1. Manuels
  2. Marques
  3. Seg Manuels
  4. Récepteurs
  5. DTR 502
  6. Mode d'emploi

Seg DTR 502 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Seg DTR 502

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1.CARACTERISTIQUES GENERALES ....... 2 6.3.3.EFFACEMENT D’UNE CHAINE NON SOUHAITEE .. 10 6.3.4.CHANGEMENT DU NOM DES CHAINES ....10 2.CONSIGNES DE SECURITE ..........3 6.3.5.AJOUTER DES VERROUILLAGES DE CHAINES ..11 6.3.6. DEFINITION DES PREFERENCES ......11 3.PREPARATION ..............5 6.4.

  • Page 3: Caracteristiques Generales

    CARACTERISTIQUES GENERALES • Télétexte (VBI) • 200 chaînes • Menu OSD multilingue : Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Poli, Turc • Câble TV SCART (avec prise en charge RVB) • Sortie en boucle pour les programmes analogiques et sortie RF (bande UHF) pour les programmes numériques par la fiche jack TV OUT.

  • Page 4: Consignes De Securite

    CONSIGNES DE SECURITE Alimentation en courant  L’appareil doit être alimenté exclusivement à partir d’une prise 220-240 V ~ 50 Hz. Veuillez ne pas ouvrir le capot par vous-même. La présence de haute tension dans l’appareil peut mettre votre vie en danger. Veuillez contacter votre agent de service local pour toute aide ou conseil.
  • Page 5 L’appareil doit être protégé contre les égouttements et les éclaboussures; aucun objet contenant du liquide, par exemple un vase, ne doit être posé dessus. La fiche d’alimentation principale ou la prise femelle sert de moyen de débranchement ; le moyen de débranchement doit rester facile à...

  • Page 6: Preparation

    PREPARATION 3.1. TELECOMMANDE Ouvrez le logement de piles situé sous la télécommande. Placez les deux piles de 1,5 Volt (RO3/AAA) suivant les signes (+/-) marqués à l’intérieur du logement de piles, puis refermez-le. Pour utiliser la télécommande, orientez-la vers l’avant du récepteur. Si la télécommande ne répond pas ou si la fonction sélectionnée est inopérante, c’est probablement parce que les piles sont usées ;...

  • Page 7: Panneau Avant Et Panneau Arriere

    4. PANNEAU AVANT ET PANNEAU ARRIERE PANNEAU AVANT PANNEAU ARRIERE TQ9DA 9vtv‡hyÃ6ˆqv‚ Pˆ‡ƒˆ‡ UWˆ‡ 6‡rhÃv W8SÃT86SUà UWÃT86SUà %ÃWÃ98 †‚pxr‡ †‚pxr‡ Dƒˆ‡ 63',)

  • Page 8: Fonctions De La Télécommande

    5. FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE 5.1 FONCTION DE LA TELECOMMANDE ÃHDT@Ã@IÃH6S8C@ÃÃ6SS@UÃW@DGG@ !Ã8CDAAS@TÃ@UÃG@UUS@T "ÃH@IV UWÃ H@IV S69DP #ÃUWÃÃS69DP $ÃQSPBS6HH@ÃTVDW6IUÃ8VST@VSÃW@STÃG@Ã ÃÃÃÃC6VUÃQ %ÃQSPBS6HH@ÃQS@8@9@IUÃÃ8VST@VSÃW@STÃ ÃÃÃÃG@Ã76TÃQ &Ã6VBH@IU@SÃG@ÃWPGVH@ÃÃ8VST@VSÃW@STÃ ÃÃÃÃG6Ã9SPDU@ÃW 'Ã76DTT@SÃG@ÃWPGVH@ÃÃ8VSTPSÃW@STÃ ÃÃÃÃG6ÃB6V8C@ÃW (ÃPF ÃQSPBS6HH@ÃA6WPSDÃUPV8C@Ã7G@V@ GDTU ÃT@G@8UDPIÃ9VÃHP9@Ã6V9DPÃ ÃÃÃÃÃÃUPV8C@ÃE6VI@ !ÃDIAPÃÃ6D9@Ã4 "ÃT@G@8UDPIÃ9@ÃG6ÃG6IBV@ÃG6IB #ÃBVD9@ÃH@IVÃ@QB " $ÃGDTU@Ã9@TÃQSPBS6HH@TÃÃQ6B@ÃTVDW6IU@Ã TV7UDUG@ ÃÃÃÃÃÃUPV8C@ÃSPVB@ G6IB %ÃTPVTUDUS6B@ÃÃQ6B@ÃQS@8@9@IU@Ã ÃÃÃÃÃÃUPV8C@ÃW@SU@ &Ã8PVQVS@Ã9VÃTPI 'Ã6W...

  • Page 9: Touche Ok

    5.2. TOUCHE OK 5.8. TOUCHES DE SELECTION DE CHAINE HAUT/BAS 5.3. TOUCHE POWER ON/STANDBY 5.9. TOUCHES DE SELECTION DE VOLUME HAUT/BAS 5.4. TOUCHE MENU  5.5. TOUCHE TV/RADIO 5.10. TOUCHE D’INFORMATION/D’AIDE (?) 5.11. TOUCHE PROGRAMME (EPG) 5.6. TOUCHES DE SELECTION DE CHAINE HAUT/BAS 5.7.

  • Page 10: Coupure Du Son

    5.12. COUPURE DU SON 5.15. SOUS-TITRE / DEFILEMENT DE PAGE (BOUTON VERT) 5.13. TOUCHES NUMERIQUES 5.14. PROGRAMME PREFERE (BOUTON BLEU) 6.INTERFACE DU MENU  6.1. PREMIERE INSTALLATION...

  • Page 11: Menu Principal

    6.3.1. NAVIGATION DANS LA LISTE COMPLETE DES CHAINES Dans la table des chaînes, les touches HAUT / BAS servent à sélectionner la chaîne précédente ou suivante et les touches ROUGE / VERTE à passer à la page précédente ou suivante. Pour regarder une chaîne spécifique, mettez son nom en 6.2.

  • Page 12: Ajouter Des Verrouillages De Chaines

    6.3.5. AJOUTER DES VERROUILLAGES 6.4.1. AJOUT DE NOUVELLES CHAÎNES DE CHAINES Le verrouillage de chaîne permet aux parents de sécuriser l’accès aux chaînes grâce à des mots de passe. Pour verrouiller une chaîne vous devez connaître le mot de passe de contrôle parental (il est réglé...

  • Page 13: Menu De Configuration Des Menus Du Systeme

    Après le chargement des paramètres d’usine, le menu 6.5.4. SORTIE TELEVISEUR « première installation » s’affiche. Dans ce menu, vous pouvez sélectionner votre type de téléviseur avec les touches GAUCHE / DROITE. Quand vous appuyez sur OK, le menu de recherche automatique s’affiche et vous demande si vous voulez lancer la recherche automatique des chaînes disponibles.

  • Page 14: Reglage Date / Heure

    DESACTIVE 6.5.7.i. Heure MENU PRINCIPAL  INSTALLATION 6.5.7.ii. Date 6.5.6.ii. Définition du code de verrouillage 6.5.7.iii. Décalage UTC (h) 6.5.8 FORMAT D’ECRAN 6.5.9 PUISSANCE D’ALIMENTATION ANTENNE 6.5.7. REGLAGE DATE / HEURE Veuillez ne pas utiliser une antenne passive standard avec une alimentation antenne sur ON (court-circuit au branchement ANT IN).

  • Page 15: Menu De Minuterie

    6.6. MENU DE MINUTERIE LANGUE Type: Nom : Début : Fin : Date : Mode:...

  • Page 16: Mode Sans Menu

    6.8.1.ii. Mode Evénement suivant 6.8 MODE SANS MENU 6.8.1. GUIDE EPG 6.8.1.i. Mode Evénement actuel...

  • Page 17: Messages

    6.8.2. MESSAGES âá 6.8.4. CONTRÔLE DU VOLUME 6.8.3. NAVIGATION PARMI LES CHAINES...

  • Page 18: Menu De Liste (Bouton Rouge)

    Veuillez suivre les étapes indiquées ci-dessous : 6.8.5. MENU DE LISTE (BOUTON ROUGE)  6.9. MISE A JOUR DU LOGICIEL PAR L’ENTREE SCART DU TELEVISEUR $ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ#ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ"ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ!ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ BI9ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃSY ÃÃÃÃÃÃÃ(ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ'ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ&ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ% Voici la liste du matériel nécessaire : Ar€hyrÃST!"!ÃT‚pxr‡ !ÃÃÃ 'ÃÃÃÃ %ÃÃÃ #ÃÃÃ !ÃÃÃ ÃÃÃÃ'ÃÃÃÃÃ%ÃÃÃÃÃ#ÃÃÃÃÃ! ! ÃÃÃ...

  • Page 19: Guide De Depannage

    7. GUIDE DE DEPANNAGE Panne Raisons possibles Solution • • • • • SPECIFICATIONS TECHNIQUES 8.1 GENERALITES 8.2 CAPACITES NUMERIQUES i. DEMODULATION...

  • Page 20: Telecommande

    ii. VIDEO iii. AUDIO 8.3 TELECOMMANDE BRANCHEMENT SCART DU TELEVISEUR 21 19 17 15 Signal vidéo composite : 1 Vp-p±3dB/75 Ω Sortie vidéo Sortie audio 0.5 Vrms / Z = 1kΩ Changement de fonction 12V / 6V pour 4:3 / 16:9 / Z = 10kΩ PRISE SCART DU TELEVISEUR SIGNAL SIGNAL...

  • Page 21: Prise Scart Du Camescope

    8.6 PRISE SCART DU CAMESCOPE SIGNAL SIGNAL Sortie audio droite Pas de branchement Entrée audio droite Terre Sortie audio gauche Terre Terre Pas de branchement Terre Pas de branchement Entrée audio gauche Terre Pas de branchement Terre Entrée changement de fonction 19 Sortie CVBS Terre Entrée CVBS...

  • Page 22: Schemas De Branchement

    9. SCHEMAS DE BRANCHEMENT Schéma 1 6r…vhyÃPˆ‡ Tph…‡ 6r…vhyà 6r…vhy D D %WÃ98 63',) UWÃPVU 6IU@II6 UWÃ6r…vhy 9vtv‡hyÃ6€ƒyvsvr… Schéma 2 9vtv‡hyÃ6€ƒyvsvr… UWÃTph…‡ÃD 6r…vhy D %WÃ98 UWÃPVU 6IU@II6 63',) UWÃ6r…vhy...

Table des Matières