Indication à l'attention de l'exploitant
Les informations suivantes doivent vous aider en tant
qu'utilisateur à employer de façon sûre la détoureuse
Millo / Millo pro dans votre laboratoire.
A l'aide de ce manuel d'utilisation informer
l'utilisateur sur le domaine d'application, et
les dangers possibles lors du travail et de
la manipulation de la détoureuse.
Tenir toujours ces informations d'emploi à portée de
l'utilisateur.
A. Domaine d'utilisation
A.1 Utilisation correspondante
aux prescriptions d'emploi
L'appareil est à employer exclusivement pour dé-
blayer les plâtres ou les résines des arcades dentai-
res.
A.2 Utilisation contraire aux
prescriptions d'emploi
Pour ce produit seuls les accessoires livrés par la
Société Renfert doivent être utilisés, tout particulière-
ment pour ce qui est des fraises.
L'usage d'autres accessoires est contraire aux
prescriptions et risque de provoquer des blessures
graves.
A.3 Conditions d'environnement
(selon la norme DIN EN 61010-1)
L'appareil ne peut être utilisé:
•
qu'à l'intérieur,
•
jusqu'à une hauteur maximale de 2.000 m au-des-
sus du niveau de la mer,
•
à une température ambiante de 5 - 40ºC
[41 - 104ºF] *),
•
à une humidité relative de 80% pour une tempé-
rature de 31ºC [87,8ºF], à décroissance linéaire,
jusqu'à une humidité relative de 50% pour une
température de 40ºC [104ºF] *),
•
avec une alimentation par secteur si les variations
de tension ne dépassent pas 10% de la valeur
nominale,
•
à un degré de pollution 2,
•
en catégorie de surtension II,
*) A une température de 5 - 30ºC [41 - 86ºF] l'appareil est
opérationnel avec un degré d'humidité relative allant jusqu'à
80%. A des températures de 31 - 40ºC [87,8 - 104ºF] l'humidité
doit diminuer proportionnellement pour garantir une bonne
disponibilité opérationnelle (par ex.: à 35ºC [95ºF] = 65%
d'humidité atmosphérique, à 40ºC [104ºF] = 50% d'humidité
atmosphérique). A des températures au-dessus de 40ºC [104ºF]
l'appareil ne doit pas être mis en marche.
FR
B. Indications et
signalisations des
dangers
Si l'appareil n'est pas actionné conformé-
ment au mode d'emploi présent, la protec-
tion prévue n'est plus garantie.
N'utiliser l'appareil qu'à l'intérieur. L'appa-
reil ne peut être utilisé qu'à sec et ne doit
pas être utilisé dehors ou dans des condi-
tions humides.
L'appareil ne doit être mis en marche
qu'avec un câble de secteur correspondant
aux normes spécifiques du pays correspon-
dant. En cas de besoin la transformation
nécessaire ne peut être faite que par un
spécialiste en électrotechnique.
L'appareil ne peut être mis en marche que
si les données inscrites sur la plaque signa-
létique correspondent à celles du réseau de
tension régional.
L'appareil ne peut être branché que sur des
prises de courant raccordées à des systè-
mes de protection.
La fiche de contact doit être facile à attein-
dre.
Les conduites et les tuyaux (par ex.: le
câble de distribution) doivent faire l'objet
de vérifications régulières (par ex. : s'ils
ne se trouvent pas dessus de porosités, de
pliures ou de déchirures) ou de marques de
vieillissement.
Les appareils possédant des conduites,
des tuyaux détériorés ou autres défauts ne
doivent plus être mis en service.
Ne faire fonctionner l'appareil que sous
surveillance.
La prise mobile de connecteur ne convient
exclusivement qu'au branchement d'une
aspiration.
La puissance absorbée indiquée ne doit
pas être dépassée.
Risque de blessure!
Lors de l'emploi d'accessoires non autori-
sés il existe des risques de blessure.
N'utiliser que les accessoires d'origine
Renfert.
Porter des lunettes de protection!
Porter un masque respiratoire!
Lors du traitement de produits nuisibles à
la santé porter un équipement de protection
personnelle adéquat.
- 20 -