Sommaire Démarrage Contenu du pack Présentation du lecteur AK120 Mise en marche et charge Connexion et synchronisation Installation d'iriver plus 4 Notions de base Fonctionnement de base Lecture de musique Utilisation d'un DAC USB Configuration Bluetooth Paramètres Informations diverses Mesures de sécurité...
Guide de démarrage rapide : guide de base relatif à l'utilisation du lecteur AK120. Bon de garantie : conservez la garantie du lecteur AK120 dans un endroit sûr pour y avoir accès si le périphérique nécessite une réparation. Manuel : téléchargez le manuel de l'utilisateur sur www.iriver.com...
Page 4
Port Micro USB : permet de connecter le lecteur AK120 à un ordinateur et/ou de le charger. Précédent/Retour arrière : appui court : répétition de la chanson précédente.
Guide de l'utilisateur Mise en Marche/Arrêt marche et 1. Pour mettre l'appareil en marche, appuyez de façon prolongée sur la touche Marche/Arrêt [ charge 2. Lorsque le lecteur est en veille, appuyez de façon prolongée sur la touche Marche/Arrêt [ ] pour l'éteindre.
1. Branchez les écouteurs sur la prise correspondante du lecteur AK120. Connexion à un ordinateur 1. Allumez le lecteur AK120 et un ordinateur (PC ou Mac). 2. Lorsque vous utilisez le câble Micro USB pour connecter le lecteur AK120 à l'ordinateur, la fenêtre de sélection du mode de connexion est affichée à...
Déconnexion d'un ordinateur 1. Cliquez sur l'icône affichée dans la barre des tâches ou sur le bureau de l'ordinateur pour déconnecter le lecteur AK120 en toute sécurité. 2. Cliquez sur [OK] pour vous assurer que le lecteur AK120 peut être retiré en toute sécurité.
Page 8
Guide de l'utilisateur Copie de fichiers et de dossiers sur le lecteur AK120 1. Pour copier un fichier/dossier à partir de l'ordinateur, sélectionnez-le et effectuez un glisser-déplacer pour l'ajouter au périphérique. Branchez le câble Micro USB correctement. Soyez prudent lors de la copie ou du déplacement de fichiers.
Guide de l'utilisateur Insertion/retrait de la carte microSD 1. Poussez légèrement la carte microSD pour l'insérer dans le logement correspondant comme indiqué sur l'image, lorsque le produit est éteint. 2. Appuyez à nouveau légèrement sur la carte microSD pour la retirer. Logement 2 (au-dessus) Logement 1 (en dessous) Logement 1 Logement 2...
Installation iriver plus 4 est un logiciel intégré capable de gérer plusieurs fichiers multimédias. Utilisez iriver plus 4 pour d'iriver enregistrer des fichiers de l'ordinateur sur le lecteur plus 4 AK120 ou pour mettre à niveau automatiquement le logiciel. Démarrage...
Page 11
Guide de l'utilisateur Installation 1. Exécutez le programme d'installation d'iriver plus 4 stocké dans la mémoire interne du périphérique. La boîte de dialogue contenant les instructions d'installation apparaît. 2. Suivez les instructions pour terminer l'installation d'iriver plus 4. iriver plus 4 peut également être téléchargé à partir de la page d'accueil iriver (ww.iriver.com).
Page 12
AK120 au connecteur USB de l'ordinateur et exécutez iriver plus 4. 2. Sélectionnez la case du fichier pour l'envoyer de l'ordinateur vers le lecteur AK120, puis cliquez sur le bouton [Envoyer] ou glissez-déplacez le fichier vers l'icône du périphérique ou vers le bas de la fenêtre du lecteur AK120.
Page 13
Déconnectez le câble Micro USB après la fin du téléchargement. Lorsque le logiciel du lecteur AK120 est à jour, la dernière version est affichée dans la fenêtre d'informations. Si le micrologiciel doit être mis à jour lorsque le lecteur AK120 est connecté...
Guide de l'utilisateur Fonction- Utilisation de l'écran LCD tactile nement 1. Le lecteur AK120 comporte un écran LCD tactile qui fonctionne lorsque l'utilisateur le touche. Il vous suffit de base de toucher l'icône souhaitée sur l'écran pour l'exécuter. Déplacement vers le haut/vers le bas de la liste 1.
Page 15
] lors de la lecture pour lire la chanson précédente/suivante. Vous pouvez également appuyer sur la touche [ / ] du lecteur AK120 pour lire la chanson précédente/suivante. 4. Appuyez de façon prolongée sur la touche [ ] lors de la lecture pour effectuer un retour arrière/une avance rapide.
: lisez la musique enregistrée en mémoire selon un ordre aléatoire. Utilisation Un DAC USB permet de reconnaître le lecteur AK120 en tant que carte son de l'ordinateur. Ainsi, les utilisateurs d'un peuvent écouter la musique enregistrée sur un ordinateur DAC USB via les écouteurs du lecteur AK120.
Page 17
Installation du DAC USB 1. Connectez le lecteur AK120 au port USB de l'ordinateur et sélectionnez [Connexion au DAC USB]. 2. Le pilote du périphérique sera installé automatiquement : il n'est donc pas nécessaire d'installer un autre...
Page 18
Guide de l'utilisateur 3. Suivez la procédure ci-dessous pour modifier le périphérique de sortie du son par défaut en fonction du système d'exploitation. XP : dans l'onglet Audio du panneau de configuration, accédez à Son et périphériques audio et définissez [DAC USB iRIVER] en tant que périphérique audio par défaut.
Page 19
Guide de l'utilisateur Pour obtenir un son de haute qualité, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Gérer les périphériques audio sous Windows Vista/7/8 et cliquez deux fois sur [DAC USB iRIVER]. Sélectionnez Statistiques avancées > Format par défaut et définissez le format par défaut sur 24 bits, 96 000 Hz.
Page 20
Guide de l'utilisateur Vous devrez exécuter cette étape uniquement à la première utilisation du lecteur AK120 en tant que DAC USB. Lors des utilisations suivantes, vous n'aurez pas besoin de le sélectionner en tant que sortie audio. Utilisation Utilisez des périphériques Bluetooth pour pouvoir écouter de la musique avec une connexion sans fil.
Lorsque vous connectez le lecteur AK120 à un périphérique Bluetooth, la distance entre les deux doit être inférieure à 20 cm. Si la distance entre le lecteur AK120 et le périphérique Bluetooth augmente, la qualité du son sera dégradée. Au-delà de 3 mètres, les périphériques seront déconnectés.
- Dans des zones avec de nombreuses interférences, comme les ascenseurs et les sous-sols Paramètres Les utilisateurs peuvent configurer le lecteur AK120 comme ils le souhaitent. La structure du menu Paramètres dépend de la version du micrologiciel. Configuration 1.
Paramètres d'affichage de la pochette d'album : permet de configurer la méthode d'affichage des pochettes d'album à l'écran. Tutoriel : consultez le tutoriel sur l'utilisation du lecteur AK120. Nom du périphérique Bluetooth : modifiez le nom du périphérique Bluetooth. Verrouillage du volume : si le verrouillage du volume est activé, le volume ne peut pas être modifié...
Ne stockez pas le lecteur AK120 à proximité d'aimants, de téléviseurs, d'écrans ou de haut-parleurs. N'exposez pas le lecteur AK120 à des produits chimiques ou à des détergents ; ils risqueraient d'endommager la surface. Ne laissez pas tomber le lecteur AK120 et ne l'exposez pas à...
Page 25
Vérifiez le niveau de la batterie. Utilisez le câble Micro USB pour la charger et vérifiez à nouveau. 2. La batterie n'est pas chargée même lorsque le lecteur AK120 est connecté à l'ordinateur à l'aide du câble Micro USB. Vérifiez que le câble Micro USB est bien connecté.
à l'arrière de l'ordinateur. Des différences de tension de sortie entre les ports USB peuvent exister. 9. Le fichier n'est pas lu ou le lecteur AK120 est instable lors de l'utilisation d'un fichier particulier. Les situations suivantes peuvent se produire en fonction du fichier, de sa qualité...
Guide de l'utilisateur Toute utilisation non autorisée de tout ou partie de ce document peut entraîner une action en justice. Le contenu soumis au copyright, qui comprend le logiciel et les sources sonores et vidéo, est protégé par les lois applicables, comme la loi sur le droit d'auteur. L'utilisateur assume l'entière responsabilité...
Guide de l'utilisateur Révision Le fabricant, l'importateur et le vendeur ne seront responsables d'aucun dommage éventuel, notamment des blessures ou autres dommages résultant d'une utilisation inappropriée ou d'un mauvais fonctionnement du périphérique iriver. Les informations contenues dans ce manuel d'instructions sont basées sur les spécifications actuelles du périphérique iriver.