Auspacken Und Lagern Der Module; Montage - Samsung PV-MBA1BG Instructions D'installation

auspacken und lagern der module

ALLGEMEIN
Die Warnungen und Anweisungen auf der Verpackung sind zu befolgen. Notieren Sie vor der Installation die Seriennummern der Module in der
Systemdokumentation. Samsung-Module werden in Kisten geliefert, die besonders dafür ausgelegt sind, beim Transport für ausreichenden Schutz zu
sorgen. Es wird angeraten, die Module bis zur Installation nicht aus den Boxen zu nehmen. Wenn die Module vorübergehend gelagert werden müssen,
bewahren Sie sie an einem trockenen und gut belüfteten Platz auf. Die Solarmodule müssen entsprechend den neuesten verfügbaren Verfahren installiert
und betrieben werden.
Behandeln Sie die Module mit Vorsicht
Beachten Sie die folgenden Punkte, wenn Sie die Module auspacken, transportieren oder lagern:
• Tragen Sie rutschsichere Handschuhe und fassen Sie die Module beim Tragen mit zwei oder mehr Personen am Rahmen an.
• Tragen Sie die Module mit beiden Händen und verwenden Sie die Anschlussdose NICHT als Griff.
• Die Module dürfen sich beim Tragen nicht unter ihrem Eigengewicht verdrehen oder durchbiegen.
• Die Module dürfen keinen Lasten ausgesetzt werden und Sie dürfen nicht darauf treten oder fallen gelassen werden.
• Alle elektrischen Kontakte müssen sauber und trocken gehalten werden.
installation
AUFBAU
• Die Module müssen mit Hilfe von Tragrahmen oder einem
Montagesatz speziell für PV-Anwendungen sicher befestigt werden.
• Die Module müssen am Einbauort fixiert werden, damit sie allen
erwarteten Belastungen einschließlich Wind- und Schneelasten
standhalten können.
• Bringen Sie Module an Stellen an, wo sie nicht durch Hindernisse
wie Gebäude und Bäume verschattet werden. Achten Sie besonders
darauf, dass der Schatten von Objekten während des Tages nicht
auf die Module trifft.
• Achten Sie sorgfältig darauf, dass keine niedrigen Kippwinkel
vorhanden sind, damit sich auf dem Glas und an der Rahmenkante
kein Schmutz ablagern kann.
• Zwischen der Dachoberfläche und dem Modulrahmen muss ein
Abstand bleiben, der ausreichend groß ist, damit auf der Rückseite
des Moduls Kühlluft zirkulieren kann. Dadurch kann auch eventuell
kondensierende Feuchtigkeit abgeführt werden. Bringen Sie Module
so an, dass zwischen dem Dach und dem Modul Luft zirkulieren
kann. (Mindestens 60 mm bzw. 2.36 Zoll)
• Wenn Wasser in die Anschlussdose eindringt, ist Ihre Sicherheit
gefährdet. Damit dies also nicht passieren kann, dürfen die Module
nicht so montiert werden, dass das Frontglas nach unten weist (z.B.
auf einer Nachführkonstruktion, bei der die Module im Ruhezustand
so angeordnet sind, dass die Anschlussdose nach oben gerichtet
ist).
• Größte Sorgfalt ist geboten, damit durch die Erdungsvorrichtungen
keine Korrosion verursacht wird.
• Wenn Metalle an Stellen verwendet werden, die der
Feuchtigkeit ausgesetzt sind, so dürfen sie nicht allein oder in
Metallkombinationen eingesetzt werden, durch die Beschädigungen
oder Korrosion entstehen können. Deshalb müssen alle
Befestigungselemente (Muttern, Bolzen, Dichtungsringe, Schrauben
usw.), wenn nicht abweichen festgelegt, aus rostfreiem Stahl gefertigt
sein.
• Beachten Sie die jeweiligen Anforderungen der geltenden regionalen
und lokalen Vorschriften zur Erdung von PV-Feldern und zur Montage
von Rahmen (z. B. hinsichtlich des Blitzschutzes). In den USA muss
der Rahmen entsprechend Artikel 250 NEC geerdet werden.
14_ Deutsch
• Es wird empfohlen, zwischen den Modulen einen Abstand von
mindestens 10 mm zu lassen.
• Die Länge von selbst schneidenden Schrauben oder Bolzen
darf 20 mm nicht übersteigen, damit es nicht zur Berührung der
Rückwandbeschichtung des Moduls kommt.
• Wenden Sie sich bei eventuellen Rückfragen bezüglich der Montage
von Profilen an einen offiziellen Vertreter.
ERDUNG
• Bringen Sie mit Hilfe von Beschlägen aus rostfreiem Stahl einen
Erdungsleiter für die Ausrüstung an einer der beiden dafür
vorgesehenen Erdungsbohrungen (Ø 4) am Modulrahmen an. Wenn
für die Ausrüstung ein Erdungsleiter mit einem Durchmesser von
mehr als 5,5 mm (#10 AWG) benötigt wird, ist bei Verwendung
einer selbst schneidenden Schraube eine Ringklemme erforderlich,
um den Erdungsanschluss für den Rahmen durchzuführen.
Informationen zu den speziellen Erfordernissen bei der Erdung von
PV-Feldern finden Sie bei den entsprechenden Vorschriften Ihres
Landes oder im NEC-Artikel 690.
• Die Module dürfen auch mit Hilfe einer Erdungsscheibe eines
Drittanbieters oder mit Clipsystemen geerdet werden, sofern
sie gemäß den örtlichen Bestimmungen über passivierte
Aluminiumrahmen getestet und zertifiziert worden sind und
entsprechend den Anweisungen des Herstellers installiert werden.
• Wenn das obige Erdungsverfahren eingesetzt wird, entscheiden
Sie sich für eine der beiden Erdungsbohrungen (Abbildung 2) und
verwenden Sie die angegebenen Erdungsbeschläge zusammen mit
den geeigneten Werkzeugen (z. B. Schraubenschlüssel, Clips u.a.),
um die Kabel gemäß den Anforderungen der obigen Beschläge zu
erden.
• Empfehlung zum Anzugsmomentbereich der Bolzen: 1.6 Nm bis
2.0 Nm.

MONTAGE

• Befolgen Sie zusätzlich zu diesen Anweisungen auch immer die
Installationsanleitung des Lieferanten Ihrer Montagevorrichtungen.
Wenn die Anweisungen des Lieferanten strenger als die von
Samsung sind, gelten die Anweisungen des Lieferanten.
Rev. 12