Publicité

Liens rapides

Operator's manual
PORTABLE CD PLAYER WITH ANTI-SHOCK (10 SEC.)
Operator's manual
Gebruikshandleiding
Mode d'emploi
PD-X2210IN
(GB)
(NL)
(F)
1-9
10-18
19-29

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Akai PD-X2210IN

  • Page 1 Operator’s manual PORTABLE CD PLAYER WITH ANTI-SHOCK (10 SEC.) PD-X2210IN (GB) Operator’s manual (NL) 10-18 Gebruikshandleiding 19-29 Mode d’emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ ....20 2. ALIMENTATION ..................... 22 3. ALIMENTATION AVEC ADAPTATEUR SECTEUR ........22 4. ALIMENTATION AVEC PILES ................ 22 5. NOTE SUR LES PILES ALKALINE ............... 22 6. FONCTION RECHARGE DE PILES .............. 23 7.
  • Page 3: Consignes Importantes Concernant La Sécurité

    CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DANGER D’ÉLECTROCUTION DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR Le symbole de foudre avec flèche, à l’intérieur d’un triangle équilatéral, avertit l’utilisateur de l'existence d’un courant électrique dangereux à l’intérieur du logement qui peut être suffisamment puissant pour électrocuter une personne.
  • Page 4 11. PRISE POLARISÉE - Cet appareil peut être équipé d’une prise de courant alternatif polarisée (avec une fiche plus large que l’autre). Elle ne peut se brancher que dans un sens. Ceci est pour votre sécurité : Si vous ne parvenez pas à insérer entièrement la prise, essayez de tourner la prise.
  • Page 5: Touches De Fonction

    TOUCHES DE FONCTION MODE LECTURE Protection Antichoc (ESP) STOP (Interrupteur de marche) Afficheur LCD Prise pour adaptateur secteur PROGRAMMATION Sélecteur de SAUT/Recherche de verrouillage plage arrière/avant (SKIP) LECTURE/PAUSE Compartiment à Piles Prise sortie AUX. Audio Rise pour écouteurs d'ouverture du Bouton Sélecteur compartiment CD...
  • Page 6: Fonction Recharge De Piles

    FONCTION RECHARGE DE PILES Cet appareil a la possibilité de recharger des piles rechargeables spécifiques en 15 heures approximativement. Les piles rechargeables (non fournies) doivent être chargées avant leur première utilisation ou après une longue période de non-utilisa- tion (plus de 60 jours). 1/ Ouvrir le couvercle du compartiment à...
  • Page 7: Lecture D'un Disque Cd

    RESPECT D’AUTRUI Maintenez le volume à un niveau modéré. Cela vous permettra d’entendre les sons extérieurs et d’être attentif à votre entourage. SECURITE ROUTIERE Evitez d’utiliser les écouteurs pendant la conduite d’une voiture, d’une bicyclette ou de tout véhicule motorisé. L’utilisation d’écouteurs peut être dangereuse dans la circulation et est illégale dans certains endroits.
  • Page 8: Programmation

    PROGRAMMATION Vous pouvez programmer jusqu’à 24 plages dans l’ordre de votre choix. NOTE : La programmation est également possible en mode STOP. N° de programmation N° de piste 1/ Appuyez sur la touche Programmation en mode ‘STOP’. ‘PROG’ s’affiche sur le display.
  • Page 9: Balayage Des Pistes

    BALAYAGE DES PISTES 1/ Appuyez 3 fois sur la touche MODE CD pour activer le balayage des 10 premières secondes de chaque piste. L’indication ‘INTRO’ s’affiche. 2/ Les 10 premières secondes de chaque piste sont lues puis la lecture s’arrête. 3/ Pour annuler la fonction BALAYAGE DES PISTES et revenir en lecture normale, appuyez sur la touche MODE CD 2 fois ou appuyez sur la touche STOP.
  • Page 10: Branchement Systeme Audio Externe

    BRANCHEMENT SYSTEME AUDIO EXTERNE La prise de sortie AUX (LINE OUT) permet de relier l’appareil à une source externe audio (comme une chaîne hi-fi stéréo). A l’aide d’un cordon audio (fiche de 3,5 mm- non fourni), reliez d’une part la prise de sortie Aux. du lecteur CD portable et d’autre part la prise d’entrée CD/AUX.
  • Page 11: Specifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES Audio Conversion D-A 1 bit DAC,suréchantillonage 4 fois Réponse en fréquence 20-20.000 Hz Anti-choc mémoire tampon 10 secondes Pleurage et scintillement Au-dessous des limites mesurables Nombres de canaux 2 canaux (stéréo) Niveau de sortie Sortie en ligne: 0.6 V (47 KΩ) Casques: 20mW (32 Ω) Effet Amplification des Sons Graves (100Hz) + 6 dB Générales...
  • Page 12: Guide De Depannage

    GUIDE DE DEPANNAGE PROBLEME CAUSE SOLUTION Piles épuisées ou faibles Remplacer les piles Pas d’alimentation L’adaptateur secteur n’est pas Vérifier le branchement de l’adaptateur secteur (de la prise de l’adaptateur jusqu’à prise secteur) branché correctement Disque CD mal inséré Ré-insérer le disque compact avec l’étiquette vers le haut Disque CD défectueux ou type Essayez un autre disque CD...

Table des Matières