Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1 sur 21
(https://camo.githubusercontent.com/6c9fd79eb48ea09fef99259df84900ae577610d3
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323930392f353939316335363936343836652e6
Introduction
Merci de votre confiance et d'avoir acheté votre nouvel Energy Phone Max 3+. Nous espérons que vous
l'apprécierez.
Avant de commencer à profiter de votre smartphone, nous vous conseillons de lire ce manuel pour vous
familiariser avec lui. Cela ne vous prendra que quelques minutes et vous aidera à tirer le meilleur parti de toutes
ses performances.
En outre, vous trouverez le manuel complet des Energy Earphones 1 Bluetooth sur lien suivant :
www.energysistem.com/fr/guide/42817 (http://www.energysistem.com/fr/guide/42817)
Soin et entretien
Ne pas exposer votre Energy Phone Max 3+ à des chocs, à la poussière, à la lumière directe du soleil
pendant une longue période, à l'humidité ou à hautes températures.
Ne pas utiliser des produits corrosifs ou abrasifs.
Gardez l'appareil propre et sans poussière avec un chiffon doux et sec.
Ne pas démonter l'appareil. Toute réparation doit être exclusivement réalisée par le personnel qualifié
d'Energy Sistem Technology, S.A.
Ne pas exposer votre Energy Phone Max 3+ à des conditions de température et humidité au-delà de celles
recommandées.
Température de fonctionnement : -20 à 45 degrés.
Humidité de fonctionnement : 65+/ -20 % RH.
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909
25/09/17 09:36
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ENERGY SISTEM Max 3+
Sommaire des Matières pour ENERGY SISTEM Max 3+
- Page 1 Gardez l'appareil propre et sans poussière avec un chiffon doux et sec. Ne pas démonter l'appareil. Toute réparation doit être exclusivement réalisée par le personnel qualifié d'Energy Sistem Technology, S.A. Ne pas exposer votre Energy Phone Max 3+ à des conditions de température et humidité au-delà de celles recommandées.
-
Page 2: Caractéristiques Principales
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 Caractéristiques principales ÉCRAN Écran tactile de 5,2" avec revêtement anti-traces Technologie IPS Résolution HD (1280 x 720 pixels) PROCESSEUR Processeur Quad Core ARM Cortex A53 1,25 GHz GPU Mali-T720 MP1 intégré DESIGN Corps métallique Écran protégé par verre à haute résistance SYSTÈME D'EXPLOITATION Android™... - Page 3 https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com/0d521ffc90a75f950b4d497f53a33026e00b2ad0 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323930392f353933393165613962643563352e6 Plateau pour cartes microSIM 1/ nanoSIM 2/ microSD Sortie pour les écouteurs Appareil photo arrière 3 sur 21 25/09/17 09:36...
-
Page 4: Alimentation
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 Flash arrière Capteurs de luminosité et de proximité Écouteurs LED de notification Appareil photo frontal Bouton de volume + Bouton de volume - Bouton de marche/ arrêt Microphone Entrée microUSB Boutons tactiles : Applications récentes, Démarrage, Retour Capteur d'empreintes Haut-parleur Outil d'éjection du plateau des cartes Écouteurs... -
Page 5: Types De Pulsations
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 Insérer carte microSIM, nanoSIM ou microSD Pour insérer les cartes microSIM/ microSD vous devez retirer le plateau (1) uniquement avec l'outil (17) qui se trouve à l'extérieur de l'enveloppe fourni avec le produit. Insérez l'outil dans l'orifice dudit plateau (1). Une fois extraite, vous constaterez que l'appareil offre deux possibilités de réglage pour l'usage des cartes SIM et de stockage SD externe, comme suit : Option A : Carte microSIM 1 + Carte de stockage microSD. -
Page 6: Écran Principal
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 Zoom Faites un zoom avant et arrière sur l'image de l'écran (https://camo.githubusercontent.com /123d08d94943648cf48946d49af9f88b12d17de1 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f33393533302f353335353661666334383930302e6 Écran principal (https://camo.githubusercontent.com /98992acf5095ee8b661ec419489a0d40b3841f13 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323930392f353962613637326139613735382e6 Navigateur : Raccourci vers le moteur de recherche WEB de Google™. Barre d'état : Montre les informations sur l'état du réseau, la batterie et l'heure. Glissez deux fois votre doigt vers le bas sur cette zone pour déplier une version du menu de configuration de base qui gère les notifications et le menu de configuration. -
Page 7: Configuration De La Carte Sim
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 Widgets (https://camo.githubusercontent.com/33ddd36a5d7c70a24f2691c989cca6220b2051c3 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323930392f353962613638636134303837362e6 Pour ajouter un Widget sur l'un des bureaux, appuyez sur le centre du bureau (1) et choisissez ensuite l'option « WIDGETS » sur la partie inférieure de l'écran (2). Avec le geste de tourner la page (3) vous verrez tous les Widgets installés. -
Page 8: Configuration Bluetooth
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com/ee0a0b7fd31ca79c5708f1e0c804f3221c3b1f46 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164353564626432612e6 Pour placer les cartes nanoSIM/ microSD vous devez retirer le plateau (1 sur le schéma général) uniquement avec l'outil (17 sur le schéma général) qui se trouve à l'extérieur de l'enveloppe fourni avec le produit. Insérez l'outil dans l'orifice dudit plateau (1 sur le schéma général). Une fois extraite, vous constaterez que l'appareil offre deux possibilités de réglage pour l'usage des cartes SIM et de stockage SD externe, comme suit : Option A : Carte nanoSIM 1 + Carte de stockage microSD. - Page 9 https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com/8eea86ff52acd390c67e7b7905bc7ee28d5b8f6f /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164323436626530382e6 Paramètres > Bluetooth. Activez la case Bluetooth. Sélectionnez le périphérique auquel vous souhaitez vous connecter. Acceptez la demande de synchronisation. Configuration Wi-Fi Votre Energy Phone Max 3+ est équipé de connexion Wi-Fi 802.11 a/b/g/n et peut utiliser soit la bande de 2,4 GHz, soit celle de 5 GHz.
-
Page 10: Capteur D'empreintes
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 Capteur d'empreintes Allez sur Paramètres > Sécurité > Empreinte digitale pour capter votre empreinte et déverrouiller votre appareil ou configurer les raccourcis vers les applications/ contacts. (https://camo.githubusercontent.com/af8506f5d04664c22d7cfc3cc2fc9e137e383d7d /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164363131316434632e6 Menu de navigation Dans le menu Paramètres > Navigation vous pouvez désactiver les boutons sur l'écran et utiliser le capteur d'empreintes digitales pour naviguer : retour (touche légère), retour à... -
Page 11: Contrôles Écouteurs
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com/e864a53c2b70bed72f5b322a962c7a1920b848e6 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164373432613862342e6 Contrôles écouteurs Lecture/ Pause : Appuyez sur le bouton multifonction (19). Volume +/ Volume - : Appuyez sur les boutons Volume + (18) ou Volume - (20) pour augmenter ou diminuer le volume respectivement. Passer à la piste Suivante/ Précédente : Lorsque la lecture est en cours, maintenez enfoncé le bouton Volume + (18) ou le bouton Volume - (20) pour passer à... -
Page 12: Synchronisation Écouteurs
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com /23eb9e0459dce8c9d960a2c895885c366f5c9110 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164333138306533332e6 Adresse URL. Fenêtres ouvertes. Paramètres. Synchronisation écouteurs Lorsque vos écouteurs sont éteints, maintenez enfoncé le bouton multifonction (19) pendant 4 secondes et l'indicateur LED (22) commencera à clignoter en rouge et bleu. Activez le Bluetooth sur votre Energy Phone Max 3+ ou appareil et connectez vos Energy Earphones 1 Bluetooth. -
Page 13: Lecture De Musique
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com/859171e17c59c6a2caaab99c17febc826804dfd1 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164333739663633382e6 Dossier choisi. Chercher. E-mails. Nouvel e-mail. Dossiers. Lecture de musique (https://camo.githubusercontent.com /da9b3877c3d69b4cd7cf78222cc496857f3cde84 13 sur 21 25/09/17 09:36... -
Page 14: Lecture De Vidéo
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164336439363535632e6 Liste de lecture. Affichage. Durée. Lecture aléatoire. Chanson suivante. Play/ Pause. Chanson précédente. Répéter. Temps de lecture. Barre de progression. Lecture de vidéo (https://camo.githubusercontent.com/4a00924e1c8f921dcfbdc125b446dd4b9d78c8b2 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164346536666630662e6 Revenir à la liste des vidéos. Play/ Pause. Partager. Partager via Bluetooth. Paramètres. Film en cours. - Page 15 https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com /74336be41840eb06f248df907d4ab805dacefd1c /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323930392f353962613661333235616634332e6 Mode nuit. Mode beauté. Mode normal. Mode HDR. Modes Flash : Activé, Désactivé, Automatique. Changement appareil photo frontal et appareil photo arrière. Affichage appareil photo. Déclencheur. Bouton d'enregistrement. Accès aux paramètres. Galerie Vous pouvez afficher vos photos et vidéos stockées dans la mémoire interne de l'appareil. 15 sur 21 25/09/17 09:36...
- Page 16 https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com /391e13e513c4276416975b19aba8bdf6c0738341 /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864643234623761616566392e6 Options d'organisation. Raccourci vers l'appareil photo. Options. Accès aux dossiers/ images. Pour voir l'image ou l'album précédent/ suivant, déplacez votre doigt sur l'écran d'un mouvement horizontal. Pour revenir au bureau principal, appuyez sur le bouton Retour ou Accueil. MicroSD/ USB Votre Energy Phone Max 3+ a une entrée pour cartes mémoire microSD pour étendre la capacité...
- Page 17 https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 (https://camo.githubusercontent.com/4ff76caceacfd0f3b7f74eb794a852179d16555c /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323433362f353864326164376163613166332e6 Configurer en tant que mémoire de stockage externe. Configurer en tant que mémoire de stockage interne. Votre Energy Phone dispose aussi d'un port micro USB type B avec fonctions HOST et OTG. Pour le connecter à votre PC utilisez le mode HOST. Il suffit de brancher au PC le câble fourni avec le produit pour établir la connexion et profiter ainsi de ses fonctions.
-
Page 18: Mise À Jour
https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 Mise à jour Le système d'exploitation installé dans votre Energy Phone Max 3+ est basé sur Android™, vous pouvez le réinstaller ou le mettre à jour s'il est nécessaire. Par défaut, les mises à jour sont faites via OTA (Over-The-Air) : votre Energy Phone se connectera automatiquement à... -
Page 19: Conditions De La Garantie
Important : Les données ou les informations contenues dans les produits ne sont couvertes dans aucun cas par aucune garantie, par conséquent, le service technique d'Energy Sistem ne sera pas obligé de stocker cette information et il est donc conseillé d'effacer le contenu de la mémoire de l'appareil ou de l'envoyer avec les valeurs par défaut. -
Page 20: Déclaration De Conformité
AVIS : Le présent appareil peut contenir des liens ou des sites web exploités par des tiers étrangers à Energy Sistem Technology, S.A. Ces liens vous sont fournis pour votre information ou commodité ; Energy Sistem décline toute responsabilité quant à leur disponibilité, contenu, adéquation ou exactitude. Ces sites externes peuvent contenir ou faire référence à... - Page 21 https://www.energysistem.com/fr/guide/42909 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 conformément aux dispositions de la Directive 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014. Finestrat, 15 septembre 2017 (https://camo.githubusercontent.com /8445862592c4b9752851bb45645e078a08487f5b /687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323534372f353836636533333565623964662e6 Marco Antonio Velázquez Fierro Product Management Director 21 sur 21 25/09/17 09:36...