Sommaire des Matières pour Petra electric LeiseHaarTrockner LHT 16
Page 1
LeiseHaarTrockner LHT 16 ProfiHaarTrockner PHT 20 Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso LeiseHaarTrockner LHT 16 Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instructions for use ProfiHaarTrockner PHT 20...
Page 2
Gebrauchsanweisung Vor dem Benutzen Lufteinlass Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält Wenn das Lufteinlassgitter abgedeckt oder mit Haaren zuge- wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die setzt ist, wird die austretende Luft zu heiß, und der Überhit- Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und zungsschutz schaltet das Gerät ab.
Mode d’emploi Avant usage L’interrupteur à plusieurs vitesses Lire attentivement le mode d’emploi. Il comprend des Choisissez la vitesse de chauffe et de ventilation informations importantes pour l’utilisation, la sécurité et la souhaitée: ✤ 1 ✤ 2 maintenance de l’appareil. Il doit être soigneusement PHT 20 conservé...
Page 4
Istruzioni per l’uso Prima dell’uso inappropriate possono portare notevoli pericoli all'utente. Leggere attentamente le istruzioni perchè contengono informazioni importanti per l’uso, la sicurezza e la Interrutore progressivo manutenzione dell’apparecchio. Conservarle Con questo interruttore si può adattare individualmente il accuratamente e eventualmente passsarle ad ulteriori calore e la ventilazione.
Instrucciones de uso Antes de usar Interruptor con varias posiciones Lea estas instrucciones detalladamente. Contienen El interruptor es usado para ajustar el calor y importante información acerca del uso, seguridad y funcionamiento de ventilación a sus necesidades mantenimiento del aparato. individuales.
Page 6
Gebruiksaanwijzing Voor gebruik ● Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het door een gekwalificeerde servicemonteur Lees de gebruiksaanwijzing goed door. Deze bevat vervangen worden. Door ondeskundige reparaties belangrijke aanwijzingen voor het gebruik, het veilig kunnen grote gevaren ontstaan voor de gebruiker. functioneren en het onderhoud van het apparaat.
Instructions for use Before using Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 73/23/EEG en 89/336/EEG. Read the instructions carefully. They contain important notes for the use, safety and maintenance of the Dit product mag na afloop van zijn levensduur niet appliance.
accordance with the following code: Step switch blue: Neutral The switch is used to adjust the heat and ventilation brown: Live performance to your individual needs. As the colours of the wires in the mains lead of this ✤ 1 ✤...