Sommaire des Matières pour Dual P 16
- Page 1 P 16 V1_12-16 P 16 Lecteur de CD portatif pour enfants avec fonction karaoké Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Avant-Propos
Attendez quelques instants Vous pouvez interroger la disponibilité d'accessoires appropriés et de pièces de Rebranchez la fiche secteur dans la prise de courant rechange pour votre appareil 24 heures sur 24 sur le site Internet http://www.dual- shop.de/ersatzteile-zubehoer/. Mettez l'appareil en marche. -
Page 3: Table Des Matières
Commande du lecteur de CD ........15 Table des matières Généralités concernant les CD ........15 Vue d'ensemble de l'appareil ........4 Mode "snooze" .............. 15 Disques pouvant être utilisés ........16 Utilisation conforme aux prescriptions......5 ... -
Page 4: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil 16 15... -
Page 5: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Vue d'ensemble de l'appareil Utilisation conforme aux POWER prescriptions ON/OFF Mise en marche / arrêt PLAY MODE Fonctions de répétition L'appareil est conçu pour la lecture de CD et pour PROG Fonction de programmation CD I▹▹ SKIP ��I chanter avec, en tant que station de karaoké. L'appareil SKIP : choix du titre, recherche est approprié... -
Page 6: Remarques Concernant Le Maniement
Remarques concernant le maniement Remarques concernant le Sécurité maniement Prudence lors de l'utilisation de l'adaptateur secteur ! L'appareil doit uniquement être raccordé à une tension Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de secteur de 100 - 240 V~, 50/60 Hz. N'essayez jamais sécurité... - Page 7 Remarques concernant le maniement renverser et le liquide qui s'écoule risquerait d'entraîner des trous, compartiments ou autres ouvertures du des dommages considérables ou même un choc boîtier – ceci pourrait entraîner un choc électrique électrique. mortel. Si des corps étrangers ou du liquide devaient parvenir à Ne posez pas de bougies allumées ou autres sources l'intérieur de l'appareil, débranchez immédiatement le potentielles d'incendie sur l'appareil.
-
Page 8: Installation De L'appareil
Remarques concernant le maniement limitées ou manquant d'expérience et/ou de Ne posez pas l'appareil sur des surfaces molles telles connaissances, sauf si elles sont sous la surveillance que moquettes, tapis, couvertures, ou à proximité de d'une personne compétente pour leur sécurité ou si rideaux ou de tentures murales. - Page 9 Remarques concernant le maniement En cas d'utilisation à proximité immédiate de lampes à immédiatement le bloc d'alimentation secteur de la économie d'énergie, le fonctionnement de l'appareil prise de courant ! risque éventuellement d'être perturbé. Si un orage menace, débranchez le bloc d'alimentation secteur de la prise de courant.
-
Page 10: Maniement Des Piles
Remarques concernant le maniement Prudence ! Maniement des piles N'exposez pas les piles à des conditions extrêmes. Ne Veillez à ce que les piles restent hors de portée des les posez pas sur des radiateurs, ne les exposez pas à enfants. -
Page 11: Description De L'appareil
Description de l'appareil Le lecteur de CD peut lire jusqu'à 20 titres d'un CD Description de l'appareil dans un ordre programmé par le biais de la fonction de répétition. Volume de livraison Vous pouvez restituer des sources externes avec Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- l'appareil. -
Page 12: Préparation Du Fonctionnement De L'appareil
Préparation du fonctionnement de l'appareil L'appareil fonctionne également avec des Préparation du fonctionnement accumulateurs de 1,2 V. La durée de lecture sera de l'appareil inférieure par rapport à l'utilisation de piles alcalines (1,5 V). Insertion des piles Retirez les piles / accumulateurs lorsque vous Tournez l'appareil de manière n'utilisez pas l'appareil pendant une durée prolongée à... -
Page 13: Raccordement D'une Source Audio Externe
Préparation du fonctionnement de l'appareil Pour l'alimentation électrique, branchez tout d'abord La chaleur résultant su fonctionnement doit être évacuée le câble du bloc d'alimentation sur la prise femelle par une circulation d'air suffisante. Pour cette raison, (DC 5V) se trouvant sur le côté de l'appareil 16, puis l'appareil ne doit pas être recouvert ou logé... -
Page 14: Utilisation Des Fonctions Générales De L'appareil
Préparation du fonctionnement de l'appareil Utilisation des fonctions générales de l'appareil Mise en marche de l'appareil Pressez la touche ON OFF 2. L'appareil se met en marche, la LED POWER 1 s'allume en rouge. Le microphone et la lecture via la connexion LINE IN sont actifs. -
Page 15: Commande Du Lecteur De Cd
Commande du lecteur de CD Remarque : Commande du lecteur de CD Si vous confectionnez des CD audio, respectez les Généralités concernant les CD dispositions légales et ne violez pas de droits d'auteur. L'appareil est approprié pour des CD musicaux Maintenez le compartiment CD toujours fermé, pour contenant des données audio (CD-DA pour CD-R et CD- éviter l'accumulation de poussières sur l'optique laser. -
Page 16: Disques Pouvant Être Utilisés
Commande du lecteur de CD Remarque : Disques pouvant être utilisés Lorsque le compartiment CD est ouvert, il convient de Le lecteur de CD est compatible avec les supports CD et veiller à ce qu'aucun objet étranger ne puisse parvenir à CD-R/RW-CD. -
Page 17: Prélèvement Des Disques
Commande du lecteur de CD Sélection de titres Prélèvement des disques Pour prélever le CD, terminez tout d'abord la lecture Si vous souhaitez sauter au titre suivant, pressez une seule fois la touche ��I 5. à l'aide de la touche STOP 6, ouvrez le compartiment CD et prélevez le CD en le tenant par Si vous souhaitez sauter au titre précédent, pressez... -
Page 18: Utilisation De La Fonction De Répétition
Commande du lecteur de CD Utilisation de la fonction de répétition Utilisation de la fonction de programmation Répétition de titres, d'un CD, d'un album Avec la fonction de programmation, vous pouvez écouter Sélectionnez le titre sur l'appareil. jusqu'à 20 titres d'un CD musical dans l'ordre que vous Le numéro du titre sélectionné... - Page 19 Commande du lecteur de CD Le numéro de titre actuel ainsi que PROG apparaissent à l'affichage. Si vous souhaitez interrompre la lecture de la sélection programmée, pressez une seule fois la touche �II 7. Pour redémarrer la lecture, pressez une seule fois la touche �II 7.
-
Page 20: Fonction Karaoké
Fonction karaoké Fonction karaoké Utilisation en tant que haut-parleur Avec la fonction "a capella", vous utilisez uniquement les Avec la fonction karaoké -"chante avec", vous restituez haut-parleurs de l'appareil, c'est-à-dire que vous chantez un titre du CD et chantez avec, par l'intermédiaire du dans le microphone raccordé, sans restitution de microphone raccordé. -
Page 21: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage de l'appareil extrêmement élevée. Nettoyez les empreintes digitales Nettoyage de l'appareil et la poussière sur le côté enregistré à l'aide d'un chiffon de nettoyage propre et sec. Risque d'électrocution ! Pour le nettoyage des CD, n'utilisez pas de produits de Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas nettoyage pour disques tels qu'aérosols pour disques l'appareil avec un chiffon mouillé... -
Page 22: Elimination Des Dérangements
Nettoyage de l'appareil Elimination des dérangements Problème Cause possible / remède Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- Un bruit parasite est Un téléphone portable émet à le au moyen des tableaux suivants. audible. proximité de l'appareil ou un autre appareil émet des ondes radio Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même après parasites. -
Page 23: Problèmes Avec Le Lecteur De Cd
Nettoyage de l'appareil Problèmes avec le lecteur de CD Problème Cause possible / remède Problème Cause possible / remède Le CD n'est pas lu Le CD inséré n'est pas conforme. Il y a des coupures Le réglage du volume sonore est trop ou saute lors de la de son. -
Page 24: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Fonctionnement sur piles 6 V c.c., Dimensions de l'appareil 4 x 1,5 V, BABY C, LR14 (largeur x profondeur x 195 x 80 x 215 mm LINE IN- Jack de 3,5 mm hauteur) Prise de raccordement Poids : env. -
Page 25: Comment Contacter Le Fabricant
D-86899 Landsberg Renseignez auprès de l'administration de votre ville ou de votre commune concernant les possibilités d'une www.dual.de élimination réglementaire et respectueuse de Consignes d'élimination l'environnement de l'appareil. Les piles doivent être retirées de l'appareil avant l'élimination de celui-ci. - Page 26 Comment contacter le fabricant...