Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VERANO IPANEMA V280
Sommaire des Matières pour VERANO IPANEMA V280
- Page 1 INSTRUCTION DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA...
-
Page 2: Table Des Matières
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Table des matières Page Contenu de l’emballage Outillage nécessaire Spécifications Informations importantes avant le montage Montage des appuis muraux 1.1 Traçage des trous 1.2 Forage des trous 1.3 Forage du trou de câblage Montage du store 2.1 Installation du store 2.2 Fixation du store Commande murale électrique... -
Page 3: Contenu De L'emballage
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Contenu de l’emballage 1. store banne 2. 2x caches latéraux 3. 2x appuis muraux 4. support(s) central/aux (pour un store de plus de 450 cm de large) 5. 2x boulons de blocage, avec écrous 6. -
Page 4: Spécifications
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Spécifications du V280-Ipanema Dimensions en mm Montage mural vue de face de l’appui mural coupe du store Montage sur plafond 12,25 108,50 vue de face du support de plafond coupe du store vue de haut du support de plafond Largeur minimale par projection Projection... -
Page 5: Informations Importantes Avant Le Montage
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Informations importantes avant le montage Avertissement général Vous montez vous-même le produit Verano® à vos propres risques. Les présentes instructions ne constituent qu’un outil d’aide au montage spécifique du produit Verano® concerné.Si vous ne parvenez pas à monter ce produit vous-mêmes, faites appel à un professionnel. L’équipe d’installation de votre revendeur Verano® est à votre disposition. Prenez garde de ne pas endommager le produit N’utilisez pas de couteau ou tout autre objet tranchant pour ouvrir le paquet afin de ne pas endommager le contenu. Disposez le contenu sur une surface douce.Prêtez attention en forant. La chute des débris de forage peut provoquer des dégâts. Assurez-vous que l’encadrement ou la façade est plane. Contrôlez la hauteur de montage Assurez-vous que vous disposez d’une hauteur de montage suffisante sur votre façade pour permettre le placement du store. Au moins 5 rangées de briques doivent rester au-dessus de l’appui mural (support de montage) afin d’éviter une charge trop importante sur votre façade. Ceci n’est souvent pas le cas, surtout en cas d’agrandissement. Nous conseillons de forer le trou de montage supérieur au milieu de la 5e brique (au minimum) en partant du haut. -
Page 6: Montage Des Appuis Muraux
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Montage des appuis muraux 1.1 Traçage des trous Dessinez sur le mur l’emplacement des trous de forage pour les appuis muraux (A), et pour l’éventuel support central (B). Ces trous doivent être alignés tant horizontale- ment que verticalement, selon les dimensions X et Y de la figure 1.1. Attention ! La dimension X correspond à la largeur du store sans les caches latéraux. Veillez à forer au moins deux trous dans une même brique. Voir figure 1.2. Utilisez éventuellement un cordeau. X = largeur du store sans les caches latéraux. Y = hauteur de l’encadrement plus au moins 30 cm. -
Page 7: Montage Du Store
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Montage du store 2.1 Installation du store 1. Suspendez le store dans les appuis muraux (A). Voir figures 2.1 et 2.2. 2. Vérifiez de nouveau que le store est de niveau. Dans le cas contraire, apportez les corrections nécessaires. 3. Glissez l’élément amovible (B2) du soutien central dans l’emplacement prévu à cet effet sur la plaque de fixation (B1). Veillez à ce que l’élément amovible (B2) arrive dans la fente à l’arrière du store. Voir figure 2.3 4. Fixez l’élément amovible (B2) à l’aide des boulons de réglage #10 et # 13. (à une largeur > 450 cm) fig. 2.1 Suspension du store fig. 2.2 Détail appui mural A fig. -
Page 8: Fixation Du Store
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA 2.2 Fixation du store 1. Glissez le bloc de verrouillage sur l’appui mural (A). Voir figure 2.4. 2. Vissez fermement le store à travers le bloc de verrouillage à l’aide de la vis fournie. 3. Répétez l’opération de l’autre côté du store. Attention ! Le store ne peut en aucun cas être ouvert tant que les blocs de verrouillage n’ont pas été fixés. fig. 2.4 Détail du bloc de verrouillage Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. 17 79- 200903FR... -
Page 9: Commande Murale Électrique
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Commande murale électrique 3.1 Raccordement de la commande murale Suivez les étapes suivantes : 1. Contrôlez l’emplacement du moteur (à gauche ou à droite) vu depuis l’extérieur. 2. Si vous placez la commande à l’intérieur, faites d’abord passer le câble par le trou que vous avez foré dans le mur. 3. Raccordez le câble à 4 fils du moteur et le câble à 3 fils de la prise selon le schéma ci-dessous. 4. Branchez la prise. 5. Le store est à présent raccordé. Avant de poursuivre l’installation, assurez-vous d’abord que le store se déroule correctement. fig. 3.1 Moteur à gauche (vu de l’extérieur) fig. 3.2 Moteur droite (vu de l’extérieur) CONSEIL ! Masticage du trou Si le câble électrique est passé vers l’intérieur, nous recommandons de mastiquer le trou dans lequel passe le câble, et ce,... -
Page 10: Télécommande
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Télécommande 4.1 Raccordement de la télécommande Suivez les étapes suivantes : 1. Als u de voeding binnen heeft, voert u eerst de kabel door het gat in de muur dat u eerder heeft geboord. 2. Monteer de stekker volgens onderstaand kleurenschema: • Marron 220V • Bleu 220V • Jaune/vert Mise à la terre • Noir Ne pas raccorder • Blanc Ne pas raccorder •... -
Page 11: Angle D'inclinaison
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Angle d’inclinaison 5.1 Réglage d’usine standard La hauteur du profilé frontal est réglée de manière standard entre 1,80 m et 1,90 m pour une hauteur de montage de 2,70 mètres. 5.2 Réglage de l’angle d’inclinaison Si vous souhaitez modifier le réglage standard selon vos préférences, suivez les étapes suivantes : 1. Déroulez entièrement le store à l’aide de l’interrupteur mural ou de la télécommande. 2. Vous pouvez régler l’inclinaison du store via le boulon à six pans creux qui se trouve à gauche et à droite, dans le bas des étriers de montage. Voir figure 5.1. 3. Soulevez légèrement le profilé frontal pendant que vous dévissez/resserrez le boulon, pour faciliter l’utilisation de la clé Allen. 4. Relâchez-le ensuite afin de déterminer si l’inclinaison convient. 5. Répétez si nécessaire l’opération de l’autre côté du store et vérifiez que le profilé frontal est bien droit. fig. 5.1 Emplacement bu boulon à... -
Page 12: Lambrequin
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Lambrequin 6.1 Installation du lambrequin Pour installer le lambrequin, suivez les étapes suivantes. Voir figure 6.1. 1. Retirez le cache d’un côté du profilé frontal. Le jonc est dissimulé dans le profilé central. 2. Insérez le jonc dans le lambrequin par l’ouverture située d’un des deux côtés. 3. Faites délicatement glisser le lambrequin dans la fente prévue à cet effet. Guidez soigneusement le lambrequin afin de ne pas le déchirer ! 4. Replacez le cache sur le profilé frontal. fig. 6.1 Installation du lambrequin Finition du store 1. Une fois le réglage du store terminé, vous pouvez visser le cache latéral ‘ouvert’ sur les côtés gauche et droit du store. 2. Faites ensuite glisser le cache latéral ‘fermé’ jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Le montage est à présent terminé. fig. -
Page 13: Allongements Muraux
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Allongements muraux Si l’espace au-dessus de l’appui mural compte moins de 5 rangées de briques, des allongements muraux doivent être utilisés. Ces allongements répartissent les forces sur une plus grande surface murale, de sorte que le mur ou la paroi puisse supporter davantage de poids. Voir figure 8.1. GAUCHE DROITE LINKS RECHTS fig. 8.1 Utilisation d’allongements muraux 8.1 Installation des allongements muraux Suivez les étapes ci-dessous pour installer les allongements muraux (voir figure 8.1 et 8.2) : 1. Fixez les appuis muraux sur les allongements muraux, le plus haut possible selon la situation. Pour cette fixation, l’utilisation de 2 boulons suffit, du fait que l’allongement mural portera le poids du store. Attention ! L’allongement mural de gauche doit être tourné à 180° par rapport à celui de droite. fig. 8.2 Montage van muurstrip rechts Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. -
Page 14: Installation Des Allongements Muraux Avec Soutien Central
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA 2. Mesurez précisément l’emplacement des allongements muraux sur le mur. Tenez compte de l’emplacement des appuis muraux sur les allongements et de la largeur X de la figure 1.1. Les allongements muraux doivent être alignés tant horizontalement que verticalement. Veillez à ce que les trous de fixation se trouvent au milieu d’une brique. Utilisez éventuellement un cordeau. Fixez solidement les allongements muraux sur le mur. 3. Installez le petit bloc de verrouillage sous l’allongement mural. Ce bloc est nécessaire pour l’installation du cache. 4. Placez le cache sur la partie inférieure de l’allongement mural. Vous devez premièrement le découper à bonne mesure. 5. Fixez le cache sur le petit bloc de verrouillage sous l’allongement mural. 6. L’installation des appuis muraux sur les allongements muraux est terminée. Vous pouvez à présent poursuivre l’installation du store. 8.2 Installation des allongements muraux avec soutien central Si un ou plusieurs soutiens centraux sont nécessaires, un allongement mural doit aussi premièrement y être installé. Tenez dans ce cas bien compte de l’ouverture éventuelle de portes. Si nécessaire ou souhaité, vous pouvez découper vous-même l’allongement mural sur mesure. Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. 17 79- 200903FR... -
Page 15: Montage Sur Plafond
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Montage sur plafond 9.1 Montage des étriers de plafond Vous pouvez également installer le store sur un plafond à l’aide des supports de plafond (voir figure 9.1). 1. Installez les étriers de montage sur les supports de plafond. 2. Mesurez précisément l’emplacement des supports sur le plafond. Pour cela, tenez compte de l’emplacement des appuis muraux sur les soutiens de plafond et de la largeur X de la figure 1.1. 3. Installez les supports de plafond avec les étriers de montage sur le plafond. Utilisez toujours 4 boulons ! 4. Suivez à présent les instructions à partir de la page 4 de cette notice. M10x70 fig. 9.1 Montage sur plafond 9.2 Utilisation d’étriers de plafond Le support de plafond peut être installé de deux manières. Voir options A et B de la figure 9.2. L’option A est la méthode de fixation la plus courante. -
Page 16: Information À L'attention De L'utilisateur Final
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU STORE BANNE V280 - IPANEMA Information à l’attention de l’utilisateur final Votre store contient une toile de haute qualité. En raison de ce niveau de qualité, nous avons opté pour un processus de production hautement technologique dans le cadre duquel nous contrôlons scrupuleusement chaque étape. L’automatisation, des contrôles per- manents, des tests en laboratoire et des traitements ultérieurs soigneusement réalisés nous permettent de ne rien laisser au hasard.