Safco 9321 Instructions De Montage

Télécharger ce manuel

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

an LDI Company

New Hope, MN 55428

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

www.safcoproducts.com

9321

Wood Literature Organizer

(36-Compartment)

Classeur de documents, en bois

(36 compartiments)

Casillero de madera para publicaciones

(36 compartimientos)

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com

L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est

El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está

•

disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com

disponible en la Internet: www.safcoproducts.com

1-800-664-0042

For questions or concerns, please call

available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042

por favor llame 1-800-664-0042

de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

9321-37MP: 1 of 7;

Rev. 8; 8/08

Page 1 Si usted tiene preguntas o preocupaciones, pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042 por favor llame 1-800-664-0042 de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) 9321-37MP: 1 of 7; Rev. 8; 8/08...
Page 2 Punta de Paris Clavija del Estante Qty. / Qté. / Cant. 12 Qty. / Qté. / Cant. 36 Qty. / Qté. / Cant. 128 H8MMDWL FNAIL HSFBNZ Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9321-37MP: 2 of 7; Rev. 8; 8/08...
Page 3 (12) (10) (10) (36) (32) (32) (128) (10) Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9321-37MP: 3 of 7; Rev. 8; 8/08...
Page 4 Les bords doivent être alignés Los bordes deben estar alineados Small holes on top side Petits trous sur le dessus côté Los pequeños agujeros en la parte superior lateral Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9321-37MP: 4 of 7; Rev. 8; 8/08...
Page 5 (12) Esquina con muescas Arrow points to hole on edge Flèche pointe vers le trou sur le côté La flecha indica el agujero en el borde Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9321-37MP: 5 of 7; Rev. 8; 8/08...
Page 6 Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9321-37MP: 6 of 7; Rev. 8; 8/08...
Page 7 (Nota: Si parece canal suelto, pellizco los bordes acercar) (32) (128) Grooves face downward and forward Les rainures visage vers le bas et en avant Las ranuras boca abajo y hacia adelante Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9321-37MP: 7 of 7; Rev. 8; 8/08...