Forney Easy Weld 20 P Manuel D'utilisation page 59

• No permita que la máquina esté conectada a la corriente de entrada ni intente cortar si la máquina, los cables
o el sitio para cortar están expuestos a cualquier forma de precipitación atmosférica, o si están rociados con
agua salada.
• No transporte los cables enrollados alrededor de los hombros ni en ninguna otra parte del cuerpo, cuando
están conectados a la máquina.
• No modifique el cableado, las conexiones a tierra, los interruptores ni los fusibles en este equipo para cortar.
• Use guantes de soldadura para ayudar a proteger las manos del circuito de corte.
• Mantenga todos los recipientes con líquido lo suficientemente lejos de la máquina de corte por plasma y del
área de trabajo para que en caso de derrame, el líquido no pueda entrar en contacto con alguna pieza de la
máquina ni con el circuito de corte eléctrico.
• Reemplace de inmediato las piezas agrietadas o dañadas que tienen aislamiento o actúan como aislantes,
como los cables o la ANTORCHA DE PLASMA.
DESPUÉS DE LA DESCONEXIÓN DE LA ENTRADA DE ENERGÍA, QUEDA UN
VOLTAJE DE CC SIGNIFICATIVO EN LAS PIEZAS INTERNAS DE LAS MÁQUINAS
CON INVERSOR.
Antes de tocar cualquier cosa dentro del gabinete o de realizar tareas de mantenimiento, apague la unidad,
desconecte el CABLE DE ENTRADA DE ENERGÍA y dele el tiempo suficiente para que los capacitores se descarguen
(verifique con un voltímetro que haya cero voltios [0 V] en todos los terminales del capacitor).
LAS PIEZAS QUE EXPLOTAN PUEDEN CAUSAR LESIONES.
En las máquinas con inversor, las piezas defectuosas pueden explotar o hacer que exploten otras cuando se aplica
la energía. Durante el servicio técnico de inversores, use siempre una máscara protectora y mangas largas.
LAS CHISPAS DESPEDIDAS PUEDEN CAUSAR LESIONES.
• Use una máscara protectora aprobada o gafas de seguridad con protecciones laterales.
• Use protección corporal adecuada para proteger la piel. Use tapones auditivos u orejeras resistentes al fuego
para que no entren chispas en los oídos.
LOS RAYOS DEL ARCO PUEDEN QUEMAR LOS OJOS Y LA PIEL.
Los rayos del arco del proceso de corte producen rayos visibles e invisibles (ultravioleta e infrarrojos) intensos que
pueden quemar los ojos y la piel.
• Use protección facial (casco o máscara) con el tono de filtro correcto para protegerse la cara y los ojos al
cortar o mirar.
• Use gafas de seguridad aprobadas con protecciones laterales bajo el casco o la máscara.
• Use pantallas o barreras protectoras para proteger a otras personas del destello y el resplandor; adviértales
que no miren el arco.
• Consulte ANSI Z49.1 de OSHA 29CFR para conocer las recomendaciones de tonos.
EL RUIDO PUEDE DAÑAR LA AUDICIÓN.
El ruido puede causar la pérdida permanente de audición. Los procesos de corte por plasma pueden causar niveles
de ruido que exceden los límites de seguridad. Debe proteger sus oídos del ruido alto a fin de evitar la pérdida
permanente de audición.
• Para proteger su audición del ruido alto, use tapones de protección para los oídos y/u orejeras.
• Los niveles de ruido se deben medir para asegurarse de que los decibeles (ruido) no excedan los niveles de
seguridad.
¡LOS HUMOS, GASES Y VAPORES PUEDEN CAUSAR MALESTAR, ENFERMEDAD
Y LA MUERTE!
Para reducir los riesgos, lea, comprenda y siga las instrucciones de seguridad. Además,
asegúrese de que cualquier persona que utiliza este equipo para soldar, o la persona que está presente en el área
de trabajo, también comprenda y siga estas instrucciones de seguridad.
• Lea y comprenda la hoja de datos de seguridad (SDS) y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS) del
fabricante.
• No suelde ni corte en un área hasta que se verifique si existe una ventilación adecuada, como se describe
en la norma ANSI Z49.1. Si la ventilación no es adecuada para el intercambio de todos los humos y gases
generados durante el proceso de soldadura o corte con aire fresco, no suelde ni corte, salvo que usted (el
soldador) y todas personas presentes estén usando respiradores con suministro de aire.
• No caliente metales que contengan o estén recubiertos con materiales que produzcan humos tóxicos (como
acero galvanizado), salvo que se retire el revestimiento. Asegúrese de que el área esté bien ventilada y que el
operador y todas las personas presentes estén usando respiradores con suministro de aire.
WWW.FORNEYIND.COM 59