Manuels Connexes pour ENERGY SISTEM MP5 3044
Sommaire des Matières pour ENERGY SISTEM MP5 3044
- Page 1 ENERGY MP5 Color Book 3044/3048 Manual de usuario / User manual / Manuel de l’utilisateur...
- Page 2 Manuel de l’utilisateur...
-
Page 3: Important Safety Instructions
Nous vous recommandons fortement la lecture des points suivants: ≥ Réalisez des copies de sauvegarde périodiquement dans un autre dispositif de stockage. Energy Sistem ne deviendra pas responsable dans aucun cas de la perte ou dommage des données stockées. ≥... - Page 4 VIsUaLIZaTION POWER: appuyez cette touche pendant 2 secondes pour éteindre ou allumer votre eBook. La mise sous tension peut prendre quelques instants, et l’ é cran de bienvenue sera affiché. Attendez jusqu’à ce que le processus soit terminé. Pour allumer l’eBook, la touche ON/OFF doit être en position ON.
- Page 5 ON/OFF Mini port USB: Transfert de données via l’ o rdinateur et chargement de la batterie. Lecteur de carte MicroSD. Power on / off: pour allumer l’eBook l’interrupteur doit être toujours dans la position ON. Sortie TV. Prise pour écouteurs. ENERGY MP5 Color Book 3044/3048 Multimedia eBook Reader...
-
Page 6: Première Utilisation De Votre Mp5 Color Book Ebook
PReMIÈRe UTILIsaTION De VOTRe MP5 COLOR BOOK eBOOK Nous recommandons une charge complète de la batterie avant d’utiliser votre eBook pour la première fois. L’eBook doit être allumé lorsque vous connectez le câble USB à l’ordinateur. Nous recommandons que les trois premières charges de la batterie soient de 12 heures, ceci permettra de prolonger la vie de la batterie et de profiter d’un temps d’utilisation plus long. -
Page 7: Gestion De Fichiers
aCCesORIOs Ítem Fonction Câble mini USB Utilisez le câble mini USB pour connecter votre ebook à un ordinateur et commencer à transférer des données ou pour commencer à charger la batterie. Casque Branchez votre ebook à la sortie casque pour profiter de vos fichiers audio. - Page 8 gesTION De La CaRTe MICROsD L’Energy™ MP5 color Book 3044/3048 supporte les cartes mémoire microSD pour stocker des milliers de livres, musiques, vidéos et photographies. ≥ L’Energy™ MP5 Color Book 3044/3048 supporte les cartes mémoire micro SD jusqu’à 16 GB. ≥...
-
Page 9: Menu D'accueil
UTILIsaTION DU MP5 COLOR BOOK 3044/3048 MeNU D’aCCUeIL Grâce à son écran tactile et avec des gestes simples avec les doigts, il est très facile d’accéder aux menus et d’ouvrir les fichiers sur votre MP5 Color Book 3044/3048. Le menu d’accueils’affiche automatiquement lorsque vous allumez le lecteur. À partir de n’importe quel sous-menu, vous pouvez accéder au menu principal en appuyant sur la touche BACK plusieurs fois. - Page 10 : affiche la vignette du lecteur audio. : utilisez cette option pour accéder à l’explorateur de fichiers audio stockées dans la mémoire interne de l’appareil ou la carte microSD. : utilisez cette option pour accéder au navigateur de fichier vidéo stockées dans la mémoire interne de l’appareil ou la carte microSD.
-
Page 11: Naviguer Dans Le Menu Options / Applications
: pour accéder à l’administrateur d’énergie du système. : nous avons inclus une copie de notre manuel dans la mémoire de votre MP5 Color Book pour que vous puissiez le consulter d’une façon rapide, pratique et simple. Il suffit de toucher l’icône de “Manuel d’utilisation” pour démarrer la lecture. : pour accéder au menu Paramètres du système. - Page 12 Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas pour vous déplacer parmi les différents sous-menus. Faites glisser votre doigt pour vous déplacer rapidement. Vous pouvez attendre l’arrêt du déplacement ou toucher un autre point de l’écran pour l’arrêter immédiatement.
-
Page 13: Navigateur De Fichiers
NaVIgaTeUR De FICHIeRs Avec cette option, vous pouvez explorer le contenu de la mémoire interne et carte mémoire microSD. Appuyez sur l’icône du navigateur pour accéder aux fichiers. À partir du navigateur de fichiers vous pouvez afficher le contenu par type: Ebooks, dossier musique, vidéos, photos ou tous les fichiers.s. -
Page 14: Lecture De Livres
LeCTURe De LIVRes Page suivante : Page suivante: faites glisser votre doigt de l’angle droit comme indiqué dans l’image pour avancer une page. Vous pouvez aussi appuyer sur l’icône pour passer à la page suivante. Page précédente: Page précédente: faites glisser votre doigt de l’angle gauche comme sur l’image pour retourner une page. - Page 15 eBOOK ReaDINg FeaTURes Après avoir ouvert un livre, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes pour effectuer les ajustements appropriés. Pour y accéder il suffit de taper sur n’importe quel point de l’écran pour afficher le menu de configuration de la lecture et ensuite il suffit d’appuyer sur l’icône de chaque fonction: ≥...
- Page 16 ≥ Pour ajouter un livre à votre collection préférée touchez sur l’icône Ajouter à favoris. ≥ Pour améliorer la lisibilité, vous pouvez définir des marqueurs. Les marqueurs sont ordonnés et accessibles lorsque nécessaire. Pour ajouter un marqueur appuyez sur l’icône Ajouter signet. Le nombre de marqueurs par livre est de 8. Vous n’avez pas besoin d’ajouter un signet avant de fermer un livre, votre MP5 Color Book 3044/3048 se rappelle de la dernière page que vous avez lu et l’ouvrira automatiquement la prochaine fois que vous reprenez la lecture.
- Page 17 Pour la lecture musicale, vous disposez des options suivantes, qui sont accessibles en appuyant sur l’icône correspondante: : pour démarrer ou reprendre la lecture. : pour faire une pause ou arrêter la lecture. : pour lire la piste suivante. Pour vous déplacer rapidement maintenez enfoncée l’icône.
- Page 18 : pour changer la couleur des paroles. : pour afficher les paroles des chansons pendant la lecture. Pour ainsi faire, le fichier qui contient les informations des paroles doit avoir le même nom du fichier audio et doit être en format .Irc. : pour afficher l’égaliseur pendant la lecture de musique.
- Page 19 : pour lancer la lecture des images automatiquement. Pour arrêter la lecture touchez un point quelconque sur l’écran. : tapez sur cette icône pour revenir au menu précédent ou d’accueil. Pour faire un zoom avant ou un zoom arrière, rapprochez ou éloignez vos doigts, comme indiqué...
- Page 20 avance rapide. : appuyez pour lire la vidéo précédente. Pour faire un retour appuyez sur l’icône et maintenez-le enfoncé. : appuyez pour accéder aux fonctions avancées de lecture vidéo. : appuyez pour changer la couleur des sous-titres. : appuyez pour choisir parmi les différentes tailles de police: normal, grand, très grande.
-
Page 21: Raccordement Du Mp5 Color Book À Un Téléviseur
RaCCORDeMeNT DU MP5 COLOR BOOK À UN TÉLÉVIseUR Vous pouvez profiter de vos vidéos stockés sur votre eBook sur n’importe quelle TV. Pour ainsi faire, vous devez brancher le câble AV (inclus) à la sortie TV de votre eBook et á la sortie TV comme sur l’illustration. ON/OFF À... -
Page 22: Paramètres Du Système
chez la case où vous voulez sauvegarder le préréglage. Pour le supprimer, tapez sur l’icône. Remarque: branchés pour syntoniser les stations veuillez bien brancher les écouteurs. PaRaMÈTRes DU sysTÈMe Dans le menu d’accueil, allez dans le menu en tapant sur l’option “Configuration” de l’écran . - Page 23 The battery is not fully charged. Please charge the device for aproximately 6 hours. Pour charger votre MP5 Color Book 3044/3048 nous vous recommandons d’utiliser les chargeurs de la série K d’Energy Sistem. Pour plus d’information visitez : http://www.energysistemstore.com/es-es/productos/complementos_audio_video Impossible de lire un livre électronique: Vérifiez que le format de fichier est compatible avec l’appareil.
-
Page 24: Actualisation Du Micrologiciel
La carte microSD est défectueuse: Après avoir inséré une carte microSD, si l’appareil ne répond pas, veuillez bien la retirer et l’insérer à nouveau. Ne pas retirer la carte microSD ou éteindre lors de l’écriture ou lecture des données pour éviter d’endommager les données et le dispositif. Assurez-vous que la carte microSD ne soit pas débloquée avant d’écrire ou de supprimer de données. - Page 25 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type Résistif de couleur TFT tactile 16:9. Écran Résolution 480 * 272. Taille 4.3 “pouces (diagonale). Type de batterie Polymère au lithium de 1200 mAh. Autonomie de lecture Jusqu’à 6 heures d’autonomie. Autonomie de la musique Jusqu’à 20 heures (avec l’appareil hors de tension et en utilisant des écouteurs).
-
Page 26: Conditions De Garantie
Le service technique d’Energy Sistem n’exécuterons aucune copie du contenu de mémoire, ce pourquoi il est recommandable de livrer l’équipement en blanc ou avec le contenu original d’usine. -
Page 27: Declaration De Conformite
902 119 034 NIF: A53107488 Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit: energy sistem® Livre Électronique energy™ MP5 Color Book 3044/3048 Pays de fabrication: Chine Auquel se réfère cette déclaration, est conforme aux normes ou documents normatifs: EMC DIRECTIVE 2004/108/EC (EN55022 / EN55024) et satisfait aux dispositions de la directive 93/68/CEE du Parlement Européen et du Conseil du 22 juillet 1993, transposée...