INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Pour vous aider avec l'installation de votre produit, nous avons ajouté une vidéo de
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de commencer l'installation de ce produit.
1. PREMIERS PAS
• Si le cadre de votre porte de verre ne comporte pas de trous,
téléphonez au service à la clientèle d'ODL au 1 866 635-4968
• Déballez votre produit et assurez-vous qu'il n'est pas endommagé
• Sortez attentivement votre store intégré d'appoint de son emballage
et placez-le sur le cadre de la porte de verre
Le store intégré d'appoint devrait s'ajuster aisément sur le cadre
u
existant
Astuce: Si le store d'appoint ne s'intègre pas facilement sur le
cadre existant, téléphonez au service à la clientèle d'ODL
au 1 866 635-4968.
Le store d'appoint devrait se monter à plat contre la porte
u
Astuce: Si le store d'appoint interfère avec la poignée ou la plaque
de finition du pêne dormant
située sur le côté du store
bande de support en place au besoin.
Capuchons
obturateurs des vi
3. INSTALLEZ LES SUPPORTS SUPÉRIEURS
Support de gauche
3.
• Desserrez les vis existantes des coins supérieurs du cadre de la porte de verre
Astuce: Retirez les capuchons obturateurs des vis dans les coins supérieurs
du cadre
. Si les capuchons ne se retirent pas facilement,
(fig. 5)
vous pouvez utiliser une vis à bois pour vous faciliter la tâche:
vissez légèrement la vis dans le capuchon, puis tirez-la vers vous.
• Installez les supports supérieurs de gauche et de droite derrière le
cadre de la porte de verre
Les ailes du support devraient être de niveau avec le bord
u
extérieur du cadre
La lèvre sur le haut du support touchera le dessus du
u
cadre
(fig. 7)
• Serrez les vis des coins supérieurs du cadre
• Replacez les capuchons de vis, si vous le désirez
Des questions? Veuillez ne pas retourner ce produit au magasin où vous l'avez acheté. Appelez-nous en premier. Pour obtenir de l'assistance avec l'installation de votre store d'appoint ou
2
pour obtenir de l'information supplémentaire sur votre produit, téléphonez à notre centre de service à la clientèle, sans frais, au 1 866 635-4968 ou visitez le site www.addonblindsodl.com.
démonstration en ligne, à l'adresse https://www.addonblindsodl.com.
, retirez la bande de support
(fig. 1)
. Vous pouvez toujours remettre la
(fig. 2)
2. INSTALLEZ LES CALES D'ESPACEMENT LATÉRALES
• Desserrez les vis existantes des coins inférieurs du cadre
de la porte de verre
Astuce: Retirez les capuchons obturateurs des vis dans
les coins inférieurs du cadre
retirent pas facilement, vous pouvez utiliser une vis à bois
pour vous faciliter la tâche: vissez légèrement la vis dans le
capuchon, puis tirez-la vers vous.
• Glissez les cales d'espacement latérales derrière le cadre
Configuration pleine vue – les cales devraient être insérées à
u
environ 11 ½ po du bas du cadre
fig. 3
Configuration demi-vue – les cales devraient être insérées à
u
environ 14 po du bas du cadre
• Serrez les vis des coins inférieurs du cadre
• Replacez les capuchons de vis, si vous le désirez
Support de droite
(fig. 6)
fig. 2
Bande de support
fig. 2
. Si les capuchons ne se
(fig. 3)
(fig. 4)
Capuchons
obturateurs
des vis
Plaque de finition
fig. 1
fig. 4
fig. 5
fig. 7
fig. 6