Musical Fidelity V-DAC II Manuel D'utilisation

V-DAC Convertisseur digital/analogique en 24-
II
bit/96kHz USB Asynchrone
C o n n e c tio n s
Toutes les connexions doivent être en place avant de brancher
l'adaptateur secteur et d'y connecter un amplificateur en fonction.
Toujours éteindre l'appareil connecté au V-DAC, avant de le mettre en
ou hors service ou de modifier câblages et entrées.
E n tr é e s d ig ita le s o p tiq u e s o u c o a x ia l e s
Utiliser des câbles de bonne qualité (non fourni), brancher les sorties
digitales ou optiques d'un lecteur de CD ou de toute autre source audio
à l'une des prises S P D IF ou C O A X IA L du V-DAC.
Placer le sélecteur d'entrée sur "coaxial", si vous utilisez l'une ou l'autre
de ces deux entrées.
E n tr é e U S B in p u t
Il est nécessaire d'utiliser un câble USB A vers B de bonne qualité pour
connecter l'appareil à un ordinateur.
Brancher la prise B (carrée) dans la prise à l'arrière du V-DAC
Brancher la prise A (rectangulaire) a un port USB disponible sur votre
ordinateur. Placer le levier sélecteur sur la position "USB".
Une fois que l'appareil est branché et alimenté, l'ordinateur détectera le
nouveau matériel et installera automatiquement un driver générique
(sans requérir de setup ni disque d'installation). Le V-DAC
pare à lire des fichiers V-DAC , de CD ou toute autre forme de fichier
II
musical pouvant être reconnu par l'ordinateur .
S o r tie s
Brancher les sorties droite et gauche du V-DAC à l'entrée ligne de
II
votre système amplificateur. Il est préférable d'arrêter l'amplificateur
durant cette opération
A lim e n ta tio n
Brancher le câble de connexion (courant continu) du bloc alimentation
dans la prise du V-DAC , puis brancher l'adaptateur lui-même dans une
II
prise murale. La LED bleue va s'allumer et confirmer que l'appareil est
paré à fonctionner, et la LED verte devrait aussi être allumée, indiquant
la détection d'un signal digital.
U tilis a tio n
Régler le volume sur l'amplificateur à un niveau d'écoute normal, puis
asseyez-vous et écoutez la musique.
Cet appareils a été conçu pour pouvoir rester indéfiniment en fonction,
mais veuillez noter que l'adaptateur d'alimentation peut être chaud au
toucher, ce qui est parfaitement normal.
Instructions
A d d itio n a l U S B in fo rm a tio n
Sur l'ordinateur hôte, un nouveau mixer sera disponible et sera le mixer
par défaut lorsque le DAC est branché. Servez-vus de ce mixer pour
choisir la source et ajuster si besoin le niveau. Les fichiers CD, MP3,
WAV lus sur tout logiciel peuvent aussi être lus sur le DAC. Cet appareil
a été conçu pour fonctionner sous Windows 98, ME, 2000 et XP.
Le driver pour l'entrée USB du V-DAC
II
automatique. Vérifiez que l'installation est correcte comme indiqué :
U tilis a te u r s d e P C
Vérifier que l'ordinateur a détecté l'appareil et fonctionne en cliquant
comme suit : (valable sur la plupart des versions Windows)
- Start
- Settings
- Control panel
II
- Sounds and Multimedia
- Audio
Vérifier que "USB audio device" apparaît sous la fenêtre PREFERRED
AUDIO DEVICE.
est alors
II
U tilis a te u r s d e M a c
Vérifier que l'ordinateur a détecté l'appareil et fonctionne en cliquant
comme suit : (valable sur MAC OS X)
- System preferences
Hardware
-
- Sound
Vérifier que "USB audio DAC" apparaît sous la fenêtre OUTPUT.
Si les alertes et messages sonores de l'ordinateur doivent être utilisés
sur le DAC, vérifiez qu'ils ont aussi été sélectionnés sous la fenêtre
SOUND EFFECTS.
Nota : ce matériel est un processeur de données en série à haute
vitesse de transfert et, de ce fait, il utilise une bande USB étendue. Il
est donc très préférable qu'il soit le seul appareil connecté sur le bus
USB. Si le bus est partagé avec d'autres matériels, cela peut conduire
à des nuisances telles que des pertes de son ou de signal. Cela risque
en particulier de se produire si l'on utilise le M6CD avec un répartiteur
USB en même temps que d'autres composants USB.
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi notre
DAC V-DAC
offrira des années d'écoute musicale dans
les meilleures conditions.
Précautions d'installation
Le nouveau V-DAC
pour fonctionner
comme c'est le cas pour tous les appareils
électriques, il est indispensable de respecter
certaines précautions :
Ne pas utiliser le V-DAC
pas l'exposer à l'écoulement de liquide, aux
éclaboussures ou à des objets remplis de
liquide tels qu'un vase placé sur l'appareil.
Gardez le V-DAC
chaleur (radiateurs, etc.) ; éviter l'exposition
à des flammes nues (bougies, etc.)
Nota concernant l'alimentation :
N'utiliser qu'une alimentation continue (DC)
agréée par Musical Fidelity DC. L'usage de
tout autre adaptateur secteur ou alimentation
pourrait endommager gravement le V-DAC
devrait s'installer de façon
. Nous espérons qu'il vous Ce produit Hi-fi a été testé pour fonctionner
II.
sans être affecté par les niveaux standard
d'interférences de radiofréquences (RFI) ; de
même, il n'en génère que très peu. Si un
a été conçu et fabriqué souci persiste sur ce plan, veuillez contacter
II
sans problème mais, votre revendeur Musical Fidelity.
Ne jamais ouvrir par vous-même le boîtier du
V-DAC
Placer les câblages où ils ne seront pas
près de l'eau ; ne susceptibles d'être piétinés, ou écrasés par
II
des appareils lourds.
Le V-DAC
spécifications dans les limites suivantes :
éloigné des sources de
II
Température : de 5 à 45 degrés Celsius
Hygrométrie : 10 à 90% sans condensation
Cet appareil ne comporte aucun réglage
interne accessible à l'utilisateur. Pour tout
souci ou réparations, veuillez vous adresser
à un agent agréé Musical Fidelity.
.
II
Connexions frontales et arrière
Prise d'alimentation
Left (white) & right (red) RCA outputs LED d'alim. (Bleue)
LED détection (Verte)
Entrée digitale optique
Entrée digitale coaxiale
Sélecteur d'entrée
Prise d'entrée USB
; cela annulerait la garantie.
II
fonctionne dans la limite de ses
II