Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour TQC Sheen DewCheck4
- Page 1 DewCheck4 ® Hygromètre à point de rosée DC7100 Mode d'emploi...
-
Page 2: Garantie
Conformité RoHS 2002/95/EC – Interdiction de matériaux dans l'électrotechnique Garantie TQC accorde une garantie de 24 mois sur l'enregistreur de données DewCheck4 et une garantie de 12 mois sur tous les articles inclus dans l'équipement, en cas de vice de fabrication ou de défaut de matériau, et ce à... -
Page 3: Table Des Matières
MODE D'EMPLOI DEWCHECK4 1 Introduction 2 Mise en marche du DewCheck4 2.1 Les touches de commande 2.2 Les capteurs 2.3 Le menu de démarrage 2.3.1 Mesure simple 2.3.2 Enregistrement manuel 2.3.3 Enregistrement par intervalles 2.3.4 Configuration (Setup) 3 Configuration (Setup) 3.1 Intervalles... - Page 4 5 Module d'amarrage du DewCheck4 5.1 Installation du module d'amarrage du DewCheck4 5.1.1 Positionnement du DewCheck4 avec module d'amarrage 5.2 DewLog V1 – Logiciel d'analyse des données 5.2.1 Installation 5.2.2 Démarrage rapide 6 Sécurité et entretien/maintenance 6.1 Entretien général 6.2 Entretien des piles 7 Spécifications...
-
Page 5: Introduction
Pour établir une documentation sur les conditions climatiques existant lors de la pose d'un revêtement, le DewCheck4 est équipé de deux modules internes différents d'enregistrement. La mémoire pour l'enregistrement manuel peut stocker jusqu'à 6 000 ensembles de données pour 8 lots maximum. -
Page 6: Mise En Marche Du Dewcheck4
2 Mise en marche du DewCheck4 Le DewCheck4 est prêt à l'emploi juste après son déballage. Les seuls réglages à vérifier concernent le choix de la langue, la date, l'heure et l'unité de mesure utilisée (Celsius ou Fahrenheit). Vous trouverez dans le chapitre 3 de plus amples informations sur la configuration de l'appareil. -
Page 7: Les Capteurs
Dans le chapitre 4.4, vous trouverez de plus amples informations sur les paramètres. Le menu de démarrage Le DewCheck4 étant allumé, le menu apparaît comme présenté sur l'illustration 2.1. L'utilisateur peut sélectionner parmi les sous-menus suivants : Measure (mesure simple) Log manual (m. -
Page 8: Mesure Simple
Sélection d'un sous-menu Sélectionnez la fonction désirée en appuyant sur les touches fléchées . Appuyez sur OK, pour obtenir la fonction choisie ou son sous-menu. Remarque : la fonction sélectionnée apparaît sur fond noir et elle est marquée par la flèche ◄. 2.3.1 Mesure simple Sélectionnez Measure, pour démarrer directement une mesure simple. -
Page 9: Intervalles
Illustration 3.1 Menu Configuration/Setup Le menu Setup comprend les sous-menus suivants : Intervalles Limites Langue C° / ° F Date / Heure Rétroéclairage activé Informations sur l'appareil Ces sous-menus seront décrits en détail plus loin. Intervalles Sélectionnez Interval pour mettre au point les intervalles standard pour l'option de mesure Log Interval (enregistrement par intervalles). -
Page 10: Limites
Si une durée d'enregistrement critique a été sélectionnée, l'écran affiche Low battery au lieu de % pleine. Cela signifie qu'il n'est pas possible de disposer entièrement de la durée de consignation, la capacité de la pile étant trop faible. Veuillez noter que l'appareil maintient mémorisées les données, même lorsque la pile est déchargée. -
Page 11: Date / Heure
C / ° F 3.4° Utilisez cette option pour régler l'échelle de température désirée. Vous avez le choix entre Celsius et Fahrenheit. Date / Heure Avec cette option, vous pouvez mettre au point la date et l'heure. Celles-ci sont affichées dans le menu de démarrage. Date Sélectionnez le format pour la date et introduisez la date correcte dans ce format. -
Page 12: Mesure
L'état des piles est également affiché sur l'écran de mesure. Plus de segments s'allument, plus la batterie est chargée. Lorsque la pile est pratiquement déchargée, le symbole affichant la nécessité d'un changement de pile se met alors à clignoter. 4 Mesure Vous pouvez sélectionnez trois méthodes de mesure dans le menu de démarrage : Sélectionnez Measure pour mesurer sans enregistrer les données... -
Page 13: Mesure Manuelle Avec Enregistrement
NE PAS EFFECTUER DE PRESSION INADÉQUATE ! Un léger contact avec la surface est amplement suffisant. Une forte pression ne raccourcit pas le temps de mesure, pas plus qu'elle en augmente l'exactitude. Au contraire, cela provoque des effets d'usure et/ou des dommages sur la tête du capteur. Il ne faut pas non plus déplacer le capteur en le tirant sur la surface. - Page 14 Illustration 4.3 Menu pour la sélection de lots 2. Sélectionnez un Lot. Avec le logiciel de l'ordinateur, vous pouvez attribuer un numéro ou un nom aux lots. Vous pouvez sélectionner des lots vides ( ) ou bien des lots utilisés lors d'enregistrements manuels utilisés au préalable ( ).
- Page 15 Illustration 4.5 Limites dans le menu des lots 5. Disposez l’extrémité pointue en caoutchouc du capteur de température de surface si possible perpendiculairement sur la surface et maintenez le capteur dans cette position jusqu'à ce que la valeur de mesure se soit stabilisée.
-
Page 16: Enregistrement Par Intervalles
7. Sélectionnez Hold et appuyez sur OK afin de maintenir les valeurs de mesure. La fonction Hold (Maintenir) passe alors à Store (Mémoriser). 8. Sélectionnez Store et appuyez sur i, pour mémoriser la séquence de protocole actuelle. Chaque séquence de protocole renferme les mesures suivantes : humidité... - Page 17 Illustration 4.8 Menu pour la sélection de lots 3. Sélectionnez un Lot. Avec le logiciel de l'ordinateur, vous pouvez attribuer aux lots des numéros ou des noms. Seuls des lots vides ( peuvent être sélectionnés pour l'enregistrement par intervalles. 4. Appuyez sur OK. L'écran montré ci-dessous apparaît alors. La période d'intervalle et la période entière pour l'enregistrement sont affichées tout en bas de l'écran.
- Page 18 Étant donné qu'il n'est pas très pratique de maintenir longtemps le capteur de température sur la surface, nous recommandons l'emploi du module d'amarrage (en option) du DewCheck4, qui est conçu pour la fixation permanente de l'appareil sur une surface. Au chapitre 5, vous trouverez de plus amples informations sur le module d'amarrage du DewCheck4.
-
Page 19: Paramètres
Veuillez noter qu'un changement de pile devenu nécessaire, est indiqué par un symbole de pile clignotant. Au chapitre 6.2, vous trouverez de plus amples informations sur l'entretien des piles. Si une valeur limite est dépassée vers le haut ou le bas, une alarme sonore est déclenchée et un symbole visuel d'alarme est affiché... -
Page 20: Humidité Relative De L'air - Hr
Illustration 4.13 Données de mesure sur l'écran L'affichage de la tendance entre les paramètres et les valeurs de mesure indique si les valeurs augmentent ou diminuent. Si une limite est dépassée vers le haut ou le bas, une alarme sonore est déclanchée et un signal d'alarme visuel apparaît à... -
Page 21: Température Ambiante - Ta
NE PAS EFFECTUER DE PRESSION INADÉQUATE ! Un léger contact avec la surface est amplement suffisant. Une forte pression ne raccourcit pas le temps de mesure, pas plus qu'elle en augmente l'exactitude. Au contraire, cela provoque des effets d'usure et/ou des dommages sur la tête du capteur. -
Page 22: Lots
Lots Toutes les mesures du DewCheck4 sont mémorisées dans des lots. En totalité, 8 lots sont disponibles, lesquels peuvent être utilisés pour l'enregistrement manuel ou par intervalles. À l'aide du logiciel de l'ordinateur, vous pouvez aussi attribuer des numéros ou noms aux lots. -
Page 23: Installation Du Module D'amarrage Du Dewcheck4
Pour d’autres types de mesure, voir le chapitre 4. 5.1.1 Positionnement du DewCheck4 avec module d'amarrage Dans ce rôle de support magnétique, le support peut être fixé sur une surface métallique pour une longue période. Le module d'amarrage doit être sécurisé... -
Page 24: Dewlog V1 - Logiciel D'analyse Des Données
Figure 5-2 Securisation du module DewLog V1 – Logiciel d'analyse des données Le logiciel DewLog est conçu pour évaluer et analyser les données collectées par votre enregistreur. 5.2.1 Installation Insérez le disque DewLog dans le lecteur de CD-ROM dans votre ordinateur et attendre que l’écran d’installation s’affiche. -
Page 25: Démarrage Rapide
5.2.2 Démarrage rapide Etape 1. Connecter le module d'amarrage sur le boîtier du DC7100. Connecter ensuite le cable USB entre le module et l'ordinateur. Si l'appareil n'est pas automatiquement détecté et installé par MS Windows, installer les pilotes USB que vous trouvez dans le CD-ROM d'installation DewLog. -
Page 26: Sécurité Et Entretien/Maintenance
L’écran LCD doit être traité avec précaution afin que le verre ne soit pas rayé ou cassé. N’exposez pas le DewCheck4 à des chocs importants ou des températures extrêmes. Au dessus de 50° C (120° F), l'écran à cristaux liquides peut subir des dommages. Cela peut déjà être le cas lorsque l'appareil se trouve dans un véhicule garé... -
Page 27: Entretien Des Piles
Câbles et prises de connexion Si la prise mâle et la prise femelle ne se laissent pas connecter facilement, il ne faut en aucun cas forcer. Veillez à ce que les connexions soient bien adaptées l'une à l'autre et qu'elles se laissent bien raccorder entre elles. -
Page 28: Spécifications
7 Spécifications Humidité relative de l'air Exactitude à 23° C ±3%hr Résolution 0,5% Zone de mesure 0…100%hr Température ambiante Ta (air) Exactitude ± 0,5° C / 1° F Résolution 0,1 ° C / 0,1° F Zone de mesure -20…+80° C / -4..+175° F Température de surface Ts (capteur interne) Exactitude... - Page 29 Mémoire Type Dynamique Taille de mémoire pour 6.000 ensembles de données enregistrement manuel Contenu d'un ensemble de Numéro de lot, heure/ date, humidité Données de l'air, Ta, Ts, Td, T∆, état octet pour alarme. Taille de mémoire pour 12 000 ensembles de données enregistrement par intervalles Contenu d'un ensemble de Humidité...
- Page 30 Matériel Boîtier Boîtier en matière synthétique avec zones de protection en caoutchouc sur les angles et autour de l'écran. Dragonne. Dimensions 195 x 75 x 35 mm. Poids (piles incluses) ± 300 grammes Alimentation 3 X piles AA 1.5 Durée de vie typique Hors service >...
-
Page 31: Structure Du Menu
8 Structure du menu Menu de démarrage Mesure Enregistrement manuel Enregistrement par intervalles Setup (Configuration) La date et l'heure sont affichées tout en bas du menu principal. Menu de mesure Mesure Maintenir/Relâcher Menu Menu pour l'enregistrement manuel Enregistrement manuel Lot 1 Lot 2 Lot 3 etc. -
Page 32: Menu Pour L'enregistrement Par Intervalles
Menu pour l'enregistrement par intervalles Enregistrement par intervalles Lot 1 Lot 2 Lot 3 etc. jusqu'à Lot 8 Lot 1 Enregistrer Maintenir Retour Appel de données Valeur moyenne Maximum Minimum Retour Limites Limites activées Limites désactivées Déterminer les limites Retour Effacer Lorsqu'un lot est bloqué,“Closed”...