1. Manuels
  2. Marques
  3. Starlyf Manuels
  4. Chauffages à air
  5. FAST HEATER
  6. Mode d'emploi

Starlyf FAST HEATER Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour FAST HEATER:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Starlyf FAST HEATER

Sommaire des Matières pour Starlyf FAST HEATER

  • Page 3 Reduce temperature button Increase temperature button Botón de reducción de temperatura Botón de aumento de temperatura Bouton de diminution de la température Bouton d’augmentation de la température Taste zur Reduzierung der Temperatur Taste zur Erhöhung der Temperatur Pulsante di riduzione della temperatura Pulsante di aumento della temperatura Botão de redução de temperatura Botão de aumento de temperatura...

  • Page 4: Safety Instructions

    English Congratulations on your purchase of the Starlyf® Fast Hea- ter, the wall-socket space heater. This cordless ceramic When using household appliances, it is always essential heater provides fast and easy heat anywhere in the house. to take basic precautions to reduce the risk of fire, electric Just plug it in and set the temperature.

  • Page 5: Care And Maintenance

    Keep the product CAUTION: Before beginning any kind of maintenance task, dry at all times. unplug the Starlyf® Fast Heater and wait until it has comple- · The heater should only be used as described in this ma- tely cooled down.

  • Page 6: Instrucciones De Seguridad

    Español Enhorabuena por la compra de Starlyf ® Fast Heater, el ca- nes son: lefactor para tomas de pared. Este calefactor de cerámica · Este calefactor debe enchufarse en un circuito propio de inalámbrico da calor de forma rápida y sencilla casi en cual- 220 - 240V.

  • Page 7: Ajuste Del Temporizador

    2-INSTRUCCIONES DE USO: Aviso: Si el aparato deja de funcionar debido a un sobreca- 1. Enchufe el Starlyf® fast heater en una toma de corriente lentamiento, desenchúfelo de la toma de corriente y vuelva de 220-240V. (1) a enchufarlo.

  • Page 8: Consignes De Sécurité

    1- CONSIGNES DE SÉCURITÉ tout risque de brûlure, évitez que la peau nue entre en con- Utilisez le Starlyft® Fast Heater à l’intérieur en vei- tact avec les surfaces chaudes. llant à fermer les portes et les fenêtres pour éviter - Placez l’avant du chauffage à...

  • Page 9: Maintenance Des Appareils À Double Isolation

    REMARQUE : pour des raisons de sécurité, la valeur maxi- mables pour le nettoyer. Veillez à ce qu’il reste toujours sec. mum du programmateur du Starlyf® Fast Heater est de 12 - N’utilisez le chauffage que conformément aux instructions heures.

  • Page 10: Sicherheitsvorschriften

    Steckdosen, an denen noch andere Elektrogeräte angeschlossen sind, an. Die Nichterfüllung 1-SICHERHEITSVORSCHRIFTEN dieses Erfordernisses könnte einen Brand, Überhitzung, fe- Verwenden Sie Starlyft® Fast Heater in einem geschlos- hlerhaftes Funktionieren, Sachschäden, Verletzungen oder senen Raum mit geschlossenen Fenstern und sogar den Tod verursachen.

  • Page 11: Einstellen Des Timers

    Ort auf, wenn Sie es nicht benutzen. 2-GEBRAUCHSANWEISUNG: Warnung: Hört das Gerät wegen einer Überhitzung auf, zu 1. Stecken Sie Starlyf® Fast Heater in eine Steckdose mit funktionieren, ziehen Sie den Netzstecker und schließen Sie 220 - 240 V. (1) das Gerät dann wieder neu an der Steckdose an.

  • Page 12: Istruzioni Di Sicurezza

    Per ottenere migliori risultati, posizionare l’Star- -Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone lyft® Fast Heater in prossimità di sé stessi a una (compresi i bambini) con capacità fisiche, mentali o senso- distanza massima di tre metri.

  • Page 13: Cura E Manutenzione

    REGOLAZIONE DEL TIMER: Non disfarsi di questo articolo come se si trattasse di un co- Starlyf® Fast Heater è dotato di un timer integrato che speg- mune residuo domestico. ne automaticamente l’apparecchio dopo un determinato Seguire le normative e le ordinanze municipali pertinenti.

  • Page 14: Instruções De Segurança

    Português pre precauções básicas para reduzir os riscos de incêndio, Parabéns pela aquisição do Starlyf® Fast Heater, o aquece- dor para tomadas de parede. Este aquecedor de cerâmica descarga elétrica e lesões pessoais. Estas precauções são: sem fios proporciona calor de forma rápida e simples quase ·...

  • Page 15: Instruções De Utilização

    A eliminação do produto deve ser realizada de acordo com a 1. Tendo o Starlyf® Fast Heater ligado à tomada e a funcio- legislação local aplicável. nar, prima o botão do temporizador para o ativar, tal como mostrado na figura.

  • Page 16: Veiligheidsinstructies

    - een afstand van nappen. Plaats de Starlyft® Fast Heater dicht bij u, op ten tenminste 0,9 m is, en houd deze materialen uit de buurt van minste drie meter afstand, voor de beste resulta- de zijkanten en achterkant.

  • Page 17: Onderhoud Aan Dubbelgeïsoleerde Toeste- Llen

    3. Laat de knop los als het gewenste aantal uren wordt weer- veroorzaken. Gebruik het niet op de plaatsen waar benzine, gegeven. 4. Zet de Starlyf® Fast Heater uit om de timer uit te verf of ontvlambare vloeistoffen worden gebruikt of bewaard. Gebruik ook geen ontvlambare oplosmiddelen om het schakelen.

Table des Matières