ข ้อตกลงอนุ ญ าตใช ้ งานส ํ า หรั บ ผู ้ ใช - Acer Liquid Leap Active Manuel D'utilisation

ข้ อ ต ก ล ง อ นุ ญ า ต ใ ช ้ ง า น ส ํ า หร ั บ ผู ้
ข ้อมู ล ส ํ า คั ญ – โปรดอ่ า นอย่ า งละเอี ย ด:ข ้อตกลงอนุ ญ าตใช ้ งานส ํ า หรั บ ผู ้ใช ้ ("ข ้อตกลง")
เป็ นข ้อตกลงที ่ ม ี ผ ลทางกฎหมายระหว่ า งคุ ณ (บุ ค คลธรรมดาหรื อ นิ ต ิ บ ุ ค คล) และ ACER INC.
โดยรวมถึ ง บริ ษ ั ท ในเครื อ ("ACER") ส ํ า หรั บ ซอฟท์ แ วร์ (ไม่ ว ่ า จะจั ด หาให ้โดย ACER
หรื อ โดยผู ้ที ่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าตหรื อ ซ ั พ พลายเออร์ ข อง ACER) ที ่ ม ี ผ ลภายใต ้ข ้อตกลงนี ้ รวมถึ ง ส ื ่ อ ส ิ ่ ง พิ ม พ์
เอกสารที ่ เ กี ่ ย วข ้องกั บ ผู ้ใช ้ ในรู ป แบบอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ ซ ึ ่ ง อยู ่ ภ ายใต ้แบรนด์ "ACER" ("ซอฟท์ แ วร์ ")
ข ้อตกลงนี ้ น ี ้ ผ ู ก พั น กั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ื ่ น หรื อ หั ว ข ้ออื ่ น ๆ
ที ่ อ าจไม่ ไ ด ้มี เ จตนาหรื อ ไม่ ไ ด ้ระบุ ไ ว ้ด ้วยโดยการติ ด ตั ้ ง ซอฟท์ แ วร์ หรื อ ส ่ ว นหนึ ่ ง ส ่ ว นใดของซอฟท์ แ วร์
คุ ณ ตกลงที ่ จ ะผู ก พั น กั บ ข ้อตกลงและเงื ่ อ น ไขของข ้อตกลงนี ้ แ ล ้วหากคุ ณ ไม่ ต กลงกั บ ข ้อตกลงและเงื ่ อ น
ไขของข ้อตกลงนี ้ ท ั ้ ง หมด ห ้ามดํ า เนิ น การติ ด ตั ้ ง ต่ อ และให ้ลบไฟล์ ท ี ่ ต ิ ด ตั ้ ง ไป แล ้วทั ้ ง หมดในทั น ที
หากมี ซ อฟท์ แ วร์ น ี ้ อ ยู ่ ใ นเครื ่ อ งโทรศ ั พ ท์ ข องคุ ณ
หากคุ ณ มี ส ํ า เนาที ่ ไ ม่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าตของซอฟท์ แ วร์ น ี ้ คุ ณ ไม่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าตให ้ติ ด ตั ้ ง คั ด ลอก
หรื อ ทํ า การใช ้ อื ่ น ใดกั บ ซอฟท์ แ วร์ น ี ้ และไม่ ม ี ส ิ ท ธิ ์ ใ ดๆ ภายใต ้ข ้อตกลงน
ซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ไ ด ้รั บ การปกป้ อ งภาย ใต ้กฎหมายลิ ข ส ิ ท ธิ ์ ข องสหรั ฐ อเมริ ก า และนานาชาติ
รวมถึ ง กฎหมายและข ้อตกลงว่ า ด ้วยทรั พ ย์ ส ิ น ทางปั ญ ญาซอฟท์ แ วร์ น ี ้ เ ป็ นการอนุ ญ าตให ้ใช ้ ไม่ ไ ด ้จํ า หน่ า ย
การอนุ ญ าตใช ้ ง าน
Acer อนุ ญ าตให ้ส ิ ท ธิ ์ ส ํ า หรั บ ซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ก ั บ คุ ณ โดยไม่ จ ํ า เพาะเจาะจง
และส ิ ท ธิ ์ น ี ้ ไ ม่ ส ามารถถ่ า ยโอนได ้ภายใต ้ข ้อตกลงนี ้ คุ ณ สามารถ:
1. ติ ด ตั ้ ง และใช ้ ซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ก ั บ เครื ่ อ งโทรศ ั พ ท์ ท ี ่ ก ํ า หนดเพี ย งเครื ่ อ งเดี ย วเท่ า นั ้ น จํ า เป็ นต ้อง
ได ้รั บ การอนุ ญ าตแยกต่ า งหากส ํ า หรั บ อุ ป กรณ์ แ ต่ ล ะเครื ่ อ งที ่ ซ อฟท์ แ วร์ น ี ้ ถ ู ก นํ า ไปใช ้ งาน
2. ทํ า ส ํ า เนาซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ห นึ ่ ง ชุ ด ส ํ า หรั บ ส ํ า รองหรื อ เก็ บ ไว ้เพื ่ อ ป้ อ งกั น การสู ญ หาย
3. ทํ า ส ํ า เนาเอกสารอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ ใ ดๆ ที ่ ร วมอยู ่ ใ นซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ไ ด ้หนึ ่ ง ชุ ด
ส ํ า หรั บ เอกสารที ่ ค ุ ณ ได ้รั บ ในรู ป แบบอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์
ข้ อ จํ า ก ัด
คุ ณ ไม่ ส ามารถ:
1. ใช ้ หรื อ ทํ า ส ํ า เนาซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ยกเว ้น แต่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าตภายใต ้ข ้อตกลงนี ้
2. ให ้เช ่ า หรื อ ให ้ยื ม ซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ก ั บ บุ ค คลที ่ ส าม
3. แก ้ไข ดั ด แปลง หรื อ แปลซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ท ั ้ ง หมดหรื อ ส ่ ว นหนึ ่ ง ส ่ ว นใด
4. ทํ า วิ ศ วกรรมย ้อนกลั บ ดี ค อมไพล์ หรื อ ดิ ส แอสซ ิ ม บลี ซ อฟท์ แ วร์ น ี ้
หรื อ สร ้างงานอนุ พ ั น ธ์ เ ลี ย นแบบจากซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ;
5. รวมซอฟท์ แ วร์ น ี ้ เ ข ้ากั บ โปรแกรมอื ่ น หรื อ แก ้ไขซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ยกเว ้นเพื ่ อ การใช ้ งานส ่ ว นบุ ค คล และ
6. อนุ ญ าต หรื อ ทํ า การอื ่ น ใดเพื ่ อ ให ้ซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ก ั บ บุ ค คลที ่ ส าม ยกเว ้นหลั ง จากที ่ ค ุ ณ ได ้รั บ อนุ ญ าต
เป็ นลายลั ก ษณ์ อ ั ก ษรจาก Acer ถ่ า ยโอนซอฟท์ แวร์ น ี ้ ท ั ้ ง หมดให ้กั บ บุ ค คลที ่ ส าม ตราบใดที ่ ค ุ ณ
ไม่ เ ก็ บ ส ํ า เนาใดๆ ของซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ไ ว ้ และบุ ค คลที ่ ส ามนั ้ น ยอมรั บ เงื ่ อ นไขต่ า งๆ ในข ้อตกลงน
7. ถ่ า ยโอนส ิ ท ธิ ์ ข องคุ ณ ภายใต ้ข ้อตกลงนี ้ ใ ห ้กั บ บุ ค คลที ่ ส าม
8. ส ่ ง ออกซอฟท์ แ วร์ อ ั น เป็ นการฝ่ าฝื น กฎหมายและข ้อบั ง คั บ ในการส ่ ง ออก หรื อ (i) จํ า หน่ า ย ส ่ ง ออก ส ่ ง ต่ อ
ถ่ า ยโอน มอบ เปิ ด เผยข ้อมู ล ด ้านเทคนิ ค หรื อ ให ้ซอฟท์ แ วร์ น ี ้ ก ั บ บุ ค คล หน่ ว ยงาน
หรื อ ปลายทางต ้องห ้ามใดๆ โดยไม่ จ ํ า กั ด เฉพาะ คิ ว บา อิ ห ร่ า น เกาหลี เ หนื อ ซู ด าน และซ ี เ รี ย หรื อ
(ii) ใช ้ ซอฟท์ แ วร์ ใ ดๆ ส ํ า หรั บ การใช ้ งานที ่ ต ้องห ้ามตามกฎหมายหรื อ ข ้อบั ง คั บ ของสหรั ฐ อเมริ ก า
บริ ก ารสน ับสนุ น
Acer ไม่ ไ ด ้มี ข ้อผู ก พั น ที ่ จ ะต ้อง ให ้การสนั บ สนุ น ด ้านเทคนิ ค หรื อ การสนั บ สนุ น อื ่ น ใดส ํ า หรั บ ซอฟท์ แ วร์ น ี ้
ใช ้
ข ้อตกลงอนุ ญ าตใช ้ งานส ํ า หรั บ ผู ้ ใช ้ - 29