ASROCK K10N7SLI Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ASROCK Manuels
  4. Cartes Mères
  5. K10N7SLI
  6. Mode d'emploi
ASROCK K10N7SLI Mode D'emploi

ASROCK K10N7SLI Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2008 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock
Published November 2008
K10N7SLI
Motherboard
1 1 1 1 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ASROCK K10N7SLI

Sommaire des Matières pour ASROCK K10N7SLI

  • Page 1 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
  • Page 2 PCI Express x1 Slot (PCIE1, White) SATAII Connector (SATAII_1 (PORT0), Red) SLI / XFIRE Power Connector USB 2.0 Header (USB8_9, Blue) COM Port Header (COM1) USB 2.0 Header (USB6_7, Blue) eSATAII Connector (eSATAII_TOP, Orange) SPI BIOS Chip 2 2 2 2 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 3 “ok”. Choose “2CH”, “4CH”, “6CH”, or “8CH” and then you are allowed to select “Realtek HDA Primary output” to use Rear Speaker, Central/Bass, and Front Speaker, or select “Realtek HDA Audio 2nd output” to use front panel audio. 3 3 3 3 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 4 In case any modifications of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well. ASRock website http://www.asrock.com If you require technical support related to this motherboard, please visit our website for specific information about the model you are using.
  • Page 5 - 1 x RJ-45 LAN Port with LED (ACT/LINK LED and SPEED LED) - 1 x IEEE 1394 Port - HD Audio Jack: Side Speaker/Rear Speaker/Central/Bass/ Line in/Front Speaker/Microphone (see CAUTION 7) 5 5 5 5 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 6 - CPU Frequency Stepless Control (see CAUTION 13) - ASRock U-COP (see CAUTION 14) - Boot Failure Guard (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: ASRock Patented Technology to boost memory performance up to 12.5% (see CAUTION 15) Hardware - CPU Temperature Sensing...
  • Page 7 If you want to use function, please follow the instructions on page 17 to reverse the direc- tion of ASRock SLI/XFire Switch Card. For the information of the compatible Mode PCI Express VGA cards, please refer to the “Supported PCI Express VGA Card List for SLI Mode”...
  • Page 8 64-bit / Vista / XP 64-bit / XP SP1 or SP2. 11. It is a user-friendly ASRock overclocking tool which allows you to surveil your system by hardware monitor function and overclock your hardware devices to get the best system performance under Windows ®...
  • Page 9 15. This motherboard supports ASRock AM2 Boost overclocking technology for AM2 CPU. If you enable this function in the BIOS setup, the memory performance will improve up to 12.5%, but the effect still depends on the AM2 CPU you adopt. Enabling this function will overclock the chipset/CPU reference clock.
  • Page 10 * These two cards can only work under Windows ® XP / XP 64-bit OS. For the latest updates of the supported PCI Express VGA card list for SLI Mode, please visit our website for details. ASRock website: http://www.asrock.com/support/index.htm ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 11 When placing screws into the screw holes to secure the motherboard to the chassis, please do not over-tighten the screws! Doing so may damage the motherboard. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 12 Then connect the CPU fan to the CPU FAN connector (CPU_FAN1, see Page 2, No. 4). For proper installation, please kindly refer to the instruction manuals of the CPU fan and the heatsink. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 13: Modules Dimm

    Channel, for example, installing a pair of memory modules in DDRII_1 and DDRII_3, it is unable to activate the Dual Channel Memory Technology . It is not allowed to install a DDR memory module into DDR2 slot; otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 14 DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 15 PCIE2 / PCIE3 / SLI/XFire Switch Card Retention Slot Configurations PCIE2 Slot PCIE3 Slot SLI/XFire Switch Card (Green) (Blue) Retention Slot Single Graphics Card PCIE x16 PCIE x1 Dual Graphics Cards PCIE x8 PCIE x8 in SLI Mode ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 16 1. If you plan to install only one PCI Express VGA card on this motherboard, please install it on PCIE2 slot (Green). In this mode, you do not need to adjust the default setting of ASRock SLI/XFire Switch Card, and please do not remove or lose ASRock SLI/XFire Switch Card when it is still in working condition.
  • Page 17 SLI mode (x8 / x8). ASRock SLI/XFire Switch Card is factory-mounted with its default mode (x16) side toward the retention slot base. Step 2. To change it to SLI Mode, you need to reverse the direction of ASRock SLI/ XFire Switch Card. Please simultaneously pull open both the retention arms that hold the card in position.
  • Page 18 If required, connect an auxiliary power source to the PCI Express graphics cards. Step 7. Align and insert the SLI Bridge to the goldfingers on each graphics card. Make sure that the SLI Bridge is firmly in place. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 19 B. From the pop-up menu, select nView Desktop Manager, and then click nView Properties. C. From the nView Desktop Manager window, select the Desktop Management tab. D. Click Properties to display the Display Properties dialog box. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 20 E. From the Display Properties dialog box, select the Settings tab then click Advanced. F. Select the NVIDIA GeForce tab. G. Click the slider to display the following screen, then select the SLI multi-GPU item. H. Click the Enable SLI multi-GPU check box. I. Click OK when done. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 21 E. From the pop-up menu, select Set SLI configuration, and then click Apply. * SLI appearing here is a registered trademark of NVIDIA ® Technologies Inc., and is used only for identification or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 22 BIOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear-CMOS action. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 23 No. 12) SATAII_6 (PORT5) connector can be used for internal storage device or be connected to eSATAII connector to support eSATAII device. Please read “eSATAII Interface Introduction” on page 28 for details about eSATAII and eSATAII installation procedures. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 24 Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. (9-pin USB6_7) (see p.2 No. 19) Infrared Module Header This header supports an optional wireless transmitting (5-pin IR1) and receiving infrared module. (see p.2 No. 26) ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 25 “Front Mic” of “Playback” portion. ® For Windows Vista / Vista 64-bit OS: Go to the "Front Mic" Tab in the Realtek Control panel. Click "Set Default Device" to make the Front Mic as the default record device. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 26 20-pin ATX power supply. To use the 20-pin ATX power supply, please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 13. 20-Pin ATX Power Supply Installation ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 27 HDMI_SPDIF header, providing SPDIF audio output to HDMI VGA (3-pin HDMI_SPDIF1) card, allows the system to (see p.2, No. 27) con nect HDMI Digital TV/ projector/LCD devices. Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 28 4. Please do not configure your eSATAII HDD as a RAID disk; otherwise, it may affect the Hot Plug function that eSATAII HDD should have. 5. Please refer to page 30 to 31 for detailed information of RAID mode, IDE mode and AHCI mode. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 29 I/O shield according to the eSATAII connector that you connect the SATA data cable. Connect one end of the eSATAII device cable to eSATAII device Connect the other end of the eSATAII device cable to eSATAII port of the I/O shield ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 30: Installing Windows

    Using SATA / SATAII HDDs and eSATAII devices without NCQ and Hot Plug functions STEP 1: Set Up BIOS. Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen IDE Configuration. Set the “SATA Operation Mode” option to [IDE]. STEP 2: Install Windows ® Vista / Vista 64-bit OS on your system. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 31 / Windows Vista 64-bit OS on your system. When you see “Where do you want to install Windows? ” page, please insert the ASRock Support CD into your optical drive, and click the “Load ® ® Driver” button on the left on the bottom to load the NVIDIA AHCI drivers.
  • Page 32 Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file “ASSETUP. EXE” from the “BIN” folder in the Support CD to display the menus. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 33 1. Einführung 1. Einführung 1. Einführung Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock K10N7SLI Motherboard, ein zuverlässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß der Verpflichtung von ASRock zu Qualität und Halbarkeit.
  • Page 34 - Giga PHY Realtek RTL8211B - Unterstützt Wake-On-LAN E/A-Anschlüsse I/O Panel an der - 1 x PS/2-Mausanschluss Rückseite - 1 x PS/2-Tastaturanschluss - 1 x Koaxial-SPDIF-Ausgang - 1 x optischer SPDIF-Ausgang - 6 x Standard-USB 2.0-Anschlüsse - 1 x eSATAII Port ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 35 - CPU, DRAM, Chipsatzkern, HTT- Spannungsmultiplikatoreinstellung - Unterstützt Smart BIOS Support-CD - Treiber, Dienstprogramme, Antivirussoftware (Probeversion) Einzigartige - ASRock OC Tuner (siehe VORSICHT 11) Eigenschaft - Intelligent Energy Saver (Intelligente Energiesparfunktion) (siehe VORSICHT 12) - Hybrid Booster: - Schrittloser CPU-Frequenz-Kontrolle (siehe VORSICHT 13)
  • Page 36 - ASRock U-COP (siehe VORSICHT 14) - Boot Failure Guard (B.F.G. – Systemstartfehlerschutz) - ASRock AM2 Boost: ASRocks patentgeschützte Technologie zur Erhöhung der Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12,5% (siehe VORSICHT 15) Hardware Monitor - CPU-Temperatursensor - Motherboardtemperaturerkennung - Drehzahlmessung für CPU-Lüfter - Drehzahlmessung für Gehäuselüfter...
  • Page 37 Vista 64-Bit / Vista / XP 64-Bit / XP SP1 oder SP2 einwandfrei. 11. Es ist ein benutzerfreundlicher ASRock Übertaktenswerkzeug, das erlaubt, dass Sie Ihr System durch den Hardware-Monitor Funktion zu überblicken und Ihre Hardware-Geräte übertakten, um die beste Systemleistung unter der Windows ®...
  • Page 38 Sie bitte den Stromkabelstecker aus und dann wieder ein. Um die Wärmeableitung zu verbessern, bitte nicht vergessen, etwas Wärmeleitpaste zwischen CPU und Kühlkörper zu sprühen. 15. Dieses Motherboard unterstützt die ASRock AM2 Boost Übertaktungstechnologie. Wenn Sie diese Funktion im BIOS-Setup aktivieren, wird die Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12,5% gesteigert. Die Wirkung hängt aber von der verwendeten AM2 CPU ab.
  • Page 39 Wenn Sie Komponenten ausbauen, legen Sie sie immer auf eine antistatische Unterlage, oder zurück in die Tüte, mit der die Komponente geliefert wurde. Wenn Sie das Motherboard mit den Schrauben an dem Computergehäuse befestigen, überziehen Sie bitte die Schrauben nicht! Das Motherboard kann sonst beschädigt werden. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 40 Kontakt zueinander haben. Verbinden Sie dann den CPU- Lüfter mit dem CPU-LÜFTER-Anschluss (CPU_FAN1, siehe Seite 2, Nr. 4). Beziehen Sie sich für eine richtige Installation auf die Handbücher des CPU- Lüfters und des Kühlkörpers. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 41 2.3 Installation der Speichermodule (DIMM) 2.3 Installation der Speichermodule (DIMM) 2.3 Installation der Speichermodule (DIMM) Die Motherboards K10N7SLI bieten vier 240-pol. DDR2 (Double Data Rate 2) DIMM- Steckplätze und unterstützen die Dual-Kanal-Speichertechnologie. Für die Dual- Kanalkonfiguration dürfen Sie nur identische (gleiche Marke, Geschwindigkeit, Größe und gleicher Chiptyp) DDR2 DIMM-Paare in den Steckplätzen gleicher Farbe...
  • Page 42 Steckplätze zu zwingen, führt dies zu dauerhaften Schäden am Mainboard und am DIMM-Modul. Schritt 3: Drücken Sie die DIMM-Module fest in die Steckplätze, so dass die Halteklammern an beiden Enden des Moduls einschnappen und das DIMM-Modul fest an Ort und Stelle sitzt. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 43 -Steckplätze) -Steckplätze) -Steckplätze) -Steckplätze) Es gibt einen 3 PCI-Steckplätze und 3 PCI Express-Steckplätze am K10N7SLI Motherboard. PCI-Slots: PCI-Slots werden zur Installation von Erweiterungskarten mit dem 32bit PCI-Interface genutzt. PCI Express-Slots: PCIE1 (PCIE x1-Steckplatz; weiß) wird für PCI Express-Karten mit x1 Lane-Breite-Karten verwendet, z.B. Gigabit LAN-Karte, SATA2-Karte.
  • Page 44 1. Möchten Sie nur eine PCI Express-VGA-Karte auf diesem Motherboard installieren, dann installieren Sie sie bitte im PCIE2-Steckplatz (grün). In diesem Modus brauchen Sie die Standardeinstellung der ASRock SLI/XFire-Switch-Karte nicht zu ändern. Entfernen oder lockern Sie nicht die ASRock SLI/XFire-Switch-Karte, wenn sie sich noch im Betriebszustand befindet.
  • Page 45 Werkseitig wurde dieses Motherboard mit einer ASRock SLI/XFire- Switch-Karte bestückt. Diese Karte dient als Switch zwischen dem Standardmodus (x16) und dem SLI-Modus (x8 / x8). Die ASRock SLI/ XFire-Switch-Karte wurde im Werk mit ihrer Standardmodusseite (x16) zum Sicherungssteckplatzsockel hin angebracht.
  • Page 46 Schließen Sie im Bedarfsfall eine zusätzliche Stromversorgung an die PCI Express-Grafikkarten an. Schritt 7. Richten Sie die SLI-Brücke mit den Goldkontakten an jeder Grafikkarte aus und schieben Sie die Brücke darauf. Vergewissern Sie sich, dass die SLI-Brücke ordnungsgemäß einrastet. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 47 B. Wählen Sie aus dem Kontextmenü nView Desktop Manager und klicken Sie anschließend auf nView Properties (nView- Eigenschaften). C. Wählen Sie aus dem Fenster “nView Desktop Manager” die Registerkarte Desktop Management. D. Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), um das Dialogfeld der Anzeigeeigenschaften zu öffnen. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 48 E. Wählen Sie aus dem Dialogfeld der Anzeigeeigenschaften die Registerkarte Settings (Einstellungen)und klicken Sie auf Advanced (Erweitert). F. Wählen Sie die Registerkarte NVIDIA GeForce. G. Klicken Sie auf den Schieberegler, um den folgenden Bildschirm anzuzeigen und wählen Sie anschließend das Element SLI Multi- GPU aus. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 49 64-Bit Betriebssystem: A. Klicken Sie in der Windows ® -Taskleiste auf Start. B. Wählen Sie Alle Programme aus dem Menü, klicken Sie dann auf NVIDIA Corporation. C. Wählen Sie das Register NVIDIA-Bedienfeld. D. Wählen Sie das Register Bedienfeld. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 50 E. Wählen Sie SLI-Konfiguration festlegen aus dem Popup-Menü, klicken Sie dann auf Anwenden. * SLI ist eine eingetragene Marke von NVIDIA ® Technologies Inc. und wird ohne die Absicht einer Markenrechtsverletzung lediglich zum Zwecke der Identifikation und Erklärung für den Benutzer verwendet. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 51 CMOS gelöscht wurde. Bitte vergessen Sie nicht, den Jumper wieder zu entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Wenn Sie den CMOS- Inhalt gleich nach dem Aktualisieren des BIOS löschen müssen, müssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten, bevor Sie den CMOS-Inhalt löschen. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 52: Table Des Matières

    S.2 - No. 12) SATAII_6 (PORT5) Verbindungsstück kann für interne Speichervorrichtung benutzt werden oder an eSATAII Verbindungsstück angeschlossen werden, um eSATAII Vorrichtung zu unterstützen. Bitte lesen Sie „SATAII Schnittstellen Einleitung“ auf Seite 28 für Details über eSATAII-und eSATAII- Installationsverfahren. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 53 Zusätzlich zu den sechs üblichen USB 2.0-Ports an den (9-pol. USB8_9) I/O-Anschlüssen befinden sich (siehe S.2 - Nr. 18) zwei USB 2.0-Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0- Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. (9-pol. USB6_7) (siehe S.2 - Nr. 19) ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 54 , wählen Sie “Erkennung der Frontleistenbuchse deaktivieren” und speichern Sie die Änderung durch Klicken auf “OK”. ® Für Windows Vista / Vista 64-Bit Betriebssystem: Die Rechtoberseite „Dateiordner“ Ikone anklicken , „Schalttafel Buchse Entdeckung sperren“ wählen und die Änderung speichern, indem Sie „OKAY“ klicken. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 55 Fan) bietet, können auch CPU-Lüfter mit dreipoligem Anschluss angeschlossen werden; auch ohne Geschwindigkeitsregulierung. Wenn Sie einen dreipoligen CPU-Lüfter an den CPU-Lüferanschluss dieses Motherboards anschließen möchten, verbinden Sie ihn bitte mit den Pins 1 – 3. Pins 1–3 anschließen Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 56 Installation der 4-Pin ATX 12V Energieversorgung SLI/XFIRE-Stromanschluss Sie müssen diesen Anschluss nicht zwingend verwenden. (4-pin SLI/XFIRE_POWER1) (siehe S.2 - Nr. 35) Wenn allerdings zwei Grafikkarten gleichzeitig am SLI/XFIRE_POWER1 Motherboard angeschlossen sind, verbinden Sie diesen Anschluss bitte mit einem Festplatten-Stromversorgungs- stecker. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 57 Ende (B oder sen Anschluss C) des HDMI_SPDIF-Kabels an verwenden. den HDMI_SPDIF-Anschluss der zwei HDMI-VGA-Karte an. ichzeitig am geschlossen A. Schwarzes Ende B. Weißes Ende (zweipolig) C. Weißes Ende (dreipolig) Sie diesen mit einem mversorgungs- ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 58: Installation Von Windows

    SCHRITT 1: Konfigurieren Sie BIOS. Rufen Sie im BIOS-DIENSTPROGRAMM den Bildschirm „Erweitert“ und „IDE-Konfiguration“ auf. Setzen Sie die Option “SATA Operation Mode” (SATA-Betriebsmodus) auf [IDE]. ® SCHRITT 2: Installieren Sie Windows XP / XP 64-Bit in Ihrem System. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 59 64-Bit Betriebssystem auf Ihrem System zu installieren. Wenn die Frage “Wo möchten Sie Windows installieren?” erscheint, legen Sie bitte die ASRock Support CD in Ihr optisches Laufwerk ein. Klicken Sie anschließend ® die “Treiber laden”-Schaltfläche links unten, um die NVIDIA AHCI-Treiber zu ®...
  • Page 60 Async.] um. Dadurch wird der CPU-FSB beim Übertakten entkoppelt, PCI- und PCIE-Busse werden jedoch fixiert, so dass der FSB in einer stabileren Übertaktungsumgebung arbeiten kann. Beziehen Sie sich auf die Warnung vor möglichen Overclocking-Risiken auf Seite 36, bevor Sie die Untied Overclocking-Technologie anwenden. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 61 EXE im BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup- Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 62 1. Introduction 1. Introduction 1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock K10N7SLI, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité...
  • Page 63 I/O Panel - 1 x port souris PS/2 - 1 x port clavier PS/2 - 1 x Port de sortie coaxial SPDIF - 1 x Port de sortie optique SPDIF - 6 x ports USB 2.0 par défaut ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 64 - Compatible pour événements de réveil ACPI 1.1 - Gestion jumperless - Support SMBIOS 2.3.1 - Réglages multiples de tensions CPU, DRAM, noyau Chipset, - Prise en charge du Smart BIOS CD d’assistance - Pilotes, utilitaires, logiciel anti-virus (Version d’essai) ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 65 - Contrôle direct de la fréquence CPU (voir ATTENTION 13) - ASRock U-COP (voir ATTENTION 14) - Garde d’échec au démarrage (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: Technologie brevetée par ASRock pour augmenter les performances mémoire jusqu’à 12,5% (voir ATTENTION 15) Surveillance - Contrôle de la température CPU...
  • Page 66 . Si vous voulez utiliser la fonction SLI , veuillez suivre les instructions de la page 74 pour inverser le sens de la carte switch ASRock SLI/XFire. Pour plus d’informations sur les cartes VGA PCI Express Mode SLI compatibles, veuillez vous référer à la “Supported PCI Express VGA Card List for SLI Mode”(Liste des cartes VGA PCI Express prises en charge pour le Mode...
  • Page 67 CPU le dissipateur lors de l’installation du PC. 15. Cette carte mère prend en charge la technologie d’overbooking ASRock AM2 Boost. Si vous activez cette fonction dans la configuration du BIOS, les performances de la mémoire d’améliorent jusqu’à 12,5%, lais l’effet dépend du CPU AM2 que vous adoptez.

  • Page 68: Précautions À Observer Avant L'installation

    5. Lorsque vous placez les vis dans les orifices pour vis pour fixer la carte mère sur le châssis, ne serrez pas trop les vis ! Vous risquez sinon d’endommager la carte mère. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 69: Installation Du Cpu

    Ensuite, connectez le ventilateur du CPU à la prise du VENTILATEUR DU CPU (CPU_FAN1, reportez-vous en page 2, No. 4). Pour une bonne installation, veuillez vous référer aux manuels d’instruction sur le ventilateur du CPU et le dissipateur. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 70: Installation Des Modules M Émoire [Dimm]

    2.3 Installation des modules m émoire [DIMM] 2.3 Installation des modules m émoire [DIMM] La carte mère K10N7SLI dispose de quatre emplacements DIMM DDR2 (Double Data Rate 2) de 240-broches, et supporte la Technologie de Mémoire à Canal Double. Pour effectuer une configuration à canal double, vous devez toujours installer des paires de DIMM DDR2 identiques (de la même marque, de la même vitesse, de la...

  • Page 71: Installation D'un Module Dimm

    DIMM. Etape 3. Insérez fermement le module DIMM dans son emplacement jusqu’à ce que les clips de maintien situés aux deux extrémités se ferment complètement et que le module DIMM soit inséré correctement. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 72: Slot D'extension (Slots Pci Et Slots Pci Express)

    Slot d’extension (Slots PCI et Slots PCI Express) Slot d’extension (Slots PCI et Slots PCI Express) Il y a 3 ports PCI et 3 ports PCI Express sur la carte mère K10N7SLI. Slots PCI: Les slots PCI sont utilisés pour installer des cartes d’extension dotées d’une interface PCI 32 bits.

  • Page 73: Installation D'une Carte D'extension

    PCIE2 (vert). Dans ce mode, vous n’avez pas besoin d’ajuster le réglage par défaut de la carte switch ASRock SLI/XFire, veuillez ne pas enlever ni desserrer la carte switch ASRock SLI/XFire alors qu’elle est toujours en état de marche.

  • Page 74: Appréciez Les Avantages De Sli

    Cette sert de switch entre le mode par défaut (x16) et le mode SLI (x8 / x8). La carte switch ASRock SLI/XFire est montée en usine avec le mode par défaut (x16) dirigé vers l’embase de rétention du slot.
  • Page 75 Si nécessaire, connectez une source d’alimentation auxiliaire sur les cartes graphiques PCI Express. Etape 7. Alignez et insérez le pont SLI sur les repères dorés de chaque carte graphique. Assurez-vous que le pont SLI est fermement en place. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 76 Manager (Gestionnaire de Bureau nView), puis cliquez sur nView Properties (Propriétés nView). C. A partir de la fenêtre du gestionnaire de bureau nView, sélectionnez l’onglet Desktop Management (Gestionnaire de bureau). D. Cliquez sur Properties (Propriétés) pour afficher la boîte de dialogue Propriétés d’affichage. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 77 (Avancé). F. Sélectionnez l’onglet NVIDIA GeForce. G. Cliquez sur l’ascenseur pour afficher l’écran suivant puis sélectionnez l’élément SLI multi-GPU. H. Cliquez sur la case à cocher Enable SLI Multi-GPU (Activer SLI multi-GPU). I. Cliquez ensuite sur OK. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 78 E. A partir du menu déroulant, sélectionnez Définir configuration SLI puis cliquez sur Appliquer. ™ ® * SLI apparaissant ici est une marque commerciale de NVIDIA Technologies Inc., et n’est utilisé qu’à des fins d’identification ou d’explications, au bénéfice du propriétaire, sans intention d’infraction. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 79: Réglage Des Cavaliers

    BIOS à jour. Si vous avez besoin d’effacer la CMOS lorsque vous avez fini de mettre le BIOS à jour, vous devez d’abord initialiser le système, puis le mettre hors tension avant de procéder à l’opération d’effacement de la CMOS. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 80: Connecteurs

    SATAII_6 (PORT5) connecteur peut etre utilise pour le device de storage interne ou etre connecte au connecteur eSATAII pour supporter eSATAII device. Veuillez lire “SATAII Interface Introduction” sur le page 28 pour details concernant eSATAII et les procedures d’installation de eSATAII. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 81 2 ports USB 2.0. onnées pouvant (USB6_7 br.9) Go/s. (voir p.2 No. 19) En-tête du module infrarouge Cet en-tête supporte un module infrarouge optionnel de (IR1 br.5) transfert et de réception sans (voir p.2 No. 26) fil. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 82 Veuillez sélectionner “Front Mic” ( Mic. Avant) comme le dispositif d’enregistrement par défaut. Si vous voulez entendre votre voix à travers le mic. avant veuillez désactiver l’icône «Silence» dans “Front Mic” ( Mic. Avant) de la portion “Playback” (Lecture). ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 83 CPU sur cette carte mère, veuillez le connecter aux broches 1-3. Installation de ventilateur à 3 broches Broches 1-3 connectées Connecteur d’alimentation ATX Veuillez connecter une unité d’alimentation ATX sur ce (ATXPWR1 br. 24) connecteur. (voir p.2 fig. 2) ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 84 Le header de IEEE 1394 peut supporter un port de IEEE 1394. En-tête de port COM Cette en-tête de port COM est utilisée pour prendre en charge (COM1 br.9) un module de port COM. (voir p.2 No. 36) ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 85 HDMI_SPDIF au connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI. A. extrémité noire B. extrémité blanche C. extrémité blanche (2 briches) (3 briches) ssaire d’utiliser mais veuillez le n connecteur our disques durs es graphiques sur cette carte temps. ASRock K10N7SLI Motherboard...

  • Page 86: Installation De Windows Vista

    Utilisation des disques durs SATA / SATAII et des appareils eSATAII sans NCQ et les fonctions de connexion à chaud ETAP 1: Configurez le BIOS. A. Entrez dans UTILITAIRE DE CONFIGURATION BIOS écran Avancé Configuration IDE. B. Réglez l’option “SATA Operation Mode”« Mode de fonctionnement SATA » sur [IDE]. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 87 64-bits sur votre système. Lorsque vous voyez la page “Où souhaitez-vous installer Windows ?”, veuillez insérer le CD Support d’ ASRock dans votre lecteur optique, et cliquer sur le bouton “Charger le pilote” en bas à gauche pour charger les pilotes AHCI NVIDIA ®...

  • Page 88: La Technologie De Surcadençage À La Volée

    CD-ROM. Le Menu principal s’affiche automatiquement si “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double-cliquez dessus pour afficher les menus. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 89 Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock K10N7SLI, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità e della resistenza. Questa Guida Rapida all’Installazione contiene l’introduzione alla motherboard e la guida passo-passo all’installazione.
  • Page 90 - 1 x porta PS/2 per mouse - 1 x porta PS/2 per tastiera - 1 x Porta coassiale SPDIF Out - 1 x Porta ottica SPDIF Out - 6 x porte USB 2.0 già integrate - 1 x porta eSATAII ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 91 - Smart BIOS supportato CD di - Driver, utilità, software antivirus (Versione dimostrativa) supporto Caratteristica - Sintonizzatore ASRock OC (vedi ATTENZIONE 11) speciale - Intelligent Energy Saver (Risparmio intelligente dell’energia) (vedi ATTENZIONE 12) - Booster ibrido: - Stepless control per frequenza del processore...
  • Page 92 64 bit Certificazioni - FCC, CE, WHQL * Per ulteriori informazioni, prego visitare il nostro sito internet: http://www.asrock.com AVVISO Si prega di prendere atto che la procedura di overclocking implica dei rischi, come anche la regolazione delle impostazioni del BIOS, l’applicazione della tecnologia Untied Overclocking Technology, oppure l’uso di strumenti di overclocking forniti da terzi.
  • Page 93 64-bit / Vista / XP 64 bit / XP SP1; SP2. 11. Si tratta di uno strumento di sicronizzazione ASRock di face uso in grado di implementare il controllo del sistema tramite la funzione di hardware monitor e sincronizzare le Vostre unita‘ hardware per ottenere la migliore prestazione in Windows ®...
  • Page 94 15. Questa scheda madre supporta la tecnologia di overclocking ASRock AM2 Boost. Se si abilita questa funzione nel Setup del BIOS, le prestazioni della memoria miglioreranno fino al 12,5%, per gli effetti dipendono sempre dalla CPU AM2 che si adotta.
  • Page 95 5. Nell’usare i giraviti per fissare la scheda madre al telaio non serrare eccessivamente le viti! Altrimenti si rischia di danneggiare la scheda madre. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 96 Quindi collegare la ventolina CPU al connettore CPU FAN (CPU_FAN1, fare riferimento a pagina 2, Numero 4). Per eseguire un’installazione appropriata, fare riferimento al manuale d’istruzioni della ventolina CPU e del dispersore di calore. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 97 2.3 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) 2.3 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) La scheda madre K10N7SLI fornisce quattro alloggiamenti DIMM DDR2 (Double Data Rate 2) a 240 pin, e supporta la tecnologia Dual Channel Memory. Per la configurazione a due canali, è necessario installare sempre coppie identiche (stessa marca, velocità, dimensioni e tipo di chip) di DIMM DDR2 negli alloggiamenti dello...
  • Page 98 DIMM stessa. Step 3. Inserire saldamente la DIMM nello slot fino a far scattare completamente in posizione i fermagli di ritegno alle due estremità e fino ad installare correttamente la DIMM nella sua sede. ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 99 Slot di espansione (Slot PCI ed Slot PCI Express) Slot di espansione (Slot PCI ed Slot PCI Express) Sulla scheda madre K10N7SLI c’è 3 slot PCI ed 3 slot PCI Express. Slot PCI: Sono utilizzati per installare schede di espansione con Interfaccia PCI a 32-bit.
  • Page 100 PCIE2 (verde). In questo modo, non è necessario regolare le impostazioni predefinite della scheda Switch ASRock SLI/XFire; non rimuovere o allentare la scheda Switch ASRock SLI/XFire mentre è in condizioni operative. 2. Fare riferimento alla sezione “Supported PCI Express VGA Card List for Mode”...
  • Page 101 Su questa scheda madre è preinstallata una scheda Switch ASRock SLI/XFire. Questa scheda serve come switch tra la modalità (x16) e la modalità SLI (x8 / x8). La scheda Switch ASRock SLI/XFire è preinstallata con il suo lato (x16) rivolto verso la base dell’alloggio.
  • Page 102 Allineare ed inserire il Bridge SLI sui connettori goldfinger di ciascuna scheda grafica. Accertarsi che il Bridge SLI sia saldamente al suo posto. 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 103 C. Dalla finestra nView Desktop Manager, selezionare la scheda Desktop Management (Gestione desktop). D. Cliccare su Properties (Proprietà) per visualizzare la finestra di dialogo Visualizza proprietà. 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 104 SLI multi-GPU (SLI- multi-GPU). H. Cliccare sulla casella di scelta Enable SLI multi-GPU (Abilita SLI multi-GPU). I. Cliccare su OK una volta terminata l’operazione. 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 105 Technologies Inc. ed è usato solo a scopo identificativo o esplicativo e a beneficio dei proprietari, e non a scopo di violazione degli stessi. 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 106 BIOS. Se è necessario cancellare la CMOS una volta completato l’aggiornamento del BIOS, è necessario riavviare prima il sistema, e poi spegnerlo prima di procedere alla cancellazione della CMOS. 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 107 Leggere “Introduzione Dell’Interfaccia Di SATAII” alla pagina 28 per i particolari circa le procedure di installazione di eSATAII e di eSATAII. 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 108 Collettore modulo infrarossi Questo collettore supporta moduli ad infrarossi optional (5-pin IR1) per la trasmissione e la (vedi p.2 Nr. 26) ricezione senza fili. 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 109 Selezionare “Microfono anteriore” come dispositivo predefinito per la registrazione. Per ascoltare la propria voce tramite il microfono anteriore, deselezionare l’icona “Muto” in “Microfono anteriore” di “Riproduzione”. 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 110 Installazione della ventola a 3 piedini Collettore alimentazione ATX Collegare la sorgente d’alimentazione ATX a questo (24-pin ATXPWR1) collettore. (vedi p.2 item 2) 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 111 IEEE (vedi p.2 item 22) 1394 (FRONT_1394) sulla scheda madre. Questa intestazione IEEE 1394 puo‘ supportare una porta IEEE 1394. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 112 64 bit sui dischi rigidi SATA / SATAII senza funzioni RAID, attenersi alle procedure che seguono relative al sistema operativo che si installa. 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 113 64-bit sul sistema. Quando si vede la pagina “Where do you want to install Windows?” (Dove si vuole eseguire l’istallazione di Windows), inserire il CD di supporto ASRock nell’unità ottica e fare clic sul pulsante “Carica driver” , in basso a ®...
  • Page 114 Fare riferimento all’avviso di pagina 92 per i possibili rischi dell’overclocking prima di applicare la tecnologia Untied Overclocking Technology. 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 115 Se il Menù principale non appare automaticamente, posizionarsi sul file ASSETUP.EXE nel CESTINO del CD di supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù. 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 116 1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock K10N7SLI placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.
  • Page 117 - 1 x puerto de salida coaxial SPDIF - 1 x puerto de salida óptica SPDIF - 6 x puertos USB 2.0 predeterminados - 1 x puerto eSATAII 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 118 - Compatible con Smart BIOS CD de soport - Controladores, Utilerías, Software de Anti Virus (Versión de prueba) Característica - Sintonizador de ASRock OC (vea ATENCIÓN 11) Única - Administrador de energía inteligente (vea ATENCIÓN 12) - Amplificador Híbrido: 1 1 8...
  • Page 119 (vea ATENCIÓN 13) - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 14) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G..) - ASRock AM2 Boost: tecnología patentada de ASRock que permite mejorar el rendimiento de la memoria hasta en un 12,5% (vea ATENCIÓN 15) Monitor Hardware...
  • Page 120 64 bits / Vista / XP 64 bits / XP SP1; SP2. 11. Es una herramienta de overclocking de ASRock de usuario-fácil que le permite a supervisar su sistema por la función de monitor de hardware y overclock sus dispositivos de hardware para obtener el ®...
  • Page 121 PC. 15. Esta placa base admite la tecnología ASRock AM2 Boost para aumento de la velocidad del reloj. Si habilita esta función en la configuración del BIOS, el rendimiento de la memoria mejorará...
  • Page 122 5. Al colocar los tornillos en sus agujeros para fijar la placa madre en el chasis, no los apriete demasiado. Eso podría dañar la placa madre. 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 123 Página 2, N. 4). Para realizar la instalación correctamente, consulte el manual de instrucciones del ventilador de la CPU y el radiador. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 124 2.3 Instalación de Memoria 2.3 Instalación de Memoria La placa K10N7SLI ofrece cuatro ranuras DIMM DDR2 de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la configuración de doble canal, necesitará instalar siempre pares DIMM DDR2 idénticos (de la misma marca, velocidad, tamaño y tipo) en las ranuras del mismo color.
  • Page 125 Paso 3. Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 126 Express) Express) Express) Express) La placa madre K10N7SLI cuenta con 3 ranuras PCI y 3 ranuras PCI Express. Ranura PCI: Para instalar tarjetas de expansión que tienen 32-bit Interface PCI. Ranura PCI Express: La ranura PCIE1 (ranura PCIE x1, Blanca) se utiliza con tarjetas PCI Express con ancho de banda x1, como las tarjetas Gigabit LAN, SATA2.
  • Page 127 PCIE2 (Verde). Así no necesitará ajustar la configuración predeterminada de la tarjeta conmutadora SLI/XFire. No extraiga ni pierda la tarjeta conmutadora ASRock SLI/XFire si funciona correctamente. 2. Para más información sobre las tarjetas gráficas VGA PCI Express compatibles con el modo SLI™, consulte la “Supported PCI Express...
  • Page 128 Esta tarjeta sirve como conmutador entre el modo predeterminado (x16) y el modo SLI (x8 / x8). La tarjeta conmutadora ASRock SLI/XFire se encuentra montada de fábrica en su modo predeterminado (x16) orientada hacia la base de la ranura de retención.
  • Page 129 Alinee e inserte el Puente SLI en los contactos dorados de cada tarjeta gráfica. Asegúrese de que el Puente SLI está firmemente colocado en su sitio. 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 130 Desktop Management (Administración de Escritorio). D. Haga clic en Properties (Propiedades) para mostrar el cuadro de diálogo Propiedades de Pantalla. 1 3 0 1 3 0 1 3 0 1 3 0 1 3 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 131 G. Haga clic en la barra de desplazamiento para mostrar la siguiente pantalla, luego seleccione el elemento SLI multi-GPU (multi- GPU de SLI). 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 132 C. Seleccione la ficha Panel de control de NVIDIA. D. Seleccione la ficha Panel de control. E. En el menú emergente, seleccione Configuración SLI, y haga clic después en Aplicar. 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 133 Technologies Inc., y se usa sólo para identificación o explicación en beneficio del propietario, sin intención de violar los derechos de propiedad. 1 3 3 1 3 3 1 3 3 1 3 3 1 3 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 134 CMOS cuando acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. 1 3 4 1 3 4 1 3 4 1 3 4 1 3 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 135 . Por favor lea “Introducción del interfaz de SATAII” en la página 28 para los detalles sobre eSATAII y los procedimientos de la instalación del eSATAII. 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 136 USB 2.0 en esta placa base. Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2.0. (9-pin USB6_7) (ver p.2, No. 19) 1 3 6 1 3 6 1 3 6 1 3 6 1 3 6 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 137 Haga el clic el icono de la “Carpeta” de derecho-superior , eliga “Inhabilitable la detección del gato del panel delantero” y ahorre el cambio por chascando “OK”. 1 3 7 1 3 7 1 3 7 1 3 7 1 3 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 138 Instalación del ventilador de 3 contactos Cabezal de alimentación ATX Conecte la fuente de alimentación ATX a su cabezal. (24-pin ATXPWR1) (vea p.2, No. 2) 1 3 8 1 3 8 1 3 8 1 3 8 1 3 8 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 139 Cabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM se utiliza para admitir un (9-pin COM1) módulo de puerto COM. (vea p.2, No. 36) 1 3 9 1 3 9 1 3 9 1 3 9 1 3 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 140 HDMI_SPDIF en el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI. A. Extremo negro B. Extremo blanco (2 patillas) C. Extremo blanco (3 patillas) 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 141 Entre a la Utilidad de configuración de BIOS pantalla de Avanzada Configuración IDE. Establezca la opción “SATA Operation Mode”(Modo de funcionamiento SATA) en [IDE]. 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 142 64 bits en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) situado en la parte inferior izquierda para ®...
  • Page 143 Menú Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo ASSETUP.EXE para iniciar la instalación. 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 144 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 145 ‘ ’ ® ® ® 1 4 5 1 4 5 1 4 5 1 4 5 1 4 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 146 1 4 6 1 4 6 1 4 6 1 4 6 1 4 6 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 147 ® “ ” ® ® ® ® ® 1 4 7 1 4 7 1 4 7 1 4 7 1 4 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 148 “ ” “ ” “ ” ® 1 4 8 1 4 8 1 4 8 1 4 8 1 4 8 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 149 1 4 9 1 4 9 1 4 9 1 4 9 1 4 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 150 1 5 0 1 5 0 1 5 0 1 5 0 1 5 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 151 DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 “ ” 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 152 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 153 1 5 3 1 5 3 1 5 3 1 5 3 1 5 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 154 1 5 4 1 5 4 1 5 4 1 5 4 1 5 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 155 ® ® ® ® ® ® ® 1 5 5 1 5 5 1 5 5 1 5 5 1 5 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 156 ® ® 1 5 6 1 5 6 1 5 6 1 5 6 1 5 6 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 157 ® ® 1 5 7 1 5 7 1 5 7 1 5 7 1 5 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 158 1 5 8 1 5 8 1 5 8 1 5 8 1 5 8 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 159 ® ® ® 1 5 9 1 5 9 1 5 9 1 5 9 1 5 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 160 “ ” “ ” “ ” “ ” 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 161 SATAII_6 (PORT5) SATAII_5 (PORT4) SATAII_4 (PORT3) SATAII_3 (PORT2) 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 162 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 163 ® ® ® ® “ ” “ ” “ ” “ ” ® “ ” “ ” 1 6 3 1 6 3 1 6 3 1 6 3 1 6 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 164 1 6 4 1 6 4 1 6 4 1 6 4 1 6 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 165 SLI/XFIRE_POWER1 1 6 5 1 6 5 1 6 5 1 6 5 1 6 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 166 ® ® ® ® ® ® ® ® 1 6 6 1 6 6 1 6 6 1 6 6 1 6 6 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 167 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 1 6 7 1 6 7 1 6 7 1 6 7 1 6 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 168 “ ” “ ” “ ” 1 6 8 1 6 8 1 6 8 1 6 8 1 6 8 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 169 1 6 9 1 6 9 1 6 9 1 6 9 1 6 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 170 ‘ ’ ® ® ® 1 7 0 1 7 0 1 7 0 1 7 0 1 7 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 171 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 172 ® ® ® “ ” 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 173 ® ® ® ® ® ® ® ® 1 7 3 1 7 3 1 7 3 1 7 3 1 7 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 174 1 7 4 1 7 4 1 7 4 1 7 4 1 7 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 175 1 7 5 1 7 5 1 7 5 1 7 5 1 7 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 176 1 7 6 1 7 6 1 7 6 1 7 6 1 7 6 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 177 1 7 7 1 7 7 1 7 7 1 7 7 1 7 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 178 1 7 8 1 7 8 1 7 8 1 7 8 1 7 8 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 179 1 7 9 1 7 9 1 7 9 1 7 9 1 7 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 180 1 8 0 1 8 0 1 8 0 1 8 0 1 8 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 181 ® ® ® ® ® 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 182 ® 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 183 ® ® ® 1 8 3 1 8 3 1 8 3 1 8 3 1 8 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 184 1 8 4 1 8 4 1 8 4 1 8 4 1 8 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 185 1 8 5 1 8 5 1 8 5 1 8 5 1 8 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 186 ® ® ® 1 8 6 1 8 6 1 8 6 1 8 6 1 8 6 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 187 1 8 7 1 8 7 1 8 7 1 8 7 1 8 7 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 188 SATAII_6 (PORT5) SATAII_5 (PORT4) SATAII_4 (PORT3) SATAII_3 (PORT2) 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 189 1 8 9 1 8 9 1 8 9 1 8 9 1 8 9 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 190 ® ® ® ® ® 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 191 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 192 SLI/XFIRE_POWER1 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 193 ® ® ® ® ® ® ® 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 194 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 ASRock K10N7SLI Motherboard...
  • Page 195 ® ® 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 ASRock K10N7SLI Motherboard...

Table des Matières