Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
6
www.qibbel.com
Widek B.V. • Haven 1 • 2921 AA Krimpen aan den IJssel • The Netherlands
tel: +31 (0)180 - 512555 • e-mail: info@qibbel.com
NL Gebruiksaanwijzing achterzitje
GB User instructions rear bike seat
DE Gebrauchsanleitung Kinderfahrradsitz hinten
FR Notice d'utillisation du siège arrière pour enfant
DK Brugsanvisning til bagsæde
IT
Istruzioni per l'uso del seggiolino posteriore
NEN-EN 14344
© 2011 Widek BV Krimpen aan den IJssel, The Netherlands
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1M
2.5
4
6
2M
1
2A
2B
2C
3A
3B
3M
4
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Qibbel Back
- Page 1 Istruzioni per l’uso del seggiolino posteriore www.qibbel.com Widek B.V. • Haven 1 • 2921 AA Krimpen aan den IJssel • The Netherlands NEN-EN 14344 tel: +31 (0)180 - 512555 • e-mail: info@qibbel.com © 2011 Widek BV Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
- Page 3 w w w. q i b b el . co m...
-
Page 13: Description Du Produit
Nous vous adressons toutes nos félicitations pour l’achat de votre siège Outre l’élément de base (1) du siège arrière, seule la fixation pour porte- vélo pour enfant Qibbel. Vous avez non seulement choisi un siège que bagages (2A) s’avère nécessaire pour pouvoir fixer le siège sur le porte- vous pourrez adapter selon vos goûts mais vous avez aussi fait l’achat d’un... -
Page 14: Fixation Du Set D'enjolivement
Cette dernière doit Qibbel devant être dirigé vers l’intérieur. Tirez-les du bas vers le haut jusqu’à être placée de manière horizontale au-dessus de la roue arrière et la distance ce qu’elles soient bien encliquetées. -
Page 15: Utilisation
* Il faut remplacer le siège après un accident, même s’il n’y a pas de * Contrôlez que l’utilisation du siège Qibbel soit autorisée dans le pays où dommages visibles. Votre fournisseur pourra vous fournir des informations à vous désirez utiliser ce siège. - Page 23 w w w. qi b bel . c om...