Bell ExpressVu Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bell Manuels
  4. Télévision par satellite
  5. ExpressVu
  6. Instructions d'installation

Bell ExpressVu Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour ExpressVu:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'INST
ALLA
TION
D'INST
ALLA
TION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bell ExpressVu

Sommaire des Matières pour Bell ExpressVu

  • Page 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION D’INST ALLA TION...

  • Page 2: Table Des Matières

    Discussion sur les sites de montage possibles ..........Pensez aux points clés suivants ..Trouver le bon emplacement pour l’antenne parabolique I-18 Guide d’installation de l’antenne multisatellite Bell ExpressVu I-21 ............Installation de système I-26 ..... Assemblage de l’antenne parabolique de 51 cm I-27 ...........

  • Page 3: Importantes Consignes De Sécurité

    Importantes consignes de sécurité Page I-i...
  • Page 4 Manuel d’installation Note aux installateurs de systèmes de télé satellite : Les consignes de sécurité suivantes sont fournies par le fabricant de l’appareil. Page I-ii...

  • Page 5: Installation Et Réglage

    Installation et réglage - Un processus en cinq étapes INTRODUCTION 1 888 759-3474 www.expressvu.com Page I-1...

  • Page 6: Composantes De L'antenne Parabolique

    Manuel d’installation COMPOSANTES DE L’ANTENNE PARABOLIQUE DBS AFBA DBS AFBA - à sortie simple DBS AFBA - à sortie double Bras du AFBA Antenne Vis du AFBA Attache-câble (facultatif) Page I-2...
  • Page 7 Installation et réglage Composantes de l’antenne parabolique Support de montage et mât Trousse d’installation en option 1 888 759-3474 Note : Page I-3...

  • Page 8: Résumé De L'installation

    Manuel d’installation RÉSUMÉ DE L’INSTALLATION 1 888 759-3474 Page I-4...

  • Page 9: Avant De Commencer L'installation

    Installation et réglage Avant de commencer l’installation ÉTAPE 1 : AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION This is a typical "Mount"shown attached to a wall. Notice that the top portion is "Plumb". Haut CLÉ POUR MONTER VOTRE SYSTÈME FACILEMENT MPORTANT DÉBALLAGE ET VÉRIFICATION DU CONTENU Note : 1 888 759-3474 Page I-5...

  • Page 10: Contenu De L'emballage

    Manuel d’installation CONTENU DE L’EMBALLAGE ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ 1 888 759-3474 CE QU’IL VOUS FAUT SAVOIR CE QU’IL VOUS FAUT AVOIR Vous aurez besoin de ce qui suit si vous n’avez pas acheté la trousse d’installation : Page I-6...

  • Page 11: Réglage De L'adresse De La Télécommande

    Installation et réglage Avant de commencer l’installation Il vous faudra également les outils suivants : INSTALLATION DES PILES DANS LA TÉLÉCOMMANDE RÉGLAGE DE L’ADRESSE DE LA TÉLÉCOMMANDE Page I-7...

  • Page 12: Raccordez Le Récepteur À Votre Téléviseur

    Manuel d’installation Note : RACCORDEZ LE RÉCEPTEUR À VOTRE TÉLÉVISEUR Page I-8...

  • Page 13: Discussion Sur Les Sites De Montage Possibles

    Installation et réglage Discussion sur les sites de montage possibles DISCUSSION SUR LES SITES DE MONTAGE POSSIBLES LES EFFETS DES INTEMPÉRIES ET DU VENT PENSEZ AUX POINTS CLÉS SUIVANTS LES CHOSES À FAIRE Page I-9...

  • Page 14: Les Choses À Ne Pas Faire

    Manuel d’installation LES CHOSES À NE PAS FAIRE Page I-10...

  • Page 15: Montage De L'antenne Sur La Brique

    Installation et réglage Discussion sur les sites de montage possibles MONTAGE DE L’ANTENNE SUR LA BRIQUE MONTAGE DE L’ANTENNE SUR UN BARDAGE Page I-11...

  • Page 16: Montage De L'antenne Sur Le Toit

    Manuel d’installation MONTAGE DE L’ANTENNE SUR UN BLOC DE BÉTON MONTAGE DE L’ANTENNE SUR LE TOIT Page I-12...

  • Page 17: Montage De L'antenne Dans Le Bois

    Installation et réglage Discussion sur les sites de montage possibles MONTAGE DE L’ANTENNE DANS LE BOIS INSTALLATION DE L’ANTENNE PARABOLIQUE ORIENTATION DU MÂT OU DU POTEAU Résumé de l’installation Page I-13...
  • Page 18 Manuel d’installation Montage Montage Montage vertical sur mât horizontal sur mât sur poteau Installation de la monture d’antenne Page I-14...
  • Page 19 Installation et réglage Discussion sur les sites de montage possibles Note : Coin Vis d’articulation Boulon d’angle (un sur chaque côté) Page I-15...

  • Page 20: Installation Sur Un Poteau De Métal

    Manuel d’installation Boulons du sommet du mât Support Boucle de câble Soutien du d’antenne réflecteur Vis d'articulation Vis d’angle Bras Fourreau Étrier Sens du défilement du cable coaxial Mât Câble Coaxial Câble coaxial Trou RG-6 Pied du mât Vue d'ensemble Vue d’ensemble (sans la coupole) (Sans la coupole)
  • Page 21 Installation et réglage Discussion sur les sites de montage possibles Page I-17...

  • Page 22: Trouver Le Bon Emplacement Pour L'antenne Parabolique

    Manuel d’installation ÉTAPE 2 - TROUVER LE BON EMPLACEMENT POUR L’ANTENNE PARABOLIQUE CE QU’IL VOUS FAUT DÉTERMINATION DE LA DIRECTION DU SATELLITE DISCUSSION SUR LES SITES DE MONTAGE POSSIBLES ÉTAPE 5 : ALIGNEMENT DE L’ANTENNE PARABOLIQUE Page I-18...

  • Page 23: Trouver Un Champ De Visibilité Non Obstrué

    Installation et réglage Trouver le bon emplacement pour l’antenne parabolique OÙ EST-IL ? Consultez le tableau de référence des coordonnées du satellite à la page I-50. Repérez-y votre ville ou une ville voisine et notez les coordonnées correspondantes. TROUVER UN CHAMP DE VISIBILITÉ NON OBSTRUÉ Le sextant maison Le Sextant Maison Tri an gl e e n c a rt on co p i é...
  • Page 24 Manuel d’installation Repérage du satellite ExpressVu de Calgary (TRÈS IMPORTANT) Satellite ExpressVu 153 Page I-20...

  • Page 25: Guide D'installation De L'antenne Multisatellite Bell Expressvu

    Installation et réglage Guide d’installation de l’antenne multisatellite Bell ExpressVu GUIDE D’INSTALLATION DE L’ANTENNE MULTISATELLITE BELL EXPRESSVU Page I-21...
  • Page 26 Manuel d’installation Page I-22...
  • Page 27 Installation et réglage Guide d’installation de l’antenne multisatellite Bell ExpressVu Page I-23...
  • Page 28 Manuel d’installation Page I-24...
  • Page 29 Installation et réglage Guide d’installation de l’antenne multisatellite Bell ExpressVu Page I-25...

  • Page 30: Installation De Système

    Manuel d’installation INSTALLATION DU SYSTÈME INSTALLATION À L’AIDE DES MENUS MULTISATELLITES ORIENTER ANTENNE Page I-26...

  • Page 31: Étape 3 - Assemblage De L'antenne Parabolique

    Installation et réglage Assemblage de l’antenne parabolique ÉTAPE 3 - ASSEMBLAGE DE L’ANTENNE PARABOLIQUE ÉTAPE 3.1 : ASSEMBLAGE DE L’ANTENNE PARABOLIQUE DE 51 CM ÉTAPE 3.1A : PRÉ-ASSEMBLAGE DES PIÈCES (ANTENNE PARABOLIQUE DE 51 CM) Antenne Réflecteur parabolique parabolique d'articulation Boulon d’angle Boulon d'articulation (un sur chaque côté)

  • Page 32: B Fixation De La Monture À L'immeuble

    Manuel d’installation Re pères d'angl e Coin ÉTAPE 3.1B : FIXATION DE LA MONTURE À L’IMMEUBLE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 51 CM) Note : MONTAGE MURAL MONTAGE HORIZONTAL MONTAGE SUR UN TOIT Voici comment y arriver : VUE LATÉRALE VUE DE L'AVANT NIVEAU À...

  • Page 33: Étape 3.1C : Installation De L'antenne Sur La Monture

    Installation et réglage Assemblage de l’antenne parabolique de 51 cm ÉTAPE 3.1C : INSTALLATION DE L’ANTENNE SUR LA MONTURE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 51 CM) ÉTAPE 3.1D : CÂBLAGE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 51 CM) Le câblage s’effectue comme suit : (Si possible, glissez le chausson sur le câble avant de poser le connecteur F.) Page I-29...

  • Page 34: Assemblage De L'antenne Parabolique De 60 Cm

    Manuel d’installation Reliez le ou les câbles AFBA au AFBA. Glissez le ou les chaussons de protection en place pour Support Boucle de câble Soutien du qu’ils recouvrent bien la connexion câble/AFBA d’antenne réflecteur Vis d'articulation Bras à la base du AFBA. Fourreau Étrier Sens du défilement...

  • Page 35: Palier 3.2B : Fixation De La Monture À L'immeuble

    Installation et réglage Assemblage de l’antenne parabolique de 60 cm Re pères d'angl e Coin PALIER 3.2B : FIXATION DE LA MONTURE À L’IMMEUBLE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 60 CM) Note : MONTAGE MURAL MONTAGE HORIZONTAL MONTAGE SUR UN TOIT Voici comment y arriver : Page I-31...

  • Page 36: Étape 3.2C : Installation De L'antenne Sur La Monture

    Manuel d’installation VUE LATÉRALE VUE DE L'AVANT NIVEAU À BULLE CONTRE LA MONTURE ÉTAPE 3.2C : INSTALLATION DE L’ANTENNE SUR LA MONTURE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 60 CM) ÉTAPE 3.2D : CÂBLAGE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 60 CM) Le câblage s’effectue comme suit : Page I-32...

  • Page 37: Assemblage De L'antenne Parabolique De 90 Cm

    Installation et réglage Assemblage de l’antenne parabolique de 90 cm (Si possible, glissez le chausson sur le câble avant de poser le connecteur F.) Reliez le ou les câbles AFBA au AFBA. Glissez le ou les chaussons de protection en place pour Boucle de câble Support Soutien du...

  • Page 38: Étape 3.3B : Fixation De La Monture À L'immeuble

    Manuel d’installation Pré-assemblez les pièces de l’antenne parabolique comme suit : Cadran d’angle VERTICAL ELEVATION GAUGE ÉTAPE 3.3B : FIXATION DE LA MONTURE À L’IMMEUBLE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 90 CM) Note : Page I-34...
  • Page 39 Installation et réglage Assemblage de l’antenne parabolique de 90 cm 90˚ 90˚ 90˚ MONTAGE MURAL MONTAGE HORIZONTAL MONTAGE SUR UN TOIT Voici comment y arriver : FRONT VIEW Vue de devant Appliquez le niveau à PRESS LEVEL bulle contre la monture AGAINST MOUNT Mountfoot Pied de la...

  • Page 40: Étape 3.3C : Installation De L'antenne Sur La Monture

    Manuel d’installation ÉTAPE 3.3C : INSTALLATION DE L’ANTENNE SUR LA MONTURE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 90 CM) Le procédé est très simple : ÉTAPE 3.3D : CÂBLAGE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 90CM) Le câblage s’effectue comme suit : Câble coaxial (Si possible, glissez le chausson sur le câble avant de poser le connecteur F.) Reliez le ou les câbles AFBA au AFBA.

  • Page 41: Assemblage De L'antenne Parabolique De 120Cm

    Installation et réglage Assemblage de l’antenne parabolique de 120 cm ÉTAPE 3.4 : ASSEMBLAGE DE L’ANTENNE PARABOLIQUE DE 120 CM ÉTAPE 3.4A : PRÉ-ASSEMBLAGE DES PIÈCES (ANTENNE PARABOLIQUE DE 120 CM) DISH Réflecteur LNBF Supports SUPPORT STRUTS Bras du LNBF ARM AFBA Monture du MOUNT MAST...

  • Page 42: Étape 3.4B : Fixation De La Monture À L'immeuble

    Manuel d’installation ÉTAPE 3.4B : FIXATION DE LA MONTURE À L’IMMEUBLE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 120 CM) Note : 90˚ 90˚ 90˚ MONTAGE MURAL MONTAGE HORIZONTAL MONTAGE SUR UN TOIT Voici comment y arriver : FRONT VIEW Vue de devant Appliquez le niveau à PRESS LEVEL bulle contre la monture AGAINST MOUNT...

  • Page 43: Étape 3.4C : Installation De L'antenne Sur La Monture

    Installation et réglage Assemblage de l’antenne parabolique de 120 cm ÉTAPE 3.4C : INSTALLATION DE L’ANTENNE SUR LA MONTURE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 120 CM) Le procédé est très simple : ÉTAPE 3.4D : CÂBLAGE (ANTENNE PARABOLIQUE DE 120 CM) Le câblage s’effectue comme suit : Câble coaxial COAXIAL CABLE Page I-39...
  • Page 44 Manuel d’installation (Si possible, glissez le chausson sur le câble avant de poser le connecteur F.) Reliez le ou les câbles AFBA au AFBA. Glissez le ou les chaussons de protection en place pour qu’ils recouvrent bien la connexion câble/AFBA à la base du AFBA. puis posez la vis dans le bras et le AFBA.

  • Page 45: Installation Du Récepteur

    Installation et réglage Installation du récepteur ÉTAPE 4 : INSTALLATION DU RÉCEPTEUR Page I-41...

  • Page 46: Mise À La Terre Et Câblage De L'antenne Parabolique

    Manuel d’installation MISE À LA TERRE ET CÂBLAGE DE L’ANTENNE PARABOLIQUE AVANT DE COMMENCER To Grounding Rod Vers la tige de mise à la terre INSTALLATION DU BLOC DE MISE À LA TERRE Vers la tige de mise à la terre Page I-42...

  • Page 47: Mise À La Terre Du Mât

    Installation et réglage Mise à la terre et câblage de l’antenne parabolique MISE À LA TERRE DU MÂT FIL DE L’ANTENNE AU RÉCEPTEUR Page I-43...

  • Page 48: Alignement De L'antenne Parabolique

    Manuel d’installation ÉTAPE 5 : ALIGNEMENT DE L’ANTENNE PARABOLIQUE Étape 2 Page I-44...
  • Page 49 Installation et réglage Alignement de l’antenne parabolique Options Télécommande du menu Menu Menu principal. Réglage du système Installation Orientation de l'antenne et intensité du signal Orientation de l'antenne et intensité du signal. Page I-45...
  • Page 50 Manuel d’installation Note : barre d’intensité du signal Orientation de l’antenne et intensité du signal Note : barre d’intensité du signal. rouge rouge verte Page I-46...
  • Page 51 Installation et réglage Alignement de l’antenne parabolique Rien à l’écran Une seconde...je vois quelque chose sur la barre...bouge-le un peu plus Oui,...c’est mieux ... Mast Clamp Boulons du sommet du mât Bolts Note : Vis d’articulation barre d’intensité du signal Boulon d’angle (un sur chaque côté) Orientation de l’antenne et intensité...

  • Page 52: Changement De Langue

    Manuel d’installation Poursuivre Valider Valider 1 888 759-3474 CHANGEMENT DE LANGUE Télécommande Options du menu Menu Menu principal. Réglage du système. Installation. Choisissez la langue. Sauvegdr Page I-48...

  • Page 53: Aide

    Installation et réglage Aide AIDE Page I-49...

  • Page 54: Tableau De Référence Des Coordonnées Du Satellite

    Manuel d’installation TABLEAU DE RÉFÉRENCE DES COORDONNÉES DU SATELLITE Ville Ville SRD Nimiq (@ 91 SRD Nimiq (@ 91 ALBERTA MANITOBA NOUVEAU BRUNSWICK COLUMBIE- BRITANNIQUE TERRE-NEUVE Page I-50...
  • Page 55 Installation et réglage Tableau de référence des coordonnées du satellite Ville Ville SRD Nimiq (@ 91 SRD Nimiq (@ 91 TERRITOIRES DU NORD-OUEST ONTARIO NOUVELLE ÉCOSSE NUNAVUT Page I-51...
  • Page 56 Manuel d’installation Ville Ville SRD Nimiq (@ 91 SRD Nimiq (@ 91 YUKON ÎLE-DU-PRINCE- ÉDOUARD QUÉBEC SASKATCHEWAN Page I-52...

  • Page 57: Rapporteur D'angle - Nimiq

    Installation et réglage Rapporteur d’angle - Nimiq RAPPORTEUR D’ANGLE - NIMIQ Page I-53...

  • Page 58: Raccordement Du Récepteur À Une Prise Téléphonique

    Manuel d’installation RACCORDEMENT DU RÉCEPTEUR À UNE PRISE TÉLÉPHONIQUE COMMENT TESTER LE SYSTÈME COMMENCER UN TEST Options Télécommande du menu Menu Réglage du système. Diagnostic COMMENT EFFECTUER LE TEST DU BRANCHEMENT TÉLÉPHONIQUE panneau arrière du récepteur Branchement Page I-54...
  • Page 59 Installation et réglage Raccordement du récepteur à une prise téléphonique devez Note : Aucun préfixe nécessaire Options Télécommande du menu Menu Menu principal Réglage du système Réglage du système Installation Installation et réglage. Système téléphonique. Réglage du système téléphonique. Haut, Bas, Droite Gauche À...
  • Page 60 Manuel d’installation Haut, Bas, Droite Gauche Code à un chiffre Code à deux chiffres Préfixe ligne extér Select Code à un chiffre devez Code à deux chiffres devez Haut, Bas Droite Gauche Sauvegarder. Select Page I-56...

  • Page 61: Commande De Votre Programmation Bell Expressvu

    Installation et réglage Commande de votre programmation Bell ExpressVu COMMANDE DE VOTRE PROGRAMMATION BELL EXPRESSVU 1 888 759-3474 Power Info Informations importantes sur le système Select Note : Power NIP pour le Centre de service à la clientèle Page I-57...
  • Page 62 COMMENT LE PROGRAMME FONCTIONNE-T-IL ? • Chaque mois, vous recevrez par la poste une facture de Bell ExpressVu. Le montant de cette facture sera prélevé dans votre compte de chèques vingt (20) jours après date de votre relevé. Si vous croyez que votre relevé contient des erreurs, appelez-nous immédiatement pour le faire vérifier et corriger, le...

  • Page 63: Programme De Prélèvement Automatique

    • La demande de résiliation sera traitée dans les 14 jours. Bell ExpressVu est une marque de commerce de Bell Canada, utilisée sous licence. ExpressVu est une marque de commerce de Bell ExpressVu, société en commandite. Programme de prélèvement automatique Pour profiter de la commodité...

  • Page 64: Programmation De La Télécommande

    Manuel d’installation PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Vous trouverez des instructions à ce sujet, ainsi que des instructions détaillées sur l’utilisation de votre télécommande, dans votre manuel de l’utilisateur. Page I-60...

  • Page 65: Les Fonctions De Sécurité

    Installation et réglage Les fonctions de sécurité LES FONCTIONS DE SÉCURITÉ LA SÉCURITÉ ASSURÉE PAR LE RÉCEPTEUR 1 888 759-3474 Page I-61...

  • Page 66: La Sécurité Assurée Par Le Centre De Service Bell Expressvu

    Manuel d’installation LA SÉCURITÉ ASSURÉE PAR LE CENTRE DE SERVICE BELL EXPRESSVU 1 888 759-3474 Page I-62...

  • Page 67: Le Câblage De Votre Système

    Installation et réglage Le câblage de votre système LE CÂBLAGE DE VOTRE SYSTÈME Les récepteurs multiples CÂBLAGE ET CONNEXIONS Faites ce qui suit : Page I-63...
  • Page 68 Manuel d’installation LES CONNEXIONS RF OU VHF (BONNE QUALITÉ DE L’IMAGE ET DU SON) Câble Prises sur le récepteur Entrée de l’antenne TV Sortie Téléviseur Page I-64...
  • Page 69 Installation et réglage Le câblage de votre système LES CONNECTEURS PHONO (RCA) AUDIO/VIDÉO (UNE MEILLEURE IMAGE ET LE MEILLEUR SON POSSIBLE) Câble Prises sur le récepteur VIDEO VIDEO AUDIO 1 AUDIO 2 Page I-65...
  • Page 70 Manuel d’installation LES CONNECTEURS S-VIDEO (LA MEILLEURE IMAGE POSSIBLE) Câble Prise sur le récepteur LES DISPOSITIFS DE CÂBLAGE Page I-66...

  • Page 71: Schémas De Câblage

    Installation et réglage Schémas de câblage SCHÉMAS DE CÂBLAGE instructions d'installation configuration de base guide de l'utilisateur Note : Page I-67...

  • Page 72: Ajustement De L'orientation De L'antenne Parabolique

    Manuel d’installation ASSEMBLAGE DE L’ANTENNE PARABOLIQUE Causes possibles Solutions Symptômes AJUSTEMENT DE L’ORIENTATION DE L’ANTENNE PARABOLIQUE Symptômes Causes possibles Solutions 1 888 759- 3474 1 888 759-3474 Page I-68...

Table des Matières