Télécharger Imprimer la page

Schrack LSZDD003 Instructions De Service page 2

Publicité

LSZDD003
LSDD...
NSB01217
11
24
5
LSZ0D003
LSD0...
14
32
45
LSZ2D003
LSD2...
1
)
24
47
55
LSZ2D003
AC1
180 A
6 ... 7 Nm
min
22
53 to 62 lb· in
4
25
10 ... 95 mm²
25
10 ... 16 mm²
6
AWG
25
10 ... 70 mm²
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
© Schrack Technik GmbH, Austria
29
32
23
67
84
6
17
46
57
LSZDD004
LSDD...
NSB01233
11
33
LSZDD003 LSZDD004
AC1
50 A
63 A
1 ... 1,4 Nm
∅ 5 mm
9 to 12.2 lb· in
12
2,5 ... 25 mm²
12
1 ... 16 mm²
AWG
14 to 4
Bedarfsweise kann 1 Pol abgetrennt werden:
DE
Isolierteil entfernen und an Kerbe absägen.
Metallteil an Kerbe trennen (brechen/sägen) und entgraten
If required, one pole can be disconnected:
EN
Remove insulating part and saw off at notch.
Separate (break/saw off) metal part at notch and debur.
Au besoin, il est possible de couper un pôle.
Enlever la partie isolante et la couper à la scie au droit de
FR
l'entaille. Couper/casser la partie métallique au droit de l'entaille
et ébavurer
V případě potřeby je možné 1 pól odpojit:
CZ
Sejměte kryt a odřízněte na prolisu.
Kovový díl oddělte na prolisu a odjehlujte.
Szükség esetén egy pólus kikapcsolható:
HU
Távolítsa el a szigetelt részt és vágja le a jelölésnél! A fém részt a
jelölésnél válassza el (törés / vágás) és sorjázza le!
Jedan pol može biti odspojen ukoliko se zahtjeva:
HR
Odstranite izolirane dijelove i odpilite predupregnuće
Odvojite (slomiti ili odpiliti) metalne dijelove preupregnuća I skinite
W razie potrzeby jeden tor może być rozłączony.
PL
Zdjąć pokrywę izolacyjną i oddzielić metalową część znajdującą
się na zagłębieniu.
5
29
32
LSZ0D003
AC1
75 A
2,5 ... 3 Nm
PZ2 ∅ 5 ... 6 mm
22 to 26 lb· in
12
1,5 ... 25 mm²
12
1 ... 16 mm²
AWG
16 to 4
Bestell-Nr./Order No.: B_LSZ._5309453
Printed in the Republic of Austria

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Lszdd004Lsz0d003Lsz2d003