Publicité
Die Montage und Inbetriebnahme darf nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden
(Elektroinstallateur).
L´installation et la mise en service doivent être exécutées uniquement par du personnel autorisé
(électricien).
Material- oder Herstellungsfehlern wird nach Wahl Ersatz oder Gutschrift geleistet. Kosten für die
Demontage und Wiedermontage sowie Wegkosten werden keine übernommen.
Les erreurs de fabrication ou de matériel seront selon le choix remplacées ou créditées. Les coûts
de démontage et remontage et de déplacement ne seront pas acceptés.
Die Leuchte dient ausschliesslich der Beleuchtung und ist entsprechend den
Errichtungsbestimmungen zu installieren. Eine andere Nutzung oder ein anderer Einbau gilt als
"nicht bestimmungsgemäss" so dass jede Haftung entfällt.
Les luminaires sont destinés uniquement à l'éclairage et doivent être installé conformément aux
prescriptions électriques. Toute autre utilisation ou installation est considéré comme "non
conforme" et libre de toute responsabilité.
Achtung! Während der Verdrahtung und Installation der Leuchten und Versorgungs-geräte immer
spannungslos arbeiten. Nichtbeachten kann zur Zerstörung der LED-Module führen.
Attention ! Le câblage et l´installation des luminaires doit se faire toujours hors tension.
Le non-respect peut entraîner la destruction des modules LED.
LED-Leuchten können sehr schnell hohe Betriebstemperaturen erreichen. Beim Berühren besteht
Verbrennungsgefahr.
Les luminaires LED peuvent atteindre très rapidement des températures de fonctionnement
élevées. Un danger de brûlure existe au toucher.
Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
Sous réserve d'erreurs d'impression et de modification techniques.
Für den optimalen Betrieb ist eine regelmässige Reinigung notwendig. Reinigung nur mit trockenem
Mikrofasertuch.
Pour un fonctionnement optimal un nettoyage régulier est nécessaire.
Nettoyage uniquement avec un chiffon sec en microfibres.
Entsorgung über den normalen Hausmüll ungeeignet, ordnungsgemäss dem Recycling zuführen.
I nappropriés pour une élimination avec les ordures ménagère, élimination correcte par recyclage.
I
se Lightmanagement AG
8957 Spreitenbach
+41 (0)56 418 76 11
Wichtig
Important
Reinigung
Nettoyage
Entsorgung
Disposition
S. 2 / 6
07.11.2016 CZ V1.3
Publicité
