Page 1
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, LE REGLAGE ET L’ENTRETIEN DES CHAUDIERES A GAZ CHAUDIERE MURALE ELECTRONIQUE AU FLUX FORCE, ETANCHE AVEC OU SANS PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE...
Cher Client, Merci d’avoir choisi une chaudière de notre gamme de production. Nous vous assurons la fiabilité technique du produit, ainsi que ses performances, son esthétique, son niveau de sécurité. Il répond à vos exigences, et il est conforme à la législation en vigueur. Vous trouverez, ci-après, toutes les informations nécessaires pour un bon fonctionnement de la chaudière et les préconisations pour son entretien.
/h M 29- m /h ) Les appareils de la Société AR THERM sont très faciles à installer. Leur longévité, leur sécurité de fonctionnement, la rapidité et la facilité de leur entretien, sont dus aux soins apportés tout au long de...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR AVERTISSEMENTS a) Si la pression du réseau hydraulique est supérieure à 6 bars, prévoir d’un réducteur de pression sur l’alimentation en eau. b) L’installation doit comporter un robinet de coupure du gaz, modèle agrée NF. c) S’assurer que la tension du réseau est de 220/230V ac. L’appareil doit être mis à la terre. Il est recommandé...
Page 6
REGLAGE DU DEBIT D’EAU SANITAIRE. Il est important d’effectuer celui ci à l’aide du robinet (repère 7 sur schéma de principe page 8) celui ci est à ¼ de tour dite “vanne à sphère” sans poignée, le réglage s’effectue à l’aide d’un tournevis. Voir valeurs tableau “DONNEES TECHNIQUES”...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR CIRCULATEUR AVERTISSEMENTS ET CONSEILS POUR L’ENTRETIEN Eviter de mélanger des additifs dérivants des hydrocarbures à l’eau en circulation. Au début de la saison d’hiver et avant de remettre en fonction le circulateur, s’assurer que l’arbre moteur est libre des dépôts calcaires ou des corps étrangers. DEVISSER LE BOUCHON D’INSPECTION QUAND L’INSTALLATION EST FROIDE ET TOURNER L’ARBRE MOTEUR A L’AIDE D’UN TOURNEVIS APPROPRIE (voir Fig.2) Faire attention à...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR RESEAU DU GAZ Après s’être assuré de la nature du gaz du réseau est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique. Généralement, les appareils sont réglés en usine pour fonctionner avec les gaz naturels G20/25 – 20/25mbar, procéder au branchement du gaz en se conformant aux prescriptions en vigueur.
Page 9
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR THERMOSTAT DE SECURITE THERMOSTAT DE SECURITE A REARMEMENT MANUEL Il s’agit d’un dispositif destiné à améliorer la sécurité de la chaudière. Il intervient automatiquement quand la température dépasse 95°C. Pour rallumer la chaudière après refroidissement, dévisser le petit couvercle de protection qui se trouve sur le tableau électrique;...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR SCHEMA DE PRINCIPE Légende Groupe ventilateur Veilleuse Serpentin production d’eau chaude sanitaire Soupape de sécurité 3 bars Corps de chaudière Manomètre Turbulateurs (freins de gaz brûlés) en inox Robinet de vidange chaudière Contrôleur de débit d’eau sanitaire Robinet de remplissage chaudière Rampes brûleurs gaz Pompe chauffage...
Page 11
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR DONNES TECHNIQUES 21 ST 24 ST 29 ST PUISSANCE UTILE 23,25 27,7 32,1 kcal/h 19995 23820 27600 PUISSANCE NOMINALE 25,25 30,0 34,8 kcal/h 21.715 25.800 29950 RENDEMENT A 100% DE CHARGE 92,1 92,3 92,2 RENDEMENT A 30% DE CHARGE...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR DIMENSIONS ATTENTION Prévoir une distance de 20 - 30 cm au-dessus de la chaudiére pour un bon accès 29 ST RACCORDEMENTS 21 - 24 ST 1/2" M Entrée eau froide sanitaire 1/2” M 1/2" M Départ eau chaude sanitaire 1/2”...
Page 13
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR RACCORDEMENT VENTOUSE KIT B KIT A TABLEAU DE COMMANDE Thermostat réarmement manuel Bouton de déverrouillage Fusible Interrupteur été/hiver Interrupteur marche/arrêt Bouton réglage (option) chaudière avec vanne 3 voies Thermostat réglage chaudière 60-90 °C Horloge de programmation (en option) Température Manomètre pression d’eau...
Page 14
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR BLOC DU GAZ SIT 830 TANDEM Régulateur multifonctionnelle et multigaz, apte à équiper des appareils munis de systèmes automatiques d’allumage et surveillance de la flamme avec ou sans brûleur intermittent. Tous les réglages sont accessibles du haut. La soupape peut être installée dans toute position. CARACTERISTIQUES GENERALES §...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR ETALONNAGES ET REGLAGE EFFECTUÉS EN USINE MODIFIABLE EVENTUELLEMENT SEULEMENT PAR UNE PERSONNE EXPERIMENTÉE Tous les réglages sont effectués sur la base des caractéristiques spécifiques de l’appareil. Vérifier la pression en entrée et sortie au moyen des prises de mesure prévues à cet effet. Après contrôle les boucher hermétiquement avec les vis spéciales.
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR ENTRETIEN La seule opération admise est celle qui consiste dans le remplacement des bobines. Elle peut être exclusivement effectuée par le personnel qualifié, conformément aux instructions reportées ci après. REMPLACEMENT DES BOBINES § S’assurer que le robinet du gaz est fermé et la valve ne soit pas alimentée électriquement.
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR CHANGEMENT DE GAZ COUPER L’ALIMENTATION ELECTRIQUE AVANT TOUTE INTERVENTION SUR LA CHAUDIERE CHANGEMENT DES INJECTEURS Mod. Mod. Mod. Gaz méthane ∅ injecteurs au centre 2 x 250 2 x 270 2 x 270 ∅ injecteurs aux extrémités 2 x 180 2 x 200 2 x 220...
INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR PASSAGE DU GAZ PROPANE AU GAZ NATUREL Brancher un manomètre en aval (C) Agir sur le régulateur dans le sens inverse horaire pour obtenir une pression de 10 mm bars ou 1000 Pascal ou 100 mm CE REGLAGE DU DEMARRAGE PROGRESSIF Pour bloquer le bloc en position ralenti, élever le bouchon plastique (B) et boucher l’orifice avec le doigt...