Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SurfLink Manuels
  4. Microphones
  5. 2
  6. Guide d'utilisation

SurfLink 2 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 2:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MICR OP HONE
G U I D E D ' U T I L I S AT I O N

Publicité

loading

Manuels Connexes pour SurfLink 2

Sommaire des Matières pour SurfLink 2

  • Page 1 MICR OP HONE G U I D E D ’ U T I L I S AT I O N...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction Utilisation rapide Identification Utilisation Batterie faible et rechargement Interrupteur Marche/Arrêt Synchronisation Microphones intégrés Voyant lumineux LED Comment le porter Streaming audio Interopérabilité avec d’autres accessoires Problèmes et Solutions Avis réglementaires...

  • Page 4: Introduction

    Introduction Le Microphone SurfLink fonctionne comme un assistant d’écoute. Il est conçu pour capter l’ensemble des sons et voix environnants et pour les transmettre directement en stéréo dans vos aides auditives sans-fil 900 MHz. Il peut être placé sur un meuble ou porté...
  • Page 5 Configuration typique Aide auditive Orateur...

  • Page 6: Démarrage

    Le voyant vert lumineux LED clignote pour confirmer la réussite de la synchronisation. Attendez 20 secondes jusqu’à ce que le voyant lumineux LED clignote rouge. Si vous avez 2 aides auditives, recommencez l’opération pour synchroniser la deuxième.
  • Page 7 4. L’aide auditive démarre le streaming audio automatiquement. Le voyant lumineux bleu LED clignote pour confirmer que le streaming audio est activé. 5. Demandez à une personne de porter le Microphone sur un vêtement, à une distance de 20 cm de sa bouche. 6.

  • Page 9: Identification

    • Déplacez l’interrupteur dans le sens inverse pour l’arrêter. 3. Synchronisation Etablissement d’une connexion entre le Microphone SurfLink et les aides auditives. 4. Microphones intégrés Ceux-ci permettent de retransmettre les sons dans les aides auditives, sous la forme d’un système d’écoute assistée.

  • Page 10: Utilisation

    Utilisation Batterie faible et rechargement Si la batterie du Microphone SurfLink est faible, le rouge voyant lumineux LED clignote lentement et émet un signal sonore à l’aide auditive. La tonalité du signal du Microphone SurfLink est nettement différente de celle de la batterie faible de l’aide auditive, il n’y aura donc aucune confusion.
  • Page 11 Remarque – Le temps de charge peut être un peu plus long si le Microphone SurfLink est utilisé en mode Streaming audio. Si le Microphone est éteint, le temps de charge sera plus rapide. Rechargement Pour recharger la batterie du Microphone SurfLink, raccordez le câble de...

  • Page 12: Interrupteur Marche/Arrêt

    Adaptateur de voiture – Le Microphone SurfLink peut être aussi rechargé à partir d’une voiture. Insérez le connecteur USB du câble dans l’adaptateur de voiture (allume-cigare). Insérez ensuite l’adaptateur sur la prise allume-cigare de la voiture. Cet adaptateur est en vente dans la plupart des magasins au rayon électronique.

  • Page 13: Synchronisation

    Synchronisation La synchronisation établit une connexion entre le Microphone SurfLink et les aides auditives sans-fil afin que ces dernières puissent recevoir les sons transmis. Le Microphone SurfLink se synchronise une seule fois, il se connectera automatiquement lorsque celui-ci et les aides auditives seront mis en marche si la portée sans-fil est suffisante.
  • Page 14 Pour annuler la synchronisation, éteignez puis rallumez le Microphone SurfLink. Le Microphone SurfLink peut être synchronisé avec 2 aides auditives gauche et droite. Lorsque d’autres aides auditives doivent être synchronisées avec le Microphone SurfLink, les aides auditives précédemment synchronisées seront automatiquement supprimées.

  • Page 15: Microphones Intégrés

    Utile pour écouter plusieurs interlocuteurs dans des environnements calmes. Remarque – Dans les environnements bruyants, placez le Microphone SurfLink aussi près que possible de la source sonore. 15 15...

  • Page 16: Voyant Lumineux Led

    Clignote bleu lentement • La batterie se recharge et le Clignote vert lentement Microphone SurfLink est éteint. • Le Microphone SurfLink est éteint et la Vert stable batterie est rechargée • Le Microphone SurfLink est en marche Clignote rouge lentement et la batterie est faible.

  • Page 17: Comment Le Porter

    Le Microphone SurfLink peut être porté, fixé sur un vêtement ou porté avec un cordon autour du cou. Pour de meilleures performances, le Microphone SurfLink doit être à une distance de 20 cm de la bouche de l’orateur. Pince de fixation – Appuyez doucement sur la pince comme indiqué...

  • Page 18: Streaming Audio

    Microphone SurfLink. Streaming Audio (transmission des sons) Dès que le Microphone SurfLink est mis en marche, le streaming audio est activé aux aides auditives qui ont été synchronisées. Le voyant lumineux LED clignoge...
  • Page 19 SurfLink est équivalente à celle du SurfLink Media. Cependant, il y aura une préférence pour la première source qui sera disponible. Si vous utilisez la técommande SurfLink ou celle du SurfLink Mobile pour ajuster vos aides auditives, les commandes continueront d’être transmises aux aides auditives.

  • Page 20: Problèmes Et Solutions

    La performance du signal/bruit n’est pas optimale pour une utilisation avec votre Microphone SurfLink. Difficile d’entendre l’orateur dans les La position du Microphone SurfLink n’est environnements pas optimale. bruyants. Le Microphone SurfLink est peut-être placé à une distance trop éloignée de l’orateur.
  • Page 21 Remplacez la pile de votre aide auditive. Pour de meilleures performances, vos aides auditives doivent être dans la ligne de mire (sans obstacle) du Microphone SurfLink. Votre audioprothésiste peut mettre à jour une version plus récente du logiciel de vos aides auditives.

  • Page 22: Réglementations

    être traités conformément à la réglementation locale. Instructions pour la mise au rebut des produits électroniques Pour la mise au rebut de votre Microphone SurfLink, Paradigm recommande, et la réglementation locale peut l’exiger, de suivre la procédure locale en matière d’élimination/recyclage des produits électroniques.
  • Page 23 Le Microphone SurfLink ne doit pas être utilisé pendant un examen médical IRM (Imagerie par Résonance Magnétique). Utilisation en avion Le Microphone SurfLink ne doit pas être utilisé à bord d’un avion sauf permission express du personnel de bord. 23 23...
  • Page 24 Soyez conscient du fait que l’utilisation au cours d’un voyage international peut occasionner des interférences avec d’autres équipements électroniques, ou que d’autres appareils électroniques peuvent causer des interférences avec votre Microphone SurfLink. La batterie de votre Microphone SurfLink n’est pas remplaçable. N’essayez pas de la remplacer. 24 24...

  • Page 25: Certification Fcc/Ic

    RSS-247. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles et (2) L’appareil doit accepter toutes les interférences reçues, notamment les interférences pouvant entraîner un mauvais fonctionnement de l’appareil.
  • Page 26 Notes...
  • Page 27 Notes...
  • Page 28 © 2016 Paradigm, Inc. Tous droits réservés. DAQ N° 99214-361 Révision A le 18/04/16...