-4:2201, EN352-6:2002 og prEN352-
8:2003. Produkterne er testet og godkendt af BGIA, Alte Heerstr., 111, D-53757 St. Augustin, Tyskland
(0121) og FIOH, Topeliusgatan 41aA, FI-00250 Helsinki, Finland (0403). Alle produkter er desuden ble-
vet testet og godkendt i henhold til EMC-direktivet 89/336/EØF. Udgave 75318 er testet og godkendt i
henhold til gældende krav for headset-profilen i overensstemmelse med Bluetooth® Profile
Specification version 1.1 samt Hands-free profile version 1.00m. Udgave 75318 er desuden testet og
godkendt i henhold til Safety testing, EN60950, og Radio test, EN300 328-2. Kravene i EMC-direktivet
89/336/EØF, EN55022 (1998) og EN55024 (1998) er testet af SEMKO, Sverige, og CETECOM, Tyskland.
LYDDÆMPNING (tabel 2 og 3)
Høreværnets lyddæmpningsværdier er målt i henhold til EN 24869-1 (med elektronikken slået fra) hos
BGIA og FIOH, og resultatet fremgår af tabel 2 og 3. Forklaring:
75300
75301
75302
75302-X
75318
75328
76302
76328
Lyddæmpningsværdier forklaring
F = Frekvenser, hvor støjdæmpning måles
Mf = Middelværdi
Sf = Standardafvigelse
APV (Mf–sf) = Forventet beskyttelseseffekt
H = Højfrekvent dæmpningsværdi (forventet støjdæmpning af lyd med LC–LA = –2 dB)
M = Mellemfrekvent dæmpningsværdi (forventet støjdæmpning af lyd med LC–LA = +2 dB)
L = Lavfrekvent dæmpningsværdi (forventet støjdæmpning af lyd med LC–LA = +10 dB)
SNR = Single Number Rating (værdi, som trækkes fra det målte C-vægtede lydtryksniveau, L, for at vur-
dere det effektive A-vægtede lydtryksniveau inde i øret)
W = Høreværnets totale vægt i gram, eksklusive batterier
KRITERIENIVEAUER (tabel 4) Supreme Basic Line / Supreme Pro Line
Karakteristika i overensstemmelse med EN 352-4:2001, bilag A, hvor volumen var sat til maksniveau.
Tabel 4 forklaring:
H = Højfrekvent lydtryksniveau (LC–LA = 1,2 dB)
M = Middelfrekvent lydtryksniveau (LC–LA = 2 dB)
L = Lavfrekvent lydtryksniveau (LC–LA = 6 dB)
Yderligere information om høreværnene kan hentes på www.msa-sordin.com eller hos MSA-SORDIN,
Rörläggarvägen 8, SE-331 53 VÄRNAMO, Sverige.
Supreme Basic
Supreme Basic AUX
Supreme Pro
Supreme Pro X
Supreme Pro WW
Supreme Pro CC
Supreme Pro
Supreme Pro CC
Hovedbøjle (Tabel 2)
Hovedbøjle (Tabel 2)
Hovedbøjle (Tabel 2)
Hovedbøjle (Tabel 2)
Hovedbøjle (Tabel 2)
Hovedbøjle (Tabel 2)
Nakkebøjle (Tabel 3)
Nakkebøjle (Tabel 3)
29