Sommaire des Matières pour Panther PN-R8-1
- Page 1 Panther Instructions d'installation PN-R8-1 Récepteur PN-R8-6 PN-R8-10 PN-R8-11 IM-PN-RX101-A02-FR Langue : Français (traduit de l'anglais)
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Chapitre 1 : INFORMATIONS DESTINÉES AUX CONSOMMATEURS Chapitre 2 : DESCRIPTION DU PRODUIT Carte de base Carte d'extension relais Bornier pour puissance en entrée Bornier pour entrées numériques Indications des LED de fonction Codes d'erreur Caractéristiques techniques Consommation électrique Installation de l'antenne Installation mécanique Chapitre 3 : GUIDE DE L'UTILISATEUR... -
Page 3: Chapitre 1 : Informations Destinées Aux Consommateurs
Chapitre 1 : INFORMATIONS DESTINÉES AUX CONSOMMATEURS CHAPITRE 1 : INFORMATIONS DESTINÉES AUX CONSOMMATEURS MERCI D'AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT TELE RADIO AB. LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS AVANT DE MONTER, D'INSTALLER ET DE CONFIGURER LES PRODUITS. Ces instructions sont publiées par Tele Radio AB sans aucune garantie. Ces instructions peuvent être retirées ou révisées par Tele Radio AB à... - Page 4 AVERTISSEMENTS ET RESTRICTIONS AVERTISSEMENT ! Les télécommandes de Tele Radio AB sont souvent intégrées dans des applications plus vastes. Nous conseillons de fournir le système avec un arrêt d'urgence à câble si nécessaire. INSTALLATION, CONNEXION ET MONTAGE Veiller à ce que seules des personnes agréées ou qualifiées installent le produit. ...
- Page 5 Tele Radio AB s'efforce de réduire l'utilisation de matériaux dangereux, de promouvoir la réutilisation et le recyclage et de réduire les rejets dans l'air, le sol et l'eau. Lorsqu'une alternative commercialement viable existe, Tele Radio AB s'efforce de réduire ou d'éliminer les substances et les matériaux qui présentent un risque environnemental ou un risque pour la santé...
-
Page 6: Chapitre 2 : Description Du Produit
S'assurer d'avoir coupé l'alimentation électrique avant d'ouvrir le récepteur. CARTE DE BASE REMARQUE ! Cette carte de base est montée sur les modèles de récepteur suivants : PN-R8-1, PN-R8-6, PN-R8-10, PN-R8-11 1. Relais 1 à 5 LEDs 5 1 2 3 4 2. -
Page 7: Bornier Pour Puissance En Entrée
Aucune transmission radio établie. Transmission radio établie. jaune Réception d'un paquet radio provenant d'un émetteur autre que de la marque Panther. jaune Réception d'un paquet radio provenant d'un ensemble d'émetteur verte au mode radio différent de celui du récepteur. -
Page 8: Codes D'erreur
En cas d'erreur nécessitant l'attention de Tele Radio AB, toutes les LED de fonction clignotent. Parallèlement, une ou plusieurs LED de relais s'allument. Noter les LED de relais qui s'allument et contacter votre représentant pour obtenir de l'aide. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PN-R8-1 PN-R8-6 PN-R8-10 PN-R8-11 Nombre de relais (libre de (libre de... -
Page 9: Installation De L'antenne
INSTALLATION DE L'ANTENNE REMARQUE ! Pour des performances optimales, placer à distance des objets métalliques tels que les poutres métalliques, les câbles haute-tension et les autres antennes. Antenne avec câble : le câble permet de placer l'antenne à l'endroit souhaité par l'utilisateur et en hauteur. ... -
Page 10: Chapitre 3 : Guide De L'utilisateur
Chapitre 3 : GUIDE DE L'UTILISATEUR CHAPITRE 3 : GUIDE DE L'UTILISATEUR MODE RADIO REMARQUE ! Le mode radio est fonction de l'Operating mode sélectionné. Pour établir une liaison radio entre l'émetteur et le récepteur, les deux unités doivent être définies sur le même mode radio. ... - Page 11 Chapitre 3 : GUIDE DE L'UTILISATEUR 1. Appuyer sur le bouton « Function » deux fois. La LED 8 (jaune) s'allume. Toutes les LED de relais s'allument (rouge). 2. Appuyer sur le bouton « Select » pour entrer dans le menu de paramétrage pour définir le fonc- tionnement du relais.
-
Page 12: Operating Modes
OPERATING MODES Sélection de l'Operating mode REMARQUE ! Aller aux pages Operating modes (Modes de fonctionnement) pour connaître les Operating modes disponibles lors de la transmission en mode radio continu/discontinu. Les Operating modes ne fonctionnent pas pour les deux modes radio. ... -
Page 13: Operating Mode
OPERATING MODE 1 REMARQUE ! Uniquement pour le mode radio discontinu. T13-3/6/8/10 T7-14/15/16 T19-2 T21-3/6/8/10 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 8 step step... -
Page 14: Chapitre 4 : Garantie, Service, Réparations Et Entretien
Chapitre 4 : GARANTIE, SERVICE, RÉPARATIONS ET ENTRETIEN CHAPITRE 4 : GARANTIE, SERVICE, RÉPARATIONS ET ENTRETIEN Les produits Tele Radio AB sont garantis contre les défauts de matériaux, de construction et de fabrication. Pendant la durée de la garantie, Tele Radio AB peut remplacer le produit ou les éléments défaillants. -
Page 15: Chapitre 5 : Informations Réglementaires
Chapitre 5 : INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES CHAPITRE 5 : INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES MARQUAGE CE Ce produit est conforme aux principales exigences de la directive 1995/5/CE du Parlement et du Conseil européen. La toute dernière version de la déclaration de conformité CE est disponible au téléchargement sur le site Web de Tele Radio AB. -
Page 16: Chapitre 6 : Termes Fréquemment Employés
Chapitre 6 : TERMES FRÉQUEMMENT EMPLOYÉS CHAPITRE 6 : TERMES FRÉQUEMMENT EMPLOYÉS Code numérique enregistré dans l'émetteur et le récepteur. Le récepteur peut Numéro de série uniquement être contrôlé avec un émetteur portant le numéro de série cor- respondant. ... - Page 17 Chapitre 6 : TERMES FRÉQUEMMENT EMPLOYÉS Relais de sécurité contrôlé par le bouton d'arrêt du récepteur. Permet de couper Relais de sécurité l'alimentation électrique d'une application de sécurité contrôlée par le récepteur. Relais de travail Relais actif lorsqu'un ou plusieurs autres relais donnés du récepteur sont actifs. ...
- Page 18 Les présentes instructions d'installation sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Télécharger les toutes dernières instructions d'installation sur le site www.tele-radio.com.