Degré 5 novus LogBox-DA Mode D'emploi

Enregistreur de données électroniques

Publicité

Liens rapides

LogBox-DA
ENREGISTREUR DE DONNÉES ÉLECTRONIQUES – MANUEL V1.0X
PRESENTATION
Le LogBox-DA est un enregistreur de données électronique avec
deux voies une analogique et une numérique. Les données d'entrée
sont stockées dans la mémoire interne de l'enregistreur pour le
téléchargement postérieur à un PC pour la visualisation et l'analyse
sous forme de tableaux ou de graphiques. Des données peuvent être
facilement exportées vers d'autres logiciels.
Le LogChart-II est le logiciel employé pour configurer l'enregistreur,
pour télécharger et visualiser les données. La configuration de
l'enregistreur défit le mode d'enregistrement, y compris la période de
début et de fin de l'acquisition des données. D'autres paramètres tels
que le signal d'entrée et l'intervalle d'acquisition, etc., sont facilement
choisis par le logiciel LogChart-II.
Le LogBox-DA fournit également un signal pour commander une
alimentation d'énergie externe (batterie) d'un dispositif relié à
l'enregistreur. Ce dispositif permet que des appareils externes, tels
qu'un émetteur, soient actionnés seulement pendant le temps
d'échantillon de mesure, de ce fait prolonger la durée de vie de ces
batteries externes.
CAPACITÉ DE MEMOIRE
Deux capacités de stockage de mémoire sont offertes : 32K ou 64K
d'enregistrements :
modèle 32k : Permet jusqu'à 32.000 enregistrements ;
modèle 64k : Permet jusqu'à 64.000 enregistrements ;
La capacité de la mémoire est toujours partagée entre les canaux.
Au cas où il y aurait deux canaux programmés, chacun obtient 50
pour cent de la mémoire disponibles. Quand seulement un canal
simple est programmé, il a la mémoire entière à sa disposition.
La capacité de mémoire est indiquée sur l'étiquette d'identification
placée sur le boîtier de l'enregistreur
Figure 1 – Etiquette d'identification
SIGNAUX D'ENTRÉE
La voie 1 (IN 1) Signaux impulsion électrique de comptage. Ils
peuvent être des impulsions de tension, ou contact sec ou signaux
de collecteur ouvert, comme choisi dans la configuration.
La voie 2 (IN 2) Signaux de mesures analogiques linéaires, qui
peuvent être
0-20mA, 4-20mA, 0-50mV ou 0-5V, défini par
l'utilisateur.
Note: Pour la voie 2, selon le signal d'entrée choisi, il peut être
nécessaire de configurer le strap interne.
ACQUISITION DE DONNÉES (NOTATION)
Des données peuvent être acquises au moyen de deux modes
différents.
Degré 5 - Tel 09 71 34 29 03 - Fax : 04 37 20 06 39 - mail :
Dans la voie 1, qui compte des impulsions, le nombre d'impulsions
d'entrée comptées dans l'intervalle de notation de temps est stocké
dans la mémoire de l'enregistreur à la fin de l'intervalle. Le nombre
maximum d'enregistrement qui peut être stockés dépend de la
capacité de mémoire du modèle d'enregistreur.
Dans la voie 2, spécifique pour les signaux analogiques,
L'enregistreur peut être configuré pour effectuer une mesure simple
dans un intervalle de temps stockant la valeur indiquée ou pour
effectuer dix mesures dans l'intervalle de temps et pour stocker la
moyenne des valeurs mesurées. Cependant, il peut stocker les
valeurs minimum ou maximum lues dans l'intervalle.
OPERATION
Le mode d'opération d'enregistrement est défini par l'utilisateur dans
le logiciel
configuration, l'interface Ir-link3 est exigée. L'utilisateur doit installer
le logiciel LogChart-II dans un ordinateur et lancer la configuration de
l'enregistreur selon les instructions définies dans la section
d'installation du LogChart-II de ce manuel.
Après la configuration et les entrées électriques câblées, le dispositif
est prêt à mesurer et enregistrer les signaux d'entrée. L'indicateur
visualise l'état actuel de l'enregistreur.
INDICATEURS (LED)
Les indicateurs (voir le schéma 2) sont situés dans le panneau avant
de l'enregistreur. Ils indiquent les conditions de travail courantes de
l'unité.
Voyant LOG (Enregistrement): Quand l'enregistreur est en stand-
by (pas d'enregistrement) ou après qu'une série d'acquisitions soit
finie, elle clignote une fois toutes les quatre secondes. Pendant
l'enregistrement elle clignote deux fois toutes les quatre secondes.
Voyant AL (alarme) : Alerte l'utilisateur concernant des conditions
d'alarme. Toutes les fois qu'une situation d'alarme a lieu elle
clignotera une fois toute les quatre secondes, jusqu'à ce qu'une
nouvelle configuration soit appliquée à l'enregistreur.
FACTEUR DE MULTIPLICATION DE LA VOIE 1
La voie 1 a été conçue pour compter des impulsions électriques des
compteurs de débit liquide (par exemple, 1 litre par impulsion). La
quantité de liquide correspondant à chaque impulsion et l'unité de
débit peut être facilement configurée.
Bien que conçue pour des mesures de débit, la voie 1 peut mesurer
n'importe quelle variable dont le signal est une impulsion électrique
(énergie, groupe de production, etc.)
contact@degre5.com
– site : www.degre5.com
LogChart-II.
Pour accéder ou changer à cette
Figure 2 – Indicateurs LED et communication IR
1/9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Degré 5 novus LogBox-DA

  • Page 1 LogBox-DA ENREGISTREUR DE DONNÉES ÉLECTRONIQUES – MANUEL V1.0X Dans la voie 1, qui compte des impulsions, le nombre d’impulsions d’entrée comptées dans l’intervalle de notation de temps est stocké PRESENTATION dans la mémoire de l’enregistreur à la fin de l’intervalle. Le nombre maximum d’enregistrement qui peut être stockés dépend de la Le LogBox-DA est un enregistreur de données électronique avec capacité...
  • Page 2: Configuration De L'enregistreur

    Engistreur LogBox-DA L’utilisateur peut définir une nouvelle unité en l’inscrivant dans la CONFIGURATION DE L’ENREGISTREUR boîte. L’expression l/pulse dans le facteur de multiplication est dans ce cas-ci sans signification, donc à négliger. S'assurer que l’interface infrarouge Ir-link3 est relié au PC. L'interface doit être orienté...
  • Page 3: Raccordements Electriques

    Engistreur LogBox-DA Temps estimé : Il informe le moment estimé pour l'accomplissement Facteur d’échelle: Ajuste les lectures pour représenter une unité de des lectures programmées basées sur "l’intervalle " de notation et débit. Ce facteur peut être calculé automatiquement (le logiciel sur le nombre de lectures programmées.
  • Page 4 Engistreur LogBox-DA Dans les modèles IP65, les entrées et le signal pour activer Note : Le couvercle dans ce cas ne devrait pas être ouvert à moins l'alimentation d'énergie externe sont situés à l'intérieur du boîtier de que le remplacement de la batterie soit exigé. Si c'est le cas, le l'enregistreur, qui doit être ouvert pour accomplir les raccordements.
  • Page 5: Installation Recommendations

    RACCORDEMENT DE LA VOIE 1 TRANSFERS DES ENREGISTREMENTS La figure ci dessus montre le raccordement pour les différents types Le transfert des données à un PC est réalisé en cliquetant sur le d’entrée admis sur la voie 1, aucun starp n’est exigé pour ajuster le bouton dans le logiciel LogChart II.
  • Page 6: Surveillance Des Acquisitions

    Engistreur LogBox-DA Figure 16 – Table d’acquisition SURVEILLANCE DES ACQUISITIONS Pour visualiser des mesures courantes dans un graphique, employer Figure 15 – Fenêtre d’information Générale la commande moniteur en ligne en cliquetant sur le bouton Fenêtre Tableau d'Acquisitions Ici les données sont présentées dans un format tableau, visualisant Tout en dirigeant l'interface Ir-link3 vers l'enregistreur.
  • Page 7 Engistreur LogBox-DA ACCÈS AUX ENREGISTREMENTS Pour installer la communication entre le dispositif tenu dans la main et l‘enregistreur, Démarrer LogChart dans le Palm-OS, appuyer sur le bouton Search Device de l'écran enregistreur de données et aligner le port infrarouge du PDA sur la fenêtre de communication de l’enregistreur.
  • Page 8: Téléchargement

    Engistreur LogBox-DA Entrée : Informe le type d'entrée utilisé dans la Voie 1 : TRANSFERT DES DONNÉES À VOTRE PC Unité: Définit l’unité physique, des options sont installées La HotSync des données stockées dans un PDA à un PC est pour les mesures de débit, cependant d’autres unités exécuté...
  • Page 9: L'information Additionnelle

    Engistreur LogBox-DA S'assurer que le câble est bien relié au port du PC ; Protection : Modèle IP65, IP67 et IP68 (voir l'étiquette latérale sur le produit) S'assurer que le port choisi ne présente aucun problème ; Matériel : Boîtier ABS avec film polycarbonate L'INFORMATION ADDITIONNELLE Dimensions : 60x70x35mm Si vous avez n'importe quel doute au sujet de cet appareil ou...

Table des Matières