Topcom BABY ESSENTIALS SET 600 Manuel D'utilisateur page 28

TOPCOM Baby Essentials Set 600
3.4 Mling
3.4.1 Hvad er "Normal" temperatur
Menneskekroppens normale temperatur er i udprget grad afhngig af det sted p kroppen, hvor temperaturen mles. En vrdi p 36,8°C
± 0,7°C er normal ved oral mling. Rektale mlinger eller mlinger, der tages ved direkte kontakt med kroppen, er typisk omkring en
halv grad Celsius hjere. Enkeltpersoners kropstemperaturer har ogs en tendens til at variere i dagens lb og med aktivitetsniveauet.
Den laveste vrdi ns midtvejs i svncyklussen.
Oral-, armhule- og rektaltemperaturer varierer med omkring 0,5°C.
3.5 Rektal anvendelse:
Benyttes almindeligvis til spdbrn og smbrn, eller hvis det er vanskeligt at mle oral- eller armhuletemperaturen.
• Rengr spidsen af det digitale termometer (1 og 2) ved at aftrre det med sbe og vand eller 70% isopropylalkohol fr brug.
• Smr sonden med vandoplselig gele. Anvend ikke petroleumsbaseret gele som f.eks. vaseline med henblik p lettere indfring.
• Tryk p ON/OFF-knappen (4), hvorefter enheden bipper, og displayet viser
• Displayet viser den seneste mlte temperatur eller Lo °C. Lo'et med det blinkende °C angiver, at termometeret er klart til brug.
• Indfr sonden ca. 1 cm ind i endetarmen, indtil temperaturen stabiliserer sig.
– Normaltemperaturen er 37,6°C
• Mlingen varer normalt ca. 10 sekunder, men den kan vare lngere afhngigt af kropsstrrelsen.
• Nr spidstemperaturen stabiliserer sig, afgives et bip i 4 sekunder for at indikere, at mlingen er klar.
• Termometeret slukker automatisk efter 10 minutter.
Af hygiejniske hensyn anbefales det at holde et rektalt anvendt termometer adskilt fra
armhule- eller oralt anvendte termometre.
3.6 Oral anvendelse
Til brn, der er 4 r eller ldre.
Undlad at drikke varme eller kolde vsker, at motionere eller at foretage andre aktiviteter, som kan hve eller snke
temperaturudlsningerne i forhold til din normale, gennemsnitlige temperatur. Munden skal holdes lukket i op til 5 minutter, fr
udlsning forsges.
• Tryk p ON/OFF-knappen (4), hvorefter enheden bipper, og displayet viser
• Displayet viser den seneste mlte temperatur eller Lo °C. Lo'et med det blinkende °C angiver, at termometeret er klart til brug.
• Anbring sondespidsen godt under tungen. Instruer brn i ikke at bide i sonden.
• Spidstemperaturen br ns i lbet af ca. 10 sekunder. Opening the mouth could result in a longer time for a reading.
– Normaltemperaturen er 37°C
3.7 Anvendelse i armhulen
• Tryk p ON/OFF-knappen (4), hvorefter enheden bipper, og displayet viser
• Displayet viser den senest mlte temperatur eller Lo °C. Lo 'et med det blinkende °C angiver, at termometeret er klart til brug.
• Aftr armhulen med et trt hndklde, og anbring sonden i armhulen. Termometeret skal om muligt pege opad i samme retning
som kroppen. Hold armen ind til kroppen, indtil temperaturen stabiliserer sig.
• Spidstemperaturen br ns i lbet af ca. 10 sekunder.
– Normaltemperaturen er 36,6°C
28
i ca. 3 sekunder.
i ca. 3 sekunder.
i ca. 3 sekunder.
TOPCOM Baby Essentials Set 600