1. Manuels
  2. Marques
  3. MAS Elektronik Manuels
  4. Récepteurs
  5. XORO HRS 8600 CI
  6. Mode d'emploi

MAS Elektronik XORO HRS 8600 CI Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MAS Elektronik XORO HRS 8600 CI

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Consignes de sécurité importantes Recyclage Accessoires / Caractéristiques Commandes Face avant Panneau arrière Télécommande Batteries Commandes Connectique TV / Antenne Sortie numérique coaxiale Sortie stéréo Interface Commune Port USB Première installation Première installation Connexion d’un satellite unique au récepteur Utilisation du Tone burst Utilisation de multiples satellites via DiSEqC 1.0 Utilisation de multiples satellites via DiSEqC 1.0/1.1...
  • Page 4 Table des Matières Enregistrement Préparation Enregistrement immédiat Time Shift Programmation générale par minuterie Liste des enregistrements Lecture d’un enregistrement Port USB Connexion d’un support de stockage USB Photo Caractéristiques des fichiers photo Musique Caractéristiques des fichiers musicaux Film Caractéristiques des fichiers vidéo Gestionnaire d’enregistrement Gestionnaire du disque Configuration...

  • Page 5: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Ce symbole indique la présence d'un courant électrique dans cet appareil, qui présente un risque de décharge électrique et d'accident. Ce symbole indique que des instructions importantes accompagnent cet appareil et qu'il est important de consulter le mode d'emploi et d'entretien. CET APPAREIL REPOND A LA PARTIE 15 DES REGLEMENTATIONS FCC SELON LES DEUX CONDITIONS SUIVANTES: (1)CET APPAREIL NE CAUSE AUCUNE INTERFERENCE NUISIBLE, ET (2) CET APPAREIL TOLERE TOUTE...
  • Page 6 Consignes de sécurité importantes Alimentation Ne jamais toucher la prise avec les mains mouillées Si vous voulez débrancher la prise, toujours tirer directement sur la fiche et jamais sur le câble, qui pourrait être endommagé. Vérifier que le câble électrique n’est pas plié, coincé ou en contact avec une source de chaleur.
  • Page 7 Consignes de sécurité importantes Emplacement Ne pas connecter les accessoires non recommandés par le fabri- cant sur l’appareil. Ne pas poser ce produit sur roulette, trépieds, socle, support ou table instable. Le produit peut tomber causant une blessure sé- rieuse à un enfant ou un adulte et être endommagé. Utiliser le produit avec roulette, trépieds, socle, support ou table recomman- dé...
  • Page 8 Consignes de sécurité importantes Défaut N'essayez pas de réparer cet appareil vous-même, en l'ouvrant et en retirant le couvercle, vous vous exposez à un courant important. La maintenance de votre lecteur est strictement réservée aux techni- ciens de maintenance qualifiés. Dommages nécessitant une réparation - Débranchez l'appareil de la prise murale et référez-vous au personnel de maintenance qualifié...

  • Page 9: Recyclage

    Merci de les déposer dans un point de collecte « plastique », autre que les ordures ménagères. Point Vert Le logo “Point Vert” indique que MAS Elektronik est en accord avec les règles de recyclage européenne et cotise auprès des organismes compétents. Batteries Les batteries doivent être rapportées au magasin ou dans les points...

  • Page 10: Réglage Par Défaut

    Notes Accessoires Lorsque vous ouvrez l’emballage pour la première fois, vérifiez qu’il contient bien tous les éléments suivants : • HRS 8600 CI • Télécommande • Batteries pour la télécommande • Mode d’emploi • Carte de garantie internationale Notes: • S’il manque un des accessoires mentionnés ci-dessus, contactez votre revendeur.

  • Page 11: Commandes

    COMMANDES Face avant Témoin lumineux LED Capteur Infrarouge pour la télécommande Channel +/- Volume +/- Menu Marche/Veille Interface Commune CI Note: L’appareil est prêt à fonctionner dès sa mise sous tension. Panneau arrière Description des éléments: Entrée d’antenne Sortie vidéo composante (Y Pb Pr) Port USB Sortie Péritel TV Câble d’alimentation secteur...

  • Page 12: Télécommande

    Télécommande Batteries • Insérer les batteries (type AAA) dans le compartiment batterie de la télécommande. • Refermer le couvercle. • Pour un meilleur résultat, pointer la télécommande vers le récepteur. Rester dans un rayon de 5 mètres et dans un angle de 60 degrés. •...

  • Page 13: Commandes

    Télécommande Commandes Touches de la télécommande Veille MEDIA LECTURE / PAUSE Précédent (|<) / Suivant (>|) STOP Guide Electronique des Programmes Croix de navigation ( / / / ) avec Vo- lume ( /VOL– / /VOL+) et chaînes ( / CH+ / /CH-) Enregistrement (RECORD)

  • Page 14: Connectique

    Connectique Connecter au parabole et au téléviseur Information générale • S’assurer que le récepteur est éteint et débranché. • Lire le mode d’emploi du téléviseur et respecter les consignes de sécurité. • Connecter correctement les différents appareils. • Vérifier le réglage de la sortie vidéo. Le schéma ci-dessous montre le branchement du HRS 8600 CI à...

  • Page 15: A Un Décodeur Audio Ou Un Amplificateur

    Connectique A un décodeur audio ou un amplificateur Il est possible de transmettre le signal audio numérique directement à un décodeur ou un amplifica- teur. Pour ce faire, utiliser la sortie coaxiale. Eteindre et débrancher tous les appareils. Connecter le récepteur et le téléviseur à l’aide d’un câble Péritel ou HDMI. Connecter le HRS 8600 CI à...

  • Page 16: Interface Commune

    Connectique Interface Commune Le HRS 8600 CI permet de recevoir, d’une part, les chaînes TV gratuites telles TF1 HD ou France 2 HD et, d’autre part, les chaînes TV payantes cryptées, par exemple Canal+ HD. Le visionnage des chaînes gratuites ne nécessite aucun ajout d’accessoire. Le nombre des chaînes HD est toutefois encore limité.

  • Page 17: Port Usb

    Connectique Interface Commune Si le module CAM est correctement fixé, il ne bougera plus. L’insertion correcte du module CAM va libérer le bouton d’éjection qui viendra se positionner au même niveau que le bord du module. Notes: Observer rigoureusement les instructions des fabricants du module CAM (Interface Commune) et de la carte d’abonnement.

  • Page 18: Première Installation

    Première installation Première installation Avant de mettre le récepteur en marche, toutes les connexions nécessaires de celui-ci à la parabole et au téléviseur doivent être déjà effectuées. Utiliser durant l’installation initiale la connexion Péritel entre le HRS 8600 CI et le téléviseur. A la première mise en marche du 8600 HRS CI, le menu confi- guration - installation apparaît sur l’écran du télé- viseur.

  • Page 19: Recherche Des Chaînes

    Première installation Recherche des chaînes Connexion d’un satellite unique au récepteur La parabole est pointée en direction d’un satellite spécifique et il n’y a qu’un seul LNB. Chaque LNB est connecté directement au récepteur. Après avoir sélectionner le satellite, s’assurer que seuls les paramètres suivants sont définis: Satellite: ASTRA 19.2 Type LNB:...
  • Page 20 Première installation Recherche des chaînes Mode DiSEqC Sélectionner ici les modes DiSEqC et tone-burst. Pour une connexion simple satellite, cette option est désactivée. Appuyer sur la touche BLEU pour démarrer la recherche. Une autre boîte de dialogue s’affiche dans laquelle il est possible de spécifier des paramètres de recherche supplémentaires.
  • Page 21 Première installation Recherche des chaînes Après avoir réglé les paramètres supplémentaires de recherche, appuyer sur la touche OK qui lance- ra la recherche. Les stations trouvées seront affichées dans les listes et sauvegardées lorsque l’opé- ration de recherche est achevée. HRS 8600 CI...
  • Page 22 Première installation Recherche des chaînes Dans cette partie, il est possible de sélectionner entre différents satellites. Un nombre de combinaisons différentes lors de l’installation et pendant la recherche est possible: Une connexion directe entre le récepteur et la parabole utilisant le tone burst (page 23) Utiliser de multiples satellites via DiSEqC 1.0 (page 24) Utiliser de multiples satellites via DiSEqC 1.0/1.1 (page 25) Utiliser de multiples satellites via DiSEqC 1.2 (page 26)

  • Page 23: Utilisation Du Tone Burst

    Première installation Recherche des chaînes Connexion directe de la parabole et du récepteur utilisant le Tone burst Le Tone burst est une caractéristique supplémentaire des récepteurs. Ce signal ne comprend pas de commande numérique mais il peut être évalué par la plupart des commutateurs pour la commutation de la position.

  • Page 24: Utilisation De Multiples Satellites Via Diseqc 1

    Première installation Recherche des chaînes Utilisation de multiples satellites via DiSEqC 1.0 La distribution des signaux analogique et numérique depuis Astra et Eutelsat peut utiliser le Di- SEqC™ (Digital Satellite Equipment Control) si un câble unique est connecté au récepteur. Ce nou- veau système complète les critères de commutation conventionnels, 14/18 Volt ou 22 kHz, et déplace les restrictions à...

  • Page 25: Utilisation De Multiples Satellites Via Diseqc 1.0/1

    Première installation Recherche des chaînes Utilisation de multiples satellites via DiSEqC 1.0/1.1 La distribution des signaux analogique et numérique depuis Astra et Eutelsat peut utiliser le Di- SEqC™ (Digital Satellite Equipment Control) si un câble unique est connecté au récepteur. Ce nou- veau système complète les critères de commutation conventionnels, 14/18 Volt ou 22 kHz, et déplace les restrictions à...

  • Page 26: Utilisation De Multiples Satellites Via Diseqc 1

    Première installation Recherche des chaînes Utilisation de multiples satellites via DiSEqC 1.2 Le DiSEqC 1.2 offre un contrôle supplémentaire de trois matériels par les commandes DiSEqC, via un câble coaxial unique. L’équipe motrice, comprenant un producteur de disques (rod USALS), défi- nissait une recherche particulièrement simple de la position du satellite.
  • Page 27 Première installation Recherche des chaînes • Déplacement par pas • Déplacement continu • Aller à • Position • Sauvegarder • Restaurer Déplacement par pas Appuyer sur les touches ◄ / ► pour lancer la rotation du moteur ouest ou est. Le mouvement s’arrêtera automatiquement.

  • Page 28: Utilisation De Multiples Satellites Via Usals

    Première installation Recherche des chaînes Utilisation de multiples satellites via DiSEqC 1.3 Le DiSEqC 1.2 offre un contrôle supplémentaire de trois matériels par les commandes DiSEqC, via un câble coaxial unique. L’équipe motrice, comprenant un producteur de disques (rod USALS), défi- nissait une recherche particulièrement simple de la position du satellite.

  • Page 29: Distribution Par Câble Unique - Unicâble

    Première installation Recherche des chaînes Distribution par Câble Unique — Unicâble La Distribution par Câble Unique est une technologie TV satellite permettant de délivrer un pro- gramme diffusé à plusieurs utilisateurs par un seul câble coaxial et éliminant de nombreux câbles requis pour connecter les appareils électroniques tels que les magnétoscopes numériques double tuner (DVR) et les récepteurs haut de gamme.
  • Page 30 Première installation Recherche des chaînes La fenêtre change et il est alors possible de procéder aux réglages nécessaires. Régler suivant la connexion par câble et les spécifications du LNB Unicâble. Ici deux réglages sont requis, l’indexe IF et la fréquence IF. Modifier, par exemple, l’indexe IF de 0 à...

  • Page 31: Commandes Et Fonctions Importantes

    Fonctions Commandes et fonctions importantes Liste des chaînes Afficher la liste des chaînes en appuyant sur la touche OK. ▲/▼ Programme suivant/précédent ◄/► Page suivante/précédente Sélectionner un satellite/afficher toutes les chaînes YELLOW Rechercher les chaînes GREEN Favoris BLUE Filtre Activer la chaîne sélectionnée EXIT Quitter la liste des chaînes NOTE:...

  • Page 32: Favoris

    Fonctions Commandes et fonctions importantes Filtrer la liste des chaînes Le HRS 8600 CI offre la possibilité de filtrer la liste des chaînes. Appuyer sur la touche BLEU et la liste des chaînes ajoutera les options filtre. Utiliser les touches ▲ (CH +) / ▼ (CH) pour sé- lectionner l’une des options.

  • Page 33: Audio

    Fonctions Commandes et fonctions importantes Réglage audio des programmes TV Accéder au réglage audio en appuyant sur la touche AUDIO. Chan- ger la langue (certaines émissions seulement), sélectionner une autre piste audio (si disponible) ou choisir entre canal gauche, canal droit, stéréo.

  • Page 34: Information

    Fonctions Commandes et fonctions importantes Information Appuyer sur la touche INFO et les informations s’affichent. En appuyant sur la touche INFO une pre- mière fois, les informations essentielles apparaissent: nom de la chaîne, nom et horaire de l’émission en cours, disponibilité du télétexte, etc. A la deuxième pression, on accède aux détails de l’émission en cours.

  • Page 35: Guide Electronique Des Programmes

    Fonctions Guide Electronique des Programmes Le Guide Electronique des Programmes (EPG) est activé à l’aide de la touche EPG. La Fenêtre ci-dessus s’ouvre. Celle-ci est organisée de la façon suivante: Date, heure et émission en cours Haut Partie gauche Liste des chaînes Emissions actuelles et émissions suivantes Partie droite Pour naviguer dans la fenêtre EPG:...
  • Page 36 Fonctions Guide Electronique des Programmes La vue journalière dans la fenêtre EPG En appuyant sur la touche ROUGE, la fenêtre EPG change en vue journalière: Chaîne première de la liste et émission en cours, date et heure Haut Partie gauche Liste des chaînes Les émissions du jour et des 6 jours suivants Partie droite Pour naviguer dans la fenêtre:...

  • Page 37: Liste Des Modules Cam Compatibles

    Liste des modules CAM compatibles Pour regarder les chaînes payantes cryptées, il adjoindre au HRS 8600 CI un module CAM approprié ainsi que la carte d’abonnement. Les modules CAM suivants sont compatibles. Système d’encryptage Module SMIT Conax Conax Alphacrypt de MAS Com Conax Ulti-mate de SCM Microsystems Conax...

  • Page 38: Enregistrement

    Enregistrement Préparation Pour enregistrer, programmer un enregistrement ou utiliser la fonction Time Shift (contrôle du direct), connecter un support de stockage USB au port USB du HRS 8600 CI. Lire les notes à la page 6 concernant le port USB. Le HRS 8600 CI prend en charge les systèmes de fichiers NTFS, FAT 32 et FAT.

  • Page 39: Programmation Générale Par Minuterie

    Enregistrement Programmation d’enregistrement Il est possible de programmer un enregistrement. Appuyer sur la touche TIMER, la minuterie de pro- grammation apparaît comme ci-dessous. Pour naviguer dans le tableau de la minuterie: Ouvrir un menu option de la minuterie de programmation ▲/▼...
  • Page 40 Enregistrement Minuterie Sélectionner la première programmation dans la liste et appuyer sur la touche OK ou JAUNE de la télécommande. La fenêtre de programmation s’ouvre. Les options suivantes sont disponibles: Date d’enregistrement Date Chaîne à enregistrer Chaîne Entrer l’heure de début de l’émission Heure début Entrer l’heure de fin de l’émission ou l’heure de fin d’enregistrement souhaitée Heure fin...

  • Page 41: Liste Des Enregistrements

    Enregistrement Liste d’enregistrement Pour afficher la liste des enregistrements, appuyer directement sur la touche FILE. Tous les enregis- trements effectués sont énumérés dans un tableau. Les opérations possibles sont: ▲ / ▼ Aller à l’enregistrement précédent ou suivant Démarrer la lecture dans une fenêtre de prévisualisation EXIT Fermer la fenêtre de prévisualisation Lecture de l’enregistrement...

  • Page 42: Port Usb

    Lecteur multimédia Port USB Il est possible de connecter un support de stoc- kage USB sur le port USB du récepteur. Support pris en charge Le port USB prend en charge une quantité de support de stockage USB. Utiliser un support USB d’une taille minimum de 16 Go pour l’enre- gistrement.

  • Page 43: Photo

    Lecteur multimédia Photo Pour visionner les photos avec le HRS 8600 CI, connecter un support de stockage USB contenant les photos et aller au menu photo. Accéder au Navigateur de fichiers à l’aide de la touche ▼. Appuyer sur la touche OK et les données du support seront scrutées et affichées dans le Navigateur.

  • Page 44: Caractéristiques Des Fichiers Photo

    Lecteur multimédia Photo Lecture Démarrer le diaporama en appuyant sur la touche OK. Les commandes suivantes sont disponibles: >>| Photo suivante |<< Photo précédente ▲ Accéder au mode rotation ◄ Rotation de l’image à 90 degrés dans le sens contraire à l’aiguille d’une montre ►...

  • Page 45: Caractéristiques Des Fichiers Musicaux

    Lecteur multimédia Musique >>| Piste suivante |<< Piste précédente || / PAUSE Pause REPEAT Modes de répétition (piste, répertoire, aléatoire) EXIT Revenir au menu multimédia Avance rapide Pendant l’écoute, en appuyant sur la touche BLEU, la lecture passe en mode avance rapide. Chaque pression sur la touche BLEU augmente la vitesse de défilement.

  • Page 46: Film

    Lecteur multimédia Film Pour regarder un film avec le HRS 8600 CI, connecter un support de stockage USB et accéder au menu Film. A noter: Le tableau ci-dessous énumère les containers, les codecs, la résolution maximale, le taux de transfert maximal et les profils relatifs aux codecs pris en charge Le nom du fichier ne doit pas excéder 15 lettres Si un caractère n’est pas correctement reconnu (par exemple, les caractères spéciaux), il sera afficher sous cette forme "_".
  • Page 47 Lecteur multimédia Film Pour regarder un film avec le HRS 8600 CI, connecter un support de stockage USB et aller au menu “Film”. Accéder au Navigateur de fichiers à l’aide de la touche ▼. Appuyer sur la touche OK et les données du support USB seront scrutées et affichées dans le Navigateur.

  • Page 48: Gestionnaire D'enregistrement

    Lecteur multimédia Gestionnaire d’enregistrement Pour gérer les enregistrements, aller dans le Lecteur multimédia du récepteur. Tout d’abord, connec- ter le support de stockage USB et appuyer sur la touche MEDIA. Sélectionner l’option "Gestionnaire d’enregistrement" à l’aide des touches◄ / ►. Accéder au Navigateur de fichiers en appuyant sur la touche ▼.

  • Page 49: Gestionnaire Du Disque

    Lecteur multimédia Gestionnaire d’enregistrement Renommer le fichier Pour renommer un enregistrement, sélectionner un fichier puis appuyer sur la touche VERT de la télécommande. Un clavier virtuel apparaîtra à l’écran. Supprimer le nom actuel en appuyant à plusieurs reprises sur la touche JAUNE. Entrer les lettres à...
  • Page 50 Lecteur multimédia Gestionnaire du support Formatage du support de stockage USB Si le support de stockage USB est reconnu, il est possible de le formater si nécessaire. Le choix proposer pour le système de fichiers est FAT32 ou NTFS. Pour formater le support, appuyer soit sur la touche VERT (pour FAT32) ou JAUNE (pour NTFS) et confirmer.

  • Page 51: Configuration

    Configuration Appuyer sur la touche MENU pour accéder au menu principal. Les sous-menus sont: • Installation • Chaîne • Préférence • Réglage • • Installation Le menu installation est décrit en détail plus haut entre la page 18 et la page 22. Chaîne Le menu chaîne comprend les sous-menus gestionnaire de chaînes, liste des favoris et réglages des chaînes.
  • Page 52 Configuration Chaîne Dans le Gestionnaire de chaînes, il est possible de verrouiller, supprimer, sauter et modifier les chaînes. Sauter une chaîne Utiliser les touches ▲ / ▼ pour atteindre la chaîne souhaitée et appuyer sur la touche JAUNE. La chaîne est marquée d’une icône de saut. Note: •...
  • Page 53 Configuration Chaîne Remplacer/Déplacer une chaîne Utiliser les touches ▲ / ▼ pour atteindre la chaîne souhaitée et appuyer sur la touche OK. Déplacer la chaîne à l’aide des touches ▲ / ▼ /|<</>>| jusqu’à son nouvel emplacement. Appuyer sur la tou- che OK et la chaîne est positionnée à...

  • Page 54: Préférences

    Configuration Préférence Le menu préférence contient les options Langue OSD, Sous-titres, Malentendant, Piste audio, Multi- média et Configuration PVR. Langue OSD Dans ce menu, il est possible de sélectionner une langue OSD. Les langues suivantes sont disponi- bles: Allemand, Anglais, Français, Espagnol, Italien, Portugais et Suédois. Langue sous-titres Sélectionner la langue de sous-titres.
  • Page 55 Configuration Préférence Multimédia Les réglages multimédia sont actifs uniquement lorsque le lecteur multimédia est en cours d’utilisa- tion. Appuyer sur la touche MEDIA et le Lecteur multimédia se lance. Appuyer sur la touche MENU et aller à l’option “Multimédia” dans le sous-menu "Préférence". Y accéder à l’aide de la touche OK. Les réglages disponibles sont: divers modes de répétition (photo, music, film), diaporama et effets de transition.
  • Page 56 Configuration Préférence Configuration PVR La configuration PVR contient les options relatives à l’enregistrement et au Time Shift: Format de fichier, Taille du fichier, Time Shift, Durée du Time Shift et Time Shift vers Enregistrement. Format de fichier PVR Cette option détermine le container vidéo à utiliser lors de l’enregistrement: PS ou TS. Flux de l’émission avec extension MPG Flux de transport avec extension TSV Recommandation: Utiliser de préférence le TS.

  • Page 57: Réglage

    Configuration Réglage Le menu réglage contient un grand nombre d’options. Minuterie Le réglage de la minuterie est déjà décrit en détail pages 37 et 38. Contrôle parental Il est possible de régler plusieurs options de contrôle parental. Pour ce faire, toutefois, des informa- tions doivent également être transmises par les chaînes.
  • Page 58 Configuration Réglage Date et heure L’horloge peut être réglée automatiquement via l’information EPG ou manuellement. Horloge depuis l’EPG Les options sont Auto et Désactivé. AUTO Obtenir l’information depuis l’EPG Désactivé Régler l’horloge manuellement Date et heure Ces deux options restent inactives si le mode automatique est activé. Dans le cas contraire, il est possible de renseigner la date et l’heure manuellement.
  • Page 59 Configuration Réglage Sauvegarde et chargement de la liste des chaînes Dans le menu mise à jour, il est possible de sauvegarder la liste personnelle des chaînes. Appuyer sur la touche BLEU de la télécommande et la liste sera sauvegardée dans le support de stockage USB.
  • Page 60 Configuration L’option AV permet de paramétrer les sorties vidéo et audio. Contraste Le réglage permet d’augmenter ou de diminuer le contraste de l’image. Luminosité Le réglage permet d’augmenter ou de diminuer la luminosité de l’image. SPDIF Cette option permet de définir la nature de la sortie audio numérique via la sortie coaxiale. La sortie audio coaxiale est coupée Désactivé...
  • Page 61 Configuration Format de l’image Ce menu permet de modifier le format de l’image qui sera affichée sur l’écran du téléviseur. • AUTO • 16:9 • 16:9 PB • 4:3 Pan Scan • 4:3 Letterbox Note: En règle générale, le format optimal est le 16:9 PB. Résolution Ce menu permet de définir la résolution vidéo via HDMI.

  • Page 62: Jeux

    Configuration Jeux Le HRS 8600 CI est livré avec un certain nombre de jeux préinstallés pour aider à passer le temps. Chaque jeu possède un guide d’utilisation également préinstallé. Jouer à partir du Lecteur multimédia Il est également possible de jouer aux jeux 32 bit via le Lecteur multimédia. Pour ce faire, il faut au préalable télécharger les logiciels de jeu depuis www.native32.com/english.

  • Page 63: Dépannage

    Dépannage Vérifier dans le tableau ci-dessous les symptômes et les solutions possibles avant de contacter le service après-vente. MAS Elektronik France: • Tel.: +33 1 71 63 70 45 • Fax: +33 1 71 63 70 42 • Hotline: +33 1 64 57 23 08 •...

  • Page 64: Spécifications

    Spécifications Tuner haute fréquence Fréquence d’entrée: 950 – 2150 MHz Alimentation LNB: 13 / 18 V, 500 mA Entrée RF: IEC 60196-24 (F Type) Sortie RF: IEC 60196-24 (F Type) Impédance: 75Ω Forme d’onde: QPSK Taux de symbôle: 2 – 45 Mbps Décodage Vidéo, Audio Standard Vidéo: ISO/IEC13818-2 MPEG2 (MP@ML) et (MP@HL)
  • Page 66 XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 35 15 xoro@mas.de www.xoro.de...

Table des Matières