Merci pour avoir acquis cet Energy Color Book 2074. Les sections suivantes vous donneront une vision générale de votre nouveau dispositif et ses caractéristiques de base. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de commencer à utiliser ce produit. 1. InstructIons de sécurIté. Pour garantir votre sécurité...
Ne pas utiliser des produits de nettoyage liquides ou sous forme d’aérosol. Ne jamais utiliser des produits chimiques pour nettoyer l’ é cran de votre dispositif. Ne jamais utiliser de produits abrasifs. Nettoyez votre Color Book 2074 avec une lingette douce et humide (pas mouillée) 2.
Page 5
Interrupteur Allumer/Eteindre: Allume ou éteint le dispositif. Il peut aussi être utilisé pour «pause» ou «reproduire» en mode Multimédia. Fonction Droite/Gauche: Déplace les curseurs vers la droite/gauche. Il permet de passer à la page suivante/antérieure durant la lecture. Il peut aussi être utilisé pour sélectionner la piste antérieure/ suivante (appuie bref) ou faire avance/recul rapide durant la reproduction d’archives d’audio ou vidéo.
4. recHArGe de LA BAtterIe Il est recommandé que les trois premières recharges de la batterie soient de 12 heures chacune. Ceci donne à votre batterie une durée de vie plus longue. Les recharges suivantes n’ o nt besoin que de 5 à...
6.2. GestIon des ArcHIVes Depuis l’explorateur du système opérationnel de votre ordinateur vous pouvez copier, éliminer et organiser vos archives et dossiers. Lorsque le lien est établi avec l’ o rdinateur le dispositif reste bloqué, ainsi, vous ne pouvez l’utiliser jusqu’au terme de la connexion. Les archives contenus dans la mémoire interne sont organisés dans plusieurs dossiers prédéterminés par défaut.
8. utILIsAtIon du coLor BooK 2074 8.1. InterFAce de L’utILIsAteur Les touches qui permettent de réaliser les fonctions basiques et naviguer dans les menus sont: ≥ Touches directionnelles : utiliser pour se déplacer haut/bas/gauche/droite. ≥ Confirmer/Ouvrir : Confirmer une sélection pour accéder à l’ é lément en appuyant sur la touche ...
8.2.1. Historique d’exploration: En choisissant cette option le système montre une liste des archives récemment modifiés par l’utilisateur. Sélectionnez l’archive en question à l’aide des touches de directions et appuyez sur la touche Allumer/Eteindre pour ouvrir le livre. Appuyez sur la touche d’accès [M] pour ouvrir le menu des options où l’ o n peut par exemple opter pour éliminer un livre de la liste ou bien éliminer toute celle-ci.
Page 10
* Votre Color Book 2074 a la capacité de lire plusieurs formats d’archives de texte tels que RTF, TXT, PDB, HTM, EPUB, FB2, PDF ou MOBI. 8.2.2.2. Fonctinos disponibles durant la lecture de livres Après avoir ouvert un livre, vous pouvez utiliser les touches suivantes pour réaliser les réglages adéquats: Touche de Zoom: Vous permet d’augmenter/réduire la taille de police en mode lecture.
≥ Supprimer le repaire: Utilisez cette option pour éliminer l’un des repaires que vous avez gardés auparavant. Notice: Un même titre peut contenir un maximum de 5 marques de repaire. En cas où vous essayez d’en établir davantage, la plus ancienne est automatiquement remplacée par la nouvelle.
Page 12
dans la mémoire interne ou dans la carte mémoire SD. Une fois dans le menu MUSIQUE vous trouverez les options suivantes: ≥ Restaurer la reproduction: ceci vous permet de reprendre la reproduction de la dernière session. ≥ Toute la musique: montre la liste de tous les archives de musique enregistrés dans le dispositif. Sélectionnez la piste que vous souhaitez écouter puis appuyez sur [M] pour l’...
où il a été interrompu. Emmagasine l’information des trois derniers points d’interruptions qui se sont produits. Sélectionnez le point d’interruption puis utilisez la touche [M] pour reprendre la reproduction. ≥ Actualiser bibliothèque:Cette option vous permet d’actualiser l’informations des archives de votre bibliothèque.
Page 14
Allumer/Eteindre : Utiliser pour reproduire ou mettre en pause la reproduction. Droite/Gauche : maintenir appuyé pour avancer ou rembobiner rapidement la reproduction en cours. En appuyant brièvement vous sautez à la piste suivante/ antérieure. Touche d’accès [M]: appuyer pour accéder aux options de reproduction. ≥...
Page 15
Sélectionnez un archive d’image de la liste puis visualisez la photo en appuyant sur la touche de sélection [M]. Votre Color Book 2074 permet la visualisation de plusieurs formats d’image JPG, BMP, GIF ou PNG. 8.2.4.2. Fonctions disponibles durant la visualisation d’images. Après avoir ouvert un fichier d’image vous pouvez utiliser les touches suivantes pour réaliser les réglages adéquats ...
* Votre Color Book 2074 permet la reproduction de différents formats de fichiers vidéos tels que AVI, 3GP, FLV, MP4, VOB, WMV, MPG, MPEG ou ASF. NOTICE: En cas d’interrompre la reproduction d’un fichier vidéo, votre Color Book vous offre la possibilité...
et en confirmant avec [M]. Vous pouvez choisir après si vous souhaitez accéder aux fichiers sauvegardés dans la mémoire interne ou ceux de la carte mémoire SD. Le système affichera tous les fichiers et dossiers contenus dans le dispositif choisi. Sélectionnez la rubrique vous souhaitez consulter puis appuyez sur [M] pour confirmer.
Page 18
pour éteindre l’écran.)et l’ é clairage. Tenez en compte qu’à plus d’éclairage plus de consom- mation de la batterie. ≥ Système: vous permet d’effectuer des réglages sur les paramètres «Restaurer système» et «Délai de verrouillage des touches». Restaurer Système: Restaurer les valeurs par défaut de fabrication. Cette option annulera toutes les modifications établies auparavant.
Page 19
≥ Régler date/heure: vous permet de configurer la date et heure du système. ≥ Calendrier: Affiche le calendrier.
Page 20
9. soLutIon de ProBLÈMes: En cas où vous avez des problèmes avec votre Color Book 2074 ou vous ayez des doutes sur son installation, lisez attentivement, en premier lieu, les sections pertinentes de ce manuel ainsi que cette section de SOLUTION DE PROBLÈMES. Problème Cause possible Que faire?
Je ne peux pas transférer des La carte SD est bloquée Déverrouillez la carte mémoire données à ma carte mémoire verrouillée avant d’écrire ou d’effacer des données. Certains documents EPUB se Plusieuurs éditeurs et applica- voient mal dans mon eBook. tions sofrware de conversion ap- puient ce format, mais sans avoir établi au préalable un standard...
Page 22
Mode vidéo: 8 heures CONDITIONS DE GARANTIE Energy Sistem Soyntec SA garantit que le produit est exempt de défauts de matière et de fabrication à la date de la livraison du produit pour une période de 36 mois. Les batteries, dont la période de garantie est de 12 mois, sont exclues.
Page 23
Important : Les données ou les informations contenues dans les produits ne sont couvertes dans aucun cas par aucune garantie, par conséquent le service technique d'Energy Sistem ne sera pas obligé de stocker cette information et il est conseillé d'effacer le contenu de la mémoire de l'appareil, ou de l'envoyer avec l'information d'origine.
Page 24
Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que sus aparatos eléctricos y electrónicos deben al final de su vida útil reciclarse por separado de sus residuos domésticos. Existen sistemas de recogida para reciclaje. Para obtener más información, póngase en contacto con la autoridad local o a su distribuidor donde adquirió...