Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Téléviseur à cristaux liquides
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Panasonic.
Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit,
puis conservez-le en lieu sûr.
Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre
illustratif.
Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez
contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide.
Français
Numéro de modèle
TX-L32EM5E
TX-L39EM5E
TX-L50EM5E
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic VIERA TX-L32EM5E
Sommaire des Matières pour Panasonic VIERA TX-L32EM5E
- Page 1 Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi avant d’utiliser ce produit, puis conservez-le en lieu sûr. Les images présentées dans ce mode d’emploi ne sont données qu’à titre illustratif. Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l’aide. Français...
- Page 2 Il est possible que ce téléviseur ne fonctionne pas correctement avec un module IC non homologué par le prestataire de services. Des frais supplémentaires peuvent être facturés selon le prestataire de services. La compatibilité avec les futurs services n’est pas garantie. Vérifiez les dernières informations concernant les services disponibles sur le site Web suivant. (uniquement en anglais) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Transportez uniquement à la verticale Panasonic ne garantit pas l’opération et les performances de Sections à lire impérativement périphériques d’autres fabricants ; et nous déclinons toutes responsabilités en cas de dommages résultant de l’utilisation et/ou des performance de ces périphériques d’autres Mesures de sécurité... -
Page 4: Mesures De Sécurité
Veillez à confier l’installation et la configuration de jamais de bougies ou votre appareil à votre revendeur Panasonic. Utilisez des piédestaux (p. 7) / appliques de fixation au une autre source de mur (p. -
Page 5: Avant De Nettoyer Le Téléviseur, Débranchez La Fiche Du Cordon D'alimentation
Attention Avant de nettoyer le téléviseur, Ne bloquez pas les trous d’aération débranchez la fiche du cordon arrière d’alimentation Une ventilation adéquate est requise pour éviter toute défaillance des composants électroniques. Nettoyer un téléviseur sous tension peut provoquer un La ventilation ne doit en aucun cas être bloquée, en électrochoc. -
Page 6: Accessoires / Options
400 mm Avertissement Notez que si vous choisissez de ne pas utiliser l’applique Panasonic ou de monter l’appareil vous-même, vous le faites à vos propres risques. Vous devez demander à un technicien qualifié d’effectuer l’installation. L’appareil, s’il n’est pas correctement mis en place, risquerait de blesser quelqu’un ou de subir des dommages en tombant. Tout dommage résultant du fait de ne pas avoir confié... -
Page 7: Fixer / Retirer Le Piédestal
Si vous utilisez le piédestal alors qu’il est rompu, il risque d’être endommagé encore davantage, et vous risqueriez de vous blesser. Adressez-vous dès que possible à votre revendeur Panasonic local. Lors de l’installation, veillez à bien serrer toutes les vis. -
Page 8: Empêcher Le Téléviseur De Tomber
Empêcher le téléviseur de tomber Grâce au trou anti-chute et à une vis (disponibles dans le commerce), fixez solidement la structure du piédestal sur la surface d’installation. Le lieu où le piédestal va être fixé devrait être suffisamment épais et composé d’un matériau dur. Vis (non fournie) Diamètre: 3 mm Longueur: 25 - 30 mm... -
Page 9: Identifier Les Commandes
Identifier les commandes Télécommande Valide les sélections et choix. OFF TIMER INPUT Appuyez après la sélection des positions de chaîne pour changer rapidement de chaîne. AUDIO ASPECT N SURROUND Affiche la liste des chaînes. [Menu options] (p. 17) EXIT Réglages additionnels pour l’affichage, le son, etc. Touches de couleur (rouge-vert-jaune-bleu) Servent à... -
Page 10: Témoin / Panneau De Commande
Témoin / Panneau de commande Sélection de fonction [Volume] / [Rétro-éclairage] / [Contraste] / [Luminosité] / [Couleur] / [Netteté] / [Teinte] (signal NTSC) / [Grave] / [Aigu] / [Balance] / [Configuration auto] (p. 25, 26) Le mode [Musique] ou [Parole] dans le menu Son Chaîne Haut / Bas, modification de Valeur (si vous utilisez la touche F), Mise sous tension du téléviseur (appuyez sur n’importe quelle touche pendant... -
Page 11: Raccordement De Base
Raccordement de base Les appareils externes et les câbles illustrés ne sont pas fournis avec ce téléviseur. Assurez-vous que le téléviseur est débranché de la prise secteur avant de connecter ou de déconnecter tout câble. Bornes DIGITAL AUDIO OUT (p. 48) AV1 (péritel) (p. -
Page 12: Enregistreur Dvd / Magnétoscope Et Décodeur Téléviseur
Appareils AV Lecteur Téléviseur Lecteur Câble HDMI Enregistreur DVD / Magnétoscope Téléviseur Câble RF Antenne Câble Câble RF Enregistreur DVD / Magnétoscope Câble péritel Enregistreur DVD / magnétoscope et décodeur Téléviseur Câble HDMI Câble RF Antenne Câble péritel Câble RF Décodeur Enregistreur DVD / Magnétoscope... -
Page 13: Configuration Automatique
Configuration automatique Recherchez et mémorisez automatiquement les programmes de télévision. Ces étapes ne sont pas nécessaires si votre revendeur a procédé à la configuration. Effectuez les connexions (p. 11, 12) et les réglages (si nécessaire) sur l’appareil raccordé avant de lancer la configuration automatique. -
Page 14: Environnement De Visionnement [Magasin] (Uniquement Pour Un Affichage En Magasin)
Sélectionnez [Maison] Sélectionnez l’environnement [Maison] à utiliser dans votre foyer. Sélectionnez votre environnement modifiez Maison Magasin confirmez Environnement de visionnement [Magasin] (uniquement pour un affichage en magasin) l’environnement de visionnement [Magasin] est un mode de démonstration qui explique les principales fonctions de ce téléviseur. -
Page 15: Regarder La Télévision
Regarder la télévision Allumez le téléviseur OFF TIMER AUDIO Sélectionnez le mode /HV PRGHV VpOHFWLRQQDEOHV YDULHQW HQ IRQFWLRQ GHV FKDvQHV PpPRULVpHV S VpOHFWLRQQH] Sélection TV $QWHQQH &kEOH DFFpGH] ,O HVW DXVVL SRVVLEOH GH VpOHFWLRQQHU OH PRGH HQ DSSX\DQW SOXVLHXUV IRLV VXU OD WRXFKH 79 GH OD WpOpFRPPDQGH RX GX SDQQHDX ODWpUDO GX WpOpYLVHXU S 6L OH PHQX >6pOHFWLRQ 79@ QH V¶DIILFKH SDV... -
Page 16: Affichez Les Sous-Titres
Autres fonctions utiles Affichez la bannière d’informations Affichez la bannière d’informations $SSDUDvW DXVVL ORUVTXH YRXV FKDQJH] GH FKDvQH ([HPSOH '9% Coronation Street 20:00 - 20:55 Dolby Digital - 2/0, ST Crypté STTL 3URJUDPPH 'pEXW GX SURJUDPPH +HXUH GH ILQ '9% 1XPpUR GH FKDvQH HWF $QDORJLTXH Fonctions disponibles / Signification des messages 1 - 90... -
Page 17: Afficher Les Réglages Disponibles Pour L'état Courant
Verrouillage Fige ou défige l’image HOLD Afficher les réglages disponibles pour l’état courant Vérifier ou modifier instantanément l’état actuel 3RXU PRGLILHU OPTION VpOHFWLRQQH] PRGLILH] [Multi-audio] PRGH '9% [Langue du sous-titrage] PRGH '9% [MPX] PRGH $QDORJLTXH 6pOHFWLRQQH XQH DXWUH ODQJXH SRXU OD 6pOHFWLRQQH OD ODQJXH SRXU O¶DIILFKDJH 6pOHFWLRQQH OH PRGH GH VRQ PXOWLSOH[ SLVWH VRQRUH VHORQ GLVSRQLELOLWp ... -
Page 18: Si Vous Désirez Changer Le Rapport De Format Manuellement
Rapport de format Changez le rapport de format (taille d’image) $IILFKH] O¶LPDJH DYHF XQH WDLOOH HW XQ IRUPDW RSWLPDX[ ASPECT 1RUPDOHPHQW OHV SURJUDPPHV FRPSRUWHQW XQ ³6LJQDO GH FRQWU{OH GX UDSSRUW GH IRUPDW´ VLJQDO G¶pFUDQ ODUJH HWF HW OH WpOpYLVHXU FKRLVLW DXWRPDWLTXHPHQW OH UDSSRUW GH IRUPDW HQ IRQFWLRQ GX ³6LJQDO GH FRQWU{OH GX UDSSRUW GH IRUPDW´... -
Page 19: Utiliser Le Guide Des Programmes
Utiliser le guide des programmes *XLGH 79 ² /H JXLGH pOHFWURQLTXH GHV SURJUDPPHV (3* SUpVHQWH j O¶pFUDQ XQH JULOOH GHV SURJUDPPHV DFWXHOOHPHQW WUDQVPLV HW GHV pPLVVLRQV j YHQLU SRXU OHV VHSW SURFKDLQV MRXUV VXLYDQW OH GLIIXVHXU &HWWH IRQFWLRQ YDULH VXLYDQW OH SD\V VpOHFWLRQQp S /HV FDQDX[ '9%7 HW DQDORJLTXHV V¶DIILFKHQW VXU OH PrPH pFUDQ GH *XLGH GHV SURJUDPPHV ,O Q¶\ SDV GH OLVWH GH SURJUDPPHV SRXU OHV FKDvQHV DQDORJLTXHV /D SUHPLqUH IRLV TXH YRXV DOOXPH] OH WpOpYLVHXU RX V¶LO HVW UHVWp pWHLQW SHQGDQW SOXV G¶XQH VHPDLQH OH *XLGH GHV... -
Page 20: Afficher Le Télétexte
Afficher le télétexte Les services de télétexte consistent en informations de texte fournies par les diffuseurs. Les fonctions peuvent varier suivant les diffuseurs. Qu’est-ce que le mode FLOF (FASTEXT) ? En mode FLOF, quatre sujets de couleurs différentes apparaissent au bas de l’écran. Pour obtenir plus d’informations sur l’un de ces sujets, appuyez sur la touche de couleur correspondante. -
Page 21: Pour Afficher Une Sous-Page Spécifique
PLEIN / HAUT / BAS (Vert) (HAUT) (BAS) Normal (PLEIN) (Agrandissez la moitié INFÉRIEURE) (Agrandissez la moitié supérieure) Affichez la sous-page Affichez la sous-page (uniquement lorsque le Télétexte contient plus d’une page) Le nombre de sous-pages varie suivant le diffuseur Apparaît en haut de l’écran (jusqu’à... -
Page 22: Regarder Les Appareils Raccordés
Regarder les appareils raccordés aux entrées externes Raccordez l’appareil externe (Magnétoscope, appareil DVD, etc.) pour le visionner via l’entrée. Pour connecter l’appareil (p. 11 - 12, 47 - 48) La télécommande peut prendre en charge l’exécution de certaines fonctions de l’appareil externe sélectionné. “Commander un autre appareil à... -
Page 23: Commander Un Autre Appareil À L'aide De La Télécommande Du Téléviseur
Commander un autre appareil à l’aide de la télécommande du téléviseur L’appareil Panasonic raccordé au téléviseur peut être commandé directement à l’aide des touches ci-dessous sur la télécommande du téléviseur. Veille Réglez sur le mode de veille / Allumez Lecture Faites la lecture d’une cassette vidéo ou d’un disque DVD / contenu vidéo... -
Page 24: Utiliser Les Fonctions Du Menu
Utiliser les fonctions du menu Les divers menus permettent d’effectuer les réglages de l’image, du son et autres fonctions. Affichez le menu Affiche les fonctions réglables (varie suivant le signal d’entrée) Sélectionnez le menu sélectionnez Menu principal Image accédez Configuration Sélectionnez l’option sélectionnez Image... -
Page 25: Liste Menu
Liste Menu Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Sélectionne votre mode d’affichage favori pour chaque entrée [Dynamique] / [Normal] / [Cinéma] / [Vrai cinéma] / [Jeux] [Dynamique]: Améliore le contraste et la netteté pour un visionnement dans une pièce très éclairée. - Page 26 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Sélectionne votre mode sonore favori [Musique] / [Parole] / [Utilisateur] Le mode sélectionné influe sur tous les signaux d’entrée. [Musique]: Améliore la qualité sonore pour regarder des vidéos musicales, etc. [Parole]: Améliore la qualité sonore pour regarder des informations, des feuilletons, etc. En mode Musique et Parole, vous pouvez ajuster les réglages [Grave] et [Aigu] Mode sonore qui seront mémorisés pour chaque mode.
- Page 27 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Sélectionne le mode de son multiplex (s’il est disponible). [Stéréo]: Utilisez ceci en temps normal. [Mono]: Si le signal stéréo ne peut être reçu. [M1] / [M2]: Disponible pendant la transmission d’un signal mono. Pour le mode analogique.
- Page 28 Lorsque le réglage est sur [Activé] et que vous éteignez la télévision, alors tous les appareils HDMI connectés s’éteignent également [Désactivé] / [Activé]. Arrêt simultané Panasonic DVD recorder ne s’éteint pas lorsqu’il est en mode d’enregistrement. La télévision reste allumée même lorsque tous les autres équipements branchés via HDMI sont éteints.
- Page 29 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Sélectionne la langue préférée pour le service de télétexte DVB (suivant le Télétexte préféré diffuseur) Sélectionne la langue du télétexte [Ouest] / [Est1] / [Est2] [Ouest] : anglais, français, allemand, grec, italien, espagnol, suédois, turc, etc. Langue télétexte [Est1] : tchèque, anglais, estonien, letton, roumain, russe, ukrainien, etc.
- Page 30 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Règle la durée pendant laquelle le téléviseur reste allumé lorsqu’aucune opération n’est réalisée [Désactivé] / [2] / [4] (heures) Mise en veille La commutation d’entrée automatique avec l’appareil connecté affecte cette automatique fonction et le compteur de temps est réinitialisé. Le message de notification s’affiche 3 minutes avant de passer en mode de veille.
-
Page 31: Refaire Le Réglage Depuis Le Menu Configuration
Refaire le réglage depuis le menu Configuration Règle automatiquement de nouveau toutes les chaînes captées dans la zone. Cette fonction est disponible si le réglage de chaîne est déjà exécuté. Seul le mode sélectionné est réglé. Tous les réglages de syntonisation précédents sont effacés. Si le code Verrouillage parental (p. -
Page 32: Installation Auto À L'aide Des Boutons Du Téléviseur
Câble: Configuration auto Statut : balayage en cours.. Chaînes analogiques : 0 Chaînes numériques : 0 Balayge Avancé Mode balayage Fréquence (KHz) 306000 ID réseau Automatique Balayage Antenne: Configuration auto Statut : balayage en cours.. Chaînes analogiques : 0 Chaînes numériques : 0 Balayage Une fois l’opération terminée, la chaîne qui se trouve sur la position la plus basse s’affiche. -
Page 33: Régler Et Éditer Les Chaînes
Régler et éditer les chaînes Vous pouvez régler de nouveau les chaînes ou établir des listes de chaînes favorites, ignorer les chaînes non désirées, etc. Sélectionnez le mode (p. 15) Affichez le menu et sélectionnez [Configuration] sélectionnez Menu principale Image accédez Configuration Sélectionnez [Réglage Menu]... -
Page 34: Réglage Manuel Des Chaînes Analogiques [Analogue Manual Tuning]
Réglage manuel des chaînes analogiques [Analogue Manual Tuning] Réglage manuel des chaînes analogiques après recherche automatique. Exemple: Antenne Entrez la fréquence pour commencer la recherche Recherche manuelle analog. Chercher chaînes analogiq. Fréq. initiale (MHz) 48.00 Balayage amont Balayage aval [Balayage amont]: Recherche depuis la fréquence saisie Sélectionnez le mode de recherche vers les fréquences supérieures sélectionnez... -
Page 35: Classement Des Chaînes [Trier]
Classement des chaînes [Trier] Possibilité de classer les chaînes Pour changer la position de chaîne (si disponible) Échanger : sélectionné sélectionnez sélectionnez Trier Analogique Analogique accéddez accéddez : non sélectionné Numérique Numérique Changement de page Changement de page Sélectionner Sortir (page précédente) (page suivante) (rouge) -
Page 36: Verrouillage Parental
Verrouillage parental Vous pouvez verrouiller des chaînes spécifiques ou des bornes d’entrée AV, et superviser leur visionnement. Un message s’affiche lors de la sélection de la chaîne / entrée verrouillée. Saisissez le code PIN pour permettre le visionnement. Affichez le menu et sélectionnez [Configuration] sélectionnez Menu principale accédez... -
Page 37: Utiliser L'interface Commune
(comme par exemple, à la télévision payante). Utilisez uniquement le module IC approuvé par le diffuseur. Pour plus d’informations et pour connaître les conditions de service, informez-vous auprès de votre revendeur Panasonic ou des diffuseurs. Arrière du téléviseur Attention Fente IC L’interrupteur du mode de veille doit être en position... -
Page 38: Réglage Usine
Réglage usine Rétablit les réglages initiaux du téléviseur, c’est-à-dire sans chaînes réglées. Tous les paramètres sont réinitialisés (paramètres des canaux, de l’image, du son, etc.) Pour régler de nouveau uniquement les chaînes de télévision, comme par exemple après un déménagement “Refaire le réglage depuis le menu Configuration”... -
Page 39: Mettre À Jour Le Logiciel Du Téléviseur
Mettre à jour le logiciel du téléviseur Une nouvelle version du logiciel peut être publiée et disponible en téléchargement pour améliorer les performances de fonctionnement du téléviseur. Si une mise à jour est disponible, un message de notification s’affiche lorsque la chaîne a des informations de mise à jour. -
Page 40: Utilisation D'un Lecteur Multimédia
Utilisation du Lecteur multimédia Le Media Player vous permet de regarder des photos, de visionner des vidéos ou d’écouter de la musique enregistrée sur une Mémoire Flash USB. Mode Photo : Les photos enregistrées sur des appareils photo numériques sont affichées. Mode Vidéo : Les images en mouvement enregistrées sur des appareils photo numériques sont affichées. -
Page 41: Insérez La Carte Mémoire Flash Usb Dans Le Téléviseur
Lancer le Lecteur multimédia Insérez la carte mémoire flash USB dans le téléviseur (p. 40) Lancez le Lecteur de média Vous pouvez également le démarrer en appuyant sur la touche suivante. “Regarder les entrées externes” (p. 22) Sélectionnez le contenu [Photo] (p. -
Page 42: Mode Photo
Mode Photo Format de fichier pris en charge (p. 51) Les miniatures de toutes les photos dans la carte mémoire flash USB sont affichées. Exemple : Miniatures - [Toutes les photos] Lecteur multimédia Photo Toutes les photos Visualisation infos Sortir Revenir Menu options Choisir... - Page 43 [Sélectionner vue] - Changez l’affichage des aperçus en affichage des dossiers Affiche la sélection de la vue (vert) Visualisation dossier validez Les miniatures des dossiers de l’équipement USB de grande capacité s’affichent. Sélectionnez un dossier pour afficher sa teneur sélectionnez accédez Pour retourner à...
-
Page 44: Lecture Depuis La Scène Sélectionnée Dans Le Titre
Mode Films Format de fichier pris en charge (p. 51) Les miniatures des titres vidéo dans la carte mémoire Flash USB sont affichées. Exemple : Miniatures - [Vue du titre] Pour lire le titre sélectionné Lecteur multimédia Film Vue du titre Sélectionnez le titre Démarrez la lecture Trip1... -
Page 45: Configuration Vidéo
Configuration vidéo Configuration du réglage pour le mode Vidéo. Les options de menu et les options sélectionnables varient en fonction du contenu. Affichez le menu d’option Sélectionnez [Configuration vidéo] Sélectionnez les options et validez dans la vue des miniatures OPTION Menu options Menu de configuration vidéo Menu de configuration vidéo... -
Page 46: Mode Musique
Mode Musique )RUPDW GH ILFKLHU VXSSRUWp (p. 52) /HV GRVVLHUV DYHF OD PXVLTXH HQUHJLVWUpH VXU OD FOp 86% V¶DIILFKHQW ([HPSOH >9LVXDOLVDWLRQ GRVVLHU@ 3RXU OLUH OH GRVVLHU VpOHFWLRQQp Lecteur multimédia Musique Visualisation dossier 6pOHFWLRQQH] OH GRVVLHU 'pPDUUH] OD OHFWXUH My Music_1 My Music_2 My Music_3 5RXJH $FFpGHU... -
Page 47: Appareil Externe
Appareil externe &HV VFKpPDV LQGLTXHQW QRV UHFRPPDQGDWLRQV SRXU OH UDFFRUGHPHQW GX WpOpYLVHXU j GLYHUV DSSDUHLOV 3RXU OHV DXWUHV UDFFRUGHPHQWV UHSRUWH]YRXV DX[ LQVWUXFWLRQV TXL DFFRPSDJQHQW OHV DSSDUHLOV UHVSHFWLIV DX UDFFRUGHPHQW GH EDVH S DX WDEOHDX S HW DX[ VSpFLILFDWLRQV S Pour visionner les diffusions par satellite &kEOH FRPSDWLEOH +'0, GH Décodeur... -
Page 48: Pour Faire L'écoute Via Des Enceintes
Pour faire l’écoute via des enceintes &kEOH DXGLR QXPpULTXH RSWLTXH Amplificateur avec système d’enceinte 3RXU pFRXWHU OH VRQ G¶XQ DSSDUHLO H[WHUQH DYHF XQ VRQ PXOWLFDQDO SDU H[HPSOH 'ROE\ 'LJLWDO FDQDX[ UDFFRUGH] O¶DSSDUHLO HQ TXHVWLRQ j XQ DPSOLILFDWHXU 3RXU OHV UDFFRUGHPHQWV FRQVXOWH] OH PRGH G¶HPSORL GH O¶DSSDUHLO HQ TXHVWLRQ HW GH O¶DPSOLILFDWHXU $UULqUH GX WpOpYLVHXU Casque... - Page 49 Types d’appareil raccordables pour chacune des bornes Borne AV2 Fonctions 3RXU HQUHJLVWUHU RX OLUH GHV FDVVHWWHV YLGpR RX GHV GLVTXHV '9' 0DJQpWRVFRSH (QUHJLVWUHXU '9' 3RXU YLVLRQQHU OHV GLIIXVLRQV SDU VDWHOOLWH 'pFRGHXU 3RXU YLVLRQQHU GHV GLVTXHV '9' /HFWHXU '9' 3RXU YLVLRQQHU OHV LPDJHV G¶XQ FDPpVFRSH &DPpVFRSH 3RXU MRXHU &RQVROH GH MHX 3RXU XWLOLVHU XQ DPSOLILFDWHXU DYHF...
-
Page 50: Données Techniques
Données techniques Rapport de format automatique La taille et le format de l’image seront réglés selon le signal de la chaîne. Vous profiterez ainsi d’une meilleure qualité d’image. (p. 18) Signal de commande du rapport de format Le format se règle sur le rapport correspondant. Signal de commande du rapport de format Signal de commande par la Borne d’entrée... - Page 51 être lus. Video Ver. 9 .wma Ce téléviseur supporte ce conteneur enregistré avec un autre produit .mp4 H.264 BP/MP/HP HE-AAC Panasonic. Pour plus de détails, .m4v veuillez lire le mode d’emploi du produit correspondant. .mpg Dolby Digital .mpeg MPEG1 MPEG Audio –...
-
Page 52: Périphériques De Lecture
Faites régulièrement une copie de secours des données enregistrées, en cas de détérioration ou d’altération des données, ou d’un fonctionnement irrégulier du téléviseur. Panasonic décline toute responsabilité quant à toute détérioration ou tout dommage subi par les données enregistrées. -
Page 53: Connexion Hdmi
Connexion HDMI HDMI (high-definition multimedia interface) est la première interface AV entièrement numérique au monde qui soit conforme à une norme sans compression. Vous pouvez profiter d’images numériques à haute définition et d’un son de qualité supérieure en raccordant le téléviseur et l’appareil via HDMI. - Page 54 Informations sur les bornes péritel et HDMI Borne AV1 SCART (RGB, VIDEO) Masse de prise 21 20 Entrée CVBS (vidéo) Sortie CVBS (vidéo) 19 18 Masse d’état RVB Masse CVBS 17 16 État RVB Entrée rouge 15 14 Masse Masse rouge 13 12 -- Entrée verte 11 10 Données Q-Link...
-
Page 55: Faq
Avant de faire une demande de service ou d’assistance, essayez d’abord de régler le problème en vous reportant à ces instructions simples. Si le problème persiste, contactez votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l’assistance. Un blocage du son, une image gelée ou qui disparaît se produit en mode DVB / Des points blancs ou une image fantôme surviennent en mode analogique / Certaines chaînes ne peuvent pas être réglées... - Page 56 à nouveau. Vérifiez l’absence d’objets étrangers dans le port USB. Suivez les instructions du message. Un message d’erreur Si le problème persiste, consultez votre distributeur Panasonic local ou le apparaît centre de services agréé.
-
Page 57: Entretien
Entretien Retirez tout d’abord la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant. Panneau d’affichage, Coffret, Piédestal Entretien régulier : Pour la saleté récalcitrante : Essuyez doucement la surface du panneau Dépoussiérez d’abord la surface. Imbibez un chiffon doux d’affichage, du coffret ou du piédestal à... -
Page 58: Caractéristiques
M.NTSC Lecture à partir de magnétoscopes M.NTSC (VCR) site Web suivant. (uniquement en anglais) NTSC (entrée AV Lecture à partir de magnétoscopes NTSC (VCR) http://panasonic.jp/support/ uniquement) global/cs/tv/ Services de télévision numérique terrestre (MPEG2 et DVB-T MPEG4-AVC(H.264)) Services de télévision numérique par câble (MPEG2 et DVB-C MPEG4-AVC(H.264)) -
Page 60: Données Du Client
Déclaration de conformité (DoC) Représentant agréé : Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Données du client Le numéro de modèle et le numéro de série de cet appareil se trouvent sur son panneau arrière. Veuillez noter ce numéro de série dans l’espace ci-dessous et conserver ce mode d’emploi, ainsi que votre reçu d’achat, comme...