Table des matières Caractéristiques principales Contenu du coffret Fonctions Mode d’emploi 14 Modifier les réglages de l’appareil 18 Connecter l’appareil 20 Utiliser la fonction caméra Web sur un ordinateur 20 Boîtier étanche 22 Monter les accessoires 28 Spécification 30 Prendre soin de votre caméra d’action 31 Dépannage...
Caractéristiques Contenu du coffret Fonctions principales 9. Indicateur de fonctionnement Caméra d’action Escape HD5 1. Bouton OK/Obturateur • 10. Indicateur de charge de Kitvision 2. Indicateur de fonctionnement Vidéo HD 720p • 11. Écran LCD intégré Boîtier étanche 30 m du haut •...
Mode d’emploi Insertion d’une carte mémoire L’appareil d’action Escape HD5 ne dispose pas d’une mémoire Allumer et éteindre l’appareil interne. Vous devez insérer une carte micro-SD (32 Go max., 1. Appuyez longuement sur le bouton d’alimentation/mode (3) pour non incluse) dans l’appareil pour pouvoir enregistrer des vidéos ou allumer l’appareil.
Page 5
Sélectionner un mode de fonctionnement de l’appareil Enregistrer des vidéos L’appareil dispose de 4 modes différents : mode photo, mode vidéo, 1. Allumez l’appareil. Il démarrera automatiquement en mode vidéo. mode de lecture et mode de réglage. S’il est dans un autre mode, appuyez sur le bouton d’alimentation/ mode pour régler le mode vidéo.
Page 6
Enregistrer une vidéo avec le son Lecture des fichiers Si vous utilisez l’appareil avec le boîtier étanche, le son sera enregistré 1. Allumez l’appareil et appuyez sur le bouton d’alimentation/mode même s’il est moins audible. Pour obtenir une meilleure qualité audio, pour régler le mode de lecture.
Page 7
Supprimer des fichiers de la carte mémoire micro-SD Retirer la batterie 1. Sélectionnez le fichier à supprimer à l’aide des boutons « haut » (12) 1. Faites glisser le verrou du couvercle de la batterie (16) dans le sens et « bas » (14). de la flèche.
Modifier les réglages de l’appareil Motion Detect Cette fonction vous permet de régler l’appareil pour (Détection de interrompre automatiquement l’enregistrement vidéo Réglages généraux mouvement) dès que l’appareil ne bouge plus. Si l’appareil bouge de 1. Pour accéder au menu des réglages généraux, appuyez 3 fois sur nouveau, l’enregistrement redémarrera automatiquement le bouton d’alimentation/mode (3) ou autant de fois que nécessaire [Off] (Arrêt)/[High] (Fort)/[Normal] (Normal)/[Low] (Faible)
Page 9
[Portuguese] (Portugais)/[Chinese traditional] (Chinois traditionnel)/[Chinese Simplified] (Chinois simplifié)/ [Japanese] (Japonais)/[Russian] (Russe) Auto Off Cette fonction vous permet d’éteindre automatiquement votre caméra d’action Escape HD5 après un délai défini (Arrêt automatique) [Off] (Arrêt)/[1 min]/[3 min]/[5 min]...
Connecter l’appareil Connecter l’appareil à un ordinateur avec le câble USB 1. Connectez une extrémité du câble USB fourni au port Connecter l’appareil à un téléviseur HD micro-USB de l’appareil (6) et l’autre extrémité au port USB de 1. Connectez l’extrémité micro-HDMI d’un câble micro-HDMI vers votre ordinateur, puis allumez l’appareil.
4. Pour utiliser l’appareil, utilisez les boutons à ressort du boîtier externe étanche. Boîtier étanche La caméra d’action Escape HD5 est fournie avec un boîtier étanche jusqu’à 30 m. Lorsque l’appareil est utilisé dans un environnement où de l’eau est présente, utilisez le boîtier étanche. Il est recommandé...
Monter les accessoires Le support de montage (B) met en œuvre une fixation adhésive pour • recevoir l’appareil et les sangles fournies pour le fixer sur un Afin d’utiliser l’appareil pour diverses activités d’extérieur, nous avons casque ventilé : prévu trois différents supports. Le support (A) est utilisé...
Page 13
Fixer l’appareil sur un vélo 1. Dévissez les deux vis (i) et placez les deux moitiés (ii) du support pour vélo (A) autour de la position souhaitée du guidon. 2. Remontez les vis (i) et serrez-les jusqu’à ce que le support se maintienne fermement en place.
Page 14
Fixer l’appareil sur un casque ventilé Fixer l’appareil sur un plateau ou une surface plane 1. Montez l’appareil sur le clip de montage (i). 1. Vérifiez que la surface est propre et sèche avant d’appliquer le 2. Faites passer les sangles fournies dans les boucles du support support adhésif.
Spécification Écran 5,8 cm (1,5") Modes photo Cliché simple/retardé/continu Objectif Objectif grand angle HD 120° Fréquence 50/60 Hz Options de langue Anglais/Allemand/Français/Espagnol/ Interface USB USB 2.0 Italien/Portugais/Chinois traditionnel/ Capacité de la batterie 900 mA Chinois simplifié/Japonais/Russe Consommation électrique 260 mA à 4,2 V Résolution vidéo 1080 x 720 à...
Prendre soin de votre caméra d’action Dépannage À NE PAS FAIRE Nous espérons vous avoir donné toutes les informations dont vous Mettre l’appareil en contact avec de l’eau, à moins qu’il soit monté avez besoin pour commencer, mais si vous rencontrez un problème, •...