Table des Matières

Publicité

Liens rapides

iks aquastar V. 2.0
IKS
aqua star
Manuel d'instructions
Page 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour iks aqua star

  • Page 1 V. 2.0 aqua star Manuel d'instructions Page 1...
  • Page 2: Table Des Matières

    V. 2.0 Introduction ................. 5 2 Le principe ................... 5 3 Vue d'ensemble: touches, éléments de commande et emplacements8 3.1 Eléments de commande (fig. 1)............8 3.2 Étendue de la fourniture ..............9 4 Comment installer l'aquastar? ............9 4.1 Montage de l'aquastar ..............
  • Page 3 V. 2.0 7.2 Le menu contrôle................15 7.3 Le menu calibrage................. 16 7.3.1 Calibrage de la sonde de pH ........... 16 7.3.2 Calibrage de la sonde redox............ 17 7.3.3 Calibrage de la sonde de conductance ........18 7.3.4 Calibrage de la sonde d'oxygène..........19 7.4 Le menu Réglages de la valeur de mesure........
  • Page 4 V. 2.0 8.4 Réglage des valeurs de mesure ............ 39 8.5 Système ..................40 8.6 Calibrage..................40 9 Caractéristiques techniques ............. 44 10 Garantie .................... 45 11 Enregistrement................. 46 12 Déclaration de conformité ............... 46 Page 4...
  • Page 5: Introduction

    Il ne nous reste plus qu'à vous souhaiter beaucoup de plaisir avec votre aquastar. Le principe L'iks aquastar est un système avec lequel vous pourrez contrôler et régler toutes les valeurs essentielles de l'eau de votre aquarium. Les modules suivants sont actuellement disponibles: pH, redox, température, conduc- tance, niveau, oxygène et pression atmosphérique.
  • Page 6 à l'eau, automatiquement et à intervalles réguliers, des quantités minimales d'oligo-éléments à l'aide d'une pompe de dosage, avec la iks Vario ND par exemple. (Le réglage minimal de la pompe de dosage iks Vario MP 045 permet de transporter seulement 0,075 ml à la seconde.) On peut adapter les fonctions intervalles individuellement, selon ses be- soins personnels.
  • Page 7 V. 2.0 une prise de commutation. C'est toutefois à vous de décider de ce qui doit être commuté par l'intermédiaire de la prise. Et c'est vous qui avez la responsabilité des êtres vivants qui sont dans votre aquarium.
  • Page 8: Vue D'ensemble: Touches, Éléments De Commande Et Emplacements8

    V. 2.0 Vue d'ensemble: touches, éléments de commande et emplacements Eléments de commande (fig. 1) LC-Display Emplacement pour le module de mesure-contrôle 1 Emplacement pour le module de mesure-contrôle 8 Lampe OK Lampe d'alarme Emplacement Emplacement pour le module de pour le module de mesure-contrôle 7...
  • Page 9: Étendue De La Fourniture

    V. 2.0 Étendue de la fourniture L'équipement de base comprend l'ordinateur, une unité d'alimentation (ali- mentation électrique) et une sonde avec le transducteur de mesure appro- prié. Pour les modules de pH et de conductance, deux solutions tampons par module font partie de l'étendue de la livraison.
  • Page 10: Le Bloc De Prises De Commutation

    On peut varier sans problème la puissance des lampes à incandescence, des lampes halogènes (pas les HQI) et des pompes de flux asynchrones telles que la iks aquastar turbo. Pour les lampes fluorescentes, il existe aussi des ballasts qui sont variables avec la commande à phase que nous avons intégrée.
  • Page 11: Raccordement Au Pc

    V. 2.0 Lors de la première mise en service, il est conseillé d'effectuer une réinitia- lisation. Le bloc secteur doit être placé à un endroit protégé contre l'eau. Il ne doit jamais entrer en contact avec de l'eau. Le meilleur endroit pour le bloc secteur est au-dessus du niveau de l'eau.
  • Page 12: Avant Le Démarrage

    V. 2.0 externe est relié au secteur, l'affichage externe se met à fonctionner sans réglage préliminaire. L'affichage externe peut aussi bien être intégré à l'intérieur ou appliqué à l'extérieur Pour l'intégration, il faut avoir une découpure de 19,5 cm * 5 cm à un endroit approprié.
  • Page 13: Le Menu

    V. 2.0 optimale. Tenez compte que l'affichage LCS est influencé par la température. Ne procédez par conséquent à une modification qu'après quelques heures de fonctionnement. La température et le contraste restent alors stables. Le menu Tous les réglages de votre système sont représentés de façon claire et nette à...
  • Page 14: Le Menu Système

    V. 2.0 Les premières étapes de la programmation doivent toujours commencer dans le menu Système. Le menu Système Dans le menu principal, sélectionnez le menu Menu principal 15 Système <> Système avec les touches fléchées et confirmez avec Enter. Vous avez maintenant la possibilité...
  • Page 15: Niveau De Programmation

    V. 2.0 ) vous montrent que la prise n'est pas encore occupée. Confirmez votre choix avec Enter. Pour contrôler vos réglages, vous pouvez sélectionner à nouveau ce point du menu. L'affichage s'est maintenant modifié. Au lieu des signes (--), vous voyez maintenant les signes (EA) pour Alarme ext.
  • Page 16: Le Menu Calibrage

    V. 2.0 Comme indiqué plus haut, ces informations sont représentées à tour de rôle. Pour avoir un affichage permanent ou direct de cette information sans temps d'attente, vous avez les possibilités suivantes: appuyez sur un chiffre de 1 à 8 et sélectionnez le module de mesure et de réglage approprié...
  • Page 17: Calibrage De La Sonde Redox

    V. 2.0 Temp. bassin le module de température correspondant à l'aide Sonde 1 <> des touches fléchées. La sélection doit être confirmée avec Enter. Introduisez maintenant la température de la solution tampon. Si vous ne pouvez pas mesurer la température, le plus simple est de laisser flotter les petites bouteilles avec la solution de calibrage Temp.
  • Page 18: Calibrage De La Sonde De Conductance

    V. 2.0 Appliquez maintenant la prise zéro sur le module et appuyez sur la touche Enter. Peu de temps après, apparaît le message "Tampon: 0,00". Appliquez maintenant la sonde au module et Sonde dans placez-la dans la solution de calibrage 230mV.
  • Page 19: Calibrage De La Sonde D'oxygène

    V. 2.0 Assurez-vous toutefois qu'il n'y a plus de gouttes d'eau dans la sonde. L'affichage "Attendre" clignote. Au bout de 2 à 3 minutes, le message "Tampon: 0,00" doit Sonde dans apparaître. Appuyez sur Enter. Selon la zone de sol.: 1000 uS...
  • Page 20: Le Menu Réglages De La Valeur De Mesure

    V. 2.0 ment mais peut être reprise automatiquement. Press. atmosp. 60 Pour cela, ne sélectionnez pas la fonction Introduction <> Introduction comme dans l'exemple précédent mais sélectionnez le module de pression atmosphérique correspondant à l'aide des touches fléchées. La sélection doit être confirmée avec Enter.
  • Page 21: Mémorisation

    V. 2.0 Sélectionnez l'affichage désiré avec les touches fléchées et confirmez avec Enter. Une mise à jour sera prochainement disponible qui permettra de choisir entre ms, densité et salinité dans l'affichage de la conductance en eau douce. Déterminez ensuite la durée d'affichage au display interne. Vous pouvez choisir entre 1, 2, 3 ou 4 secondes.
  • Page 22: Le Menu Réglage

    V. 2.0 Le menu Réglage C'est toujours ici que vous affecterez les prises de commutation aux fonctions que vous avez programmées. Dès que vous affectez à une fonction une prise de commutation avec variateur, le système vous demandera la puissance. Vous disposez d’ une aide extrêmement utile: appuyez sur la touche F2 et vous arrivez à...
  • Page 23: Réglage De La Valeur Redox

    V. 2.0 introduire différentes valeurs théoriques pour le jour et la nuit. Les valeurs doivent être confirmées avec Enter. Introduisez les données pour l'alarme supérieure et l'alarme inférieure. Tenez compte que, lorsque les points d'alarme sont atteints, cela ne déclenche pas seulement une alarme acoustique et/ou optique, cela arrête aussi le réglage en question.
  • Page 24: Réglage De La Conductance

    Exemple: vous constatez pendant les tests que la sonde de niveau active le réglage après l'évaporation d'env. 0,2 l d'eau. Pour remplir cette quantité d'eau, votre pompe (par ex. la pompe de dosage iks Vario) a besoin de 10 minutes. Le réglage approprié pour le temps d'alarme serait dans ce cas par exemple de 60 minutes.
  • Page 25: Réglage De L'oxygène

    V. 2.0 fonction. Dans l'exemple ci-contre, vous voyez que la prise n° 1 est encore libre (--). Sélectionnez une prise et confirmez avec Enter. 7.5.6 Réglage de l'oxygène Pour l'oxygène, sélectionnez Arrêt, Abaisser CO2 ou Augmenter CO2 à...
  • Page 26: La Simulation Du Flux

    De nombreuses fonctions dans la simulation du flux exigent au moins un bloc de prises avec variateur et au moins une pompe de flux à moteur asynchrone et variable par commande à phase. Les pompes à flux iks aquastar Turbo livrables à partir de novembre sont optimisées pour de telles applications et travaillent avec fiabilité...
  • Page 27: 7.6.1.2 Simulation Marée Basse/Haute

    V. 2.0 100% et pendant 2 secondes avec une puissance de 80%. La transition entre les deux niveaux ne se fera bien entendu pas de façon abrupte mais douce. 7.6.1.2 Simulation marée basse/haute Cette fonction permet de faire fonctionner des pompes de flux en alternance.
  • Page 28: La Simulation Jour/Nuit

    V. 2.0 puissance de la prise devra être réduite pendant les heures de nuit (définition simulation jour/nuit). Prise marée b? 3A Attribuez maintenant encore deux prises à cette N° -- (--) fonction, tout d'abord la prise pour la marée basse, puis la prise pour la marée haute.
  • Page 29: La Simulation Phase Lunaire

    V. 2.0 Vous pouvez choisir entre Marche et Arrêt. jour/nuit Confirmez la sélection avec Enter. à <> Après la sélection Marche, le système vous demande d'introduire l'heure pour le lever et le coucher de soleil. Appuyer sur Enter pour accepter ces données. Affectez ensuite une prise à...
  • Page 30: Les Fonctions Intervalles

    V. 2.0 de mise en marche et d'arrêt, à la prise 2 un temps de mise en marche et d'arrêt, à la prise 3 sept temps de mise en marche et d'arrêt, etc.. Sélectionnez tout d’ abord le numéro de la Minuterie minuterie (pas le numéro de la prise).
  • Page 31: Index D'aide

    V. 2.0 minutes puisque vous avez sélectionné 2 minutes fixes et 0 à 1 minute par hasard. Affectez maintenant une prise à cette fonction. Sélectionnez-la à l’ aide des touches fléchées. Dans l'exemple ci-contre, c'est la prise 10. L'affichage (-- ) montre qu'aucune autre fonction n'a été...
  • Page 32: Réglage

    V. 2.0 Calibrage des différentes sondes. Réglage 20 Type de sonde (par ex. pH) Selon les sondes raccordées, vous pouvez sélectionner avec les touches <> un mode de réglage à programmer. Démarrez le dialogue désiré avec Enter. 21 Sonde n°? Si plusieurs sondes d'un seul type sont raccordées, indiquez ici pour quelle...
  • Page 33 V. 2.0 Exemple 2: Indiquez pour le réglage de la température comme type de réglage Chauffage et comme valeur 24°C. Si la température descend au- dessous de 24°C, le chauffage sera activé. Si la température remonte à nouveau au-dessus de 24°C, le réglage s'éteindra.
  • Page 34: Fonctions Temps

    V. 2.0 l'introduction de la valeur "arrêté". A l’ aide de [F1], vous pouvez contrôler immédiatement si le flux correspond à vos désirs. 2C Val (été,jour)? (version professionnelle) Valeur de température en été le jour. 2D Val (été, nuit)? (version professionnelle) Valeur de température en été...
  • Page 35 V. 2.0 34 Vagues Si vous indiquez Oui, votre pompe pulsera. 35 Longueur des vagues Ici, vous pouvez indiquer la durée de pulsation que vous désirez (graphique). 36 Abaissement nuit Si vous indiquez Oui, le flux diminuera la nuit.
  • Page 36 V. 2.0 parenthèses indique à quelle prise le processus sélectionné est relié. (--) signifie que le processus n'est pas encore relié à une prise. 3D Jour/nuit Si vous sélectionnez "Arrêt", vous pouvez arrêter le réglage. Avec "Marche", vous pouvez fixer les heures fixes du lever et du coucher de soleil.
  • Page 37 V. 2.0 15. Ce jour-là, c'est la nouvelle lune; la lune ne luit pas. A partir du jour 16, la durée de luminosité et la clarté augmentent à nouveau. Indiquez ici le jour auquel votre système doit commencer le réglage. Si vous appuyez sur Démarrage de la fonction de contrôle, le jour lunaire...
  • Page 38 V. 2.0 3Q Intervalle Vous pouvez mettre l'intervalle en marche et l’ arrêter. 3R Début Définit à partir de quand votre intervalle sera actif. Vous pouvez par exemple définir que votre prise se mettra en marche et s'éteindra le matin entre 10 et 12 heures, toutes les 5 minutes.
  • Page 39: Réglage Des Valeurs De Mesure

    V. 2.0 Réglage des valeurs de mesure 41 Période tendance (version professionnelle) L'aquastar vous calcule l'évolution des valeurs de votre eau pendant une certaine période. Vous pouvez déterminer cette période ici. 42 Mémorisation Introduction des réglages pour la mémorisation des données de mesure (par ex.
  • Page 40: Système

    V. 2.0 Détermine la durée d'affichage d'une valeur au display interne. 50 Affichage ext. (affichage externe) Détermine la durée d'affichage d'une valeur au display externe. Système 51 Heure Ici, vous pouvez introduire l'heure du système. 52 Date Introduction de la date du système.
  • Page 41 V. 2.0 Ici, vous déterminez avec quelle température la compensation de température doit être effectuée. Vous pouvez soit sélectionner une sonde de température, soit indiquer une température fixe par l'intermédiaire du point de menu Introduction. 65 Temp. tampon? (température tampon) Pour la compensation de la température, vous avez besoin de la...
  • Page 42 V. 2.0 Le système procède alors à une évaluation du calibrage. S'il y a une erreur, répétez le processus. 6B Valeur pH bassin? Pour l'affichage de la valeur RH, vous avez besoin de la valeur pH dans le bassin.
  • Page 43 V. 2.0 6I Sonde dans air Maintenez la sonde à l'air et appuyez sur "Enter". 6J Air Bref affichage "Attendre". Si cet affichage ne disparaît pas au bout de quelques minutes, il y a une erreur. 6K Sonde dans sol.2 (sonde dans solution 2) Placez la sonde dans la deuxième solution tampon.
  • Page 44: Caractéristiques Techniques

    V. 2.0 6I Enlever sonde Enlevez la sonde du module et appuyez sur Enter. 6Q Mesure zéro Tampon 0.00 doit apparaître à l'affichage au bout de deux à trois minutes. Si ce n'est pas le cas, le module de mesure est éventuellement défectueux.
  • Page 45: Garantie

    V. 2.0 Résolution: Module de mesure et de réglage température: Etendue de mesure: 5°C bis 45°C Résolution: 0.05°C Module de mesure et de réglage conductance: Étendue de mesure 1: 0µS/cm bis 1mS/cm Résolution: 1µS/cm Étendue de mesure 2: 0mS/cm bis 100mS/cm Résolution: 0.1mS/cm...
  • Page 46: Enregistrement

    EN 55022 et 55022-A1 EN 60555 parties 2, 3 et 3A1 EN 61000-4-2 ENV 50140 Le fabricant iks ComputerSysteme GmbH met les documents nécessaires à la disposition de tout acheteur qui désirerait en prendre connaissance. Karlsbad, le 23 septembre 1998 Jürgen Walch...

Table des Matières